ESXi Installable und vCenter Server-Handbuch zur ... - VMware
ESXi Installable und vCenter Server-Handbuch zur ... - VMware
ESXi Installable und vCenter Server-Handbuch zur ... - VMware
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>ESXi</strong> <strong>Installable</strong> <strong>und</strong> <strong>vCenter</strong> <strong>Server</strong>-<strong>Handbuch</strong> <strong>zur</strong> Einrichtung<br />
Vorgehensweise<br />
1 Öffnen Sie als Besitzer der DB2-Instanz ein DB2-Befehlsfenster oder den Befehlszeilenprozessor.<br />
n Wählen Sie in Microsoft Windows [Start] > [IBM DB2] > [DB2Copy1] > [Command Line-Tools]<br />
> [Befehlsfenster] aus.<br />
n Öffnen Sie unter Linux oder Unix ein Terminal <strong>und</strong> verwenden Sie als Benutzer den Besitzer der DB2-<br />
Instanz.<br />
2 Wenn Sie möchten, dass sich der vSphere-Client wie eine Unicode-Anwendung verhält, legen Sie die<br />
Registrierungsvariable DB2CODEPAGE auf 1208 fest.<br />
Weiter<br />
db2set DB2CODEPAGE=1208<br />
HINWEIS Wenn Sie die DB2-Datenbank auf derselben Maschine konfigurieren, auf der <strong>vCenter</strong> <strong>Server</strong><br />
ausgeführt wird, müssen Sie den Befehl „db2set“ ausführen, nachdem Sie eine Verbindung zum Datenbankserver<br />
herstellen (er ist zugleich der <strong>vCenter</strong> <strong>Server</strong>-Host).<br />
Erstellen Sie die DB2-Datenbank mit allen benötigten Puffer-Pools, Tabellenspeicherplätzen <strong>und</strong> Rechten.<br />
Verwenden eines Skripts zum Erstellen einer DB2-Datenbank<br />
Wenn Sie eine DB2-Datenbank mit <strong>vCenter</strong> <strong>Server</strong> verwenden, muss die Datenbank über bestimmte Puffer-<br />
Pools, Tabellenspeicherplätze <strong>und</strong> Rechte verfügen. Sie können ein DB2-Skript ausführen, um die Erstellung<br />
der Datenbank zu vereinfachen.<br />
Voraussetzungen<br />
n Konfigurieren Sie einen IBM DB2-Datenbankbenutzer <strong>und</strong> eine IBM DB2-Datenbankgruppe.<br />
n Fügen Sie die Registrierungsvariablen für die Datenbankinstanz hinzu.<br />
n Fügen Sie die Registrierungsvariable für die Clientinstanz hinzu.<br />
76 <strong>VMware</strong>, Inc.