04.12.2012 Aufrufe

Download PDF

Download PDF

Download PDF

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Oberhausen Gasometer<br />

Gasometer Oberhausen<br />

Arenastraße 11<br />

46047 Oberhausen<br />

Fon + Fax +49(0)2 08 | 8 50 37 30<br />

info@gasometer.de<br />

f Kasse / Box office<br />

Öffnungzeiten / Open<br />

Di – So und feiertags /<br />

Tue – Sun and public holidays<br />

10:00 – 18:00<br />

Mo Ruhetag (Ausnahme:<br />

Ferien oder Brückentag) /<br />

Mondays closed<br />

(Except: School holidays)<br />

Führungen ganzjährig nach<br />

Voranmeldung / Guided tours<br />

can be booked in advance<br />

during the whole year<br />

Weitere Informationen unter /<br />

For further information call:<br />

+49(0)2 08 | 8 50 37-30 (Kirsten<br />

Galert)<br />

ÖPNV / Public Transport<br />

Von Oberhausen Hbf. ab<br />

Ter minal 1 mit jedem Bus<br />

oder jeder Straßenbahn Y<br />

»Neue Mitte Oberhausen«,<br />

dann 5 Minuten Fußweg /<br />

From Oberhausen Hbf.<br />

(platform 1) by every bus<br />

and tram Y “Neue Mitte”,<br />

then 5 mins by foot<br />

PKW / Car<br />

A 42 Anschluss-Stelle / exit<br />

»Oberhausen Zentrum«,<br />

Konrad-Adenauer-Allee Y<br />

OB-Zentrum, Beschilderung<br />

folgen / follow the signs<br />

www.gasometer.de<br />

Oberhausen<br />

Beeindruckendes Raumerlebnis<br />

im Inneren<br />

des Gasometers.<br />

Impressive experience of<br />

space inside the gasometer.<br />

Innenraum und -aufzug<br />

zugänglich; Dach auch<br />

über Außenaufzug erreichbar<br />

(kurze Schotterzufahrt);<br />

zwei von drei Aussichtsplattformen<br />

mit starker Steigung;<br />

Assistenz dringend erforderlich.<br />

Inside area and lift accessible.<br />

Roof also accessible via out side<br />

lift ( short stretch over gravel);<br />

two of the three viewing<br />

platforms have steep slopes<br />

and assistance is vitally<br />

necessary here.<br />

59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!