März 2023 / Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin
Borkum-Aktuell, Das Inselmagazin erscheint seit 1. August 2004 elfmal jährlich. Die Gesamt-Jahresauflage 2022 belief sich auf 106.000 Exemplare ! Auflage: Ø 9.640 Exemplare, kostenlose Ausgabe auf Borkum bei den Inserenten mit Ladengeschäft, Agentur oder Büro und in der Tourist-Information.
Borkum-Aktuell, Das Inselmagazin erscheint seit 1. August 2004 elfmal jährlich.
Die Gesamt-Jahresauflage 2022 belief sich auf 106.000 Exemplare !
Auflage: Ø 9.640 Exemplare, kostenlose Ausgabe auf Borkum bei den Inserenten mit Ladengeschäft, Agentur oder Büro und in der Tourist-Information.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>März</strong> <strong>2023</strong><br />
den Überschüssen des Kochbuchs<br />
nach alten Vorbildern renoviert.<br />
„Tuffels“ Heringssalat<br />
Es ist schon ein paar Jahre her,<br />
dass Johann Hinrich Apfeld, bei<br />
allen als „Tuffel“ bekannt, das<br />
Zeitliche gesegnet hat. Unvergessen<br />
bleibt dabei seine Variante<br />
eines Heringssalates, der von<br />
vielen als frisch fruchtiger und<br />
saftiger Fischgenuss wahrgenommen<br />
wird und den er auch gerne<br />
in seinem damaligen Fischgeschäft<br />
bzw. Lebensmittelladen<br />
in der Neuen Straße 35 (heute<br />
Neue Apotheke <strong>Borkum</strong>) angeboten<br />
hatte. Auch Ronny Meems<br />
hatte dieses „Geheimrezept“ als<br />
Laden-Nachfolger von „Tuffel“<br />
im Repertoire. Dank seiner Freigabe<br />
und der Erlaubnis „Tuffels“<br />
einziger Tochter Johanne Apfeld,<br />
findet sich in dieser Ausgabe von<br />
<strong>Borkum</strong>-<strong>Aktuell</strong> das Rezept zu<br />
diesem schmackhaften Gericht<br />
wieder. Geschmeckt hat es auf jeden<br />
Fall. Nur ein kleiner Rest der<br />
insgesamt 6 kg Heringssalat, der<br />
zusammen mit Schwarzbrot serviert<br />
wurde, blieb übrig.<br />
Moij klönen, lecker eeten un ‘n<br />
gaude Söpke „tegen dat upstöten<br />
van dat Fett“. Beter geiht neit.<br />
Zum Abschluss und für den Magen<br />
gab es als „Nachspeise“ noch<br />
einen guten Schluck Fasanenbrause,<br />
einen selbst gemachten<br />
Sanddornschnaps. Wohl bekommts!<br />
Während das Kookklöttje<br />
schon fleißig die Küche<br />
auf Hochglanz polierte, wurde<br />
anschließend noch in geselliger<br />
Runde über alte Zeiten und aktuelle<br />
Themen gesprochen.<br />
77