Download PDF

Bedeutende Siedlungen
Für die Sozialgeschichte des Ruhrgebiets und
die städtebauliche Gegenwart sind die vielfältigen
Siedlungen besonders aufschlussreich.
Sie erlauben einen authentischen Einblick in
das Leben der Region.
The many housing settlements reveal a lot about the
social history of the Ruhrgebiet and the development
of present day urban architecture. Here you can get
an authentic insight into the life of the region.
Alte Kolonie Eving
Siedlung Schüngelberg,
Gelsenkirchen-Buer:
Die Siedlung verbindet eine beispielhafte
Sanierung des Altbaubestands
mit einem bemerkenswerten Neubauprojekt
und gilt als Glanzstück der
IBA Emscher Park. Ort: Schüngelbergstraße
/ Holthauser Straße.
The Schüngelberg settlement,
Gelsenkirchen-Buer: The settlement
is a perfect example of how to
renovate old buildings and blend
them with a remarkable new building
project. It is generally recognised
as the pearl of the Emscher Park
Building Exhibition (IBA).
Address: Schüngelbergstraße /
Holthauser Straße.
70
Alte Kolonie Eving, Dortmund:
Die Siedlung entstand (1898–1900) für
die Bergleute der Zeche Minister Stein.
Den Mittelpunkt bildet das sogenannte
»Wohlfahrtsgebäude«. Ort: Nollendorfplatz.
The old housing colony, in Dortmund-Eving:
The settlement was built between 1898
and 1900 for miners at the Minister Stein
colliery. At its centre is the so-called
“Wohlfahrtsgebäude/Welfare building”.
Address: Nollendorfplatz.
Siedlung Schüngelberg