- ,38 - - das Ziel Mei11 (6.1,.r rasscrt gord'ncr pfeire r.
--40- 'l'itels innert sich Schl. clieses in: ,,'l'otenopier für. <strong>August</strong>c Böhmer" I. 127. (1. 139: Ich bring ein Opfer für zlvei teu'rc Schaiten,. - I. 140 2.4: ,,'I'otenopfer" -- fiir Novalis). *,t)i Als Balladendichter hatte B. auf Schl.-s Lyrik sehr geringen <strong>Einfluß</strong>. Ein ,,Heiliger Lukas,, vorr Schl. er- innert rein äußerlich arr einen ,,St. Stephan., Il.-s nrit den Anfängen: Schl. (I. 215): ,,St. Lukas sah ein 'l'raunrgesicht -,, B. (S. 207): ,,5t. Stephan war ein Gottesmann,,. I)er Eingang der zweiten Strophe: .,llr fuhr vorn Mcrrgelrschlaf enlpor" klirrgt deutlich an cien ersten Vers der .,Lenore" an: ,,Lenore fuhr ums Morgenrot - Empor -,,. Im Motiv erinnert Schl.-s Ballacle ,,F'ortunAt,, an ,,Letrore". Der Ritter, der zunt Liebchen reitet, kommt am Grab der betrogenen ehemaligen Geliebten vorbei und wird von ihrem Geist in die Gruft hinabgezogen. (S. S. 127. Böck. I. 229,\ +* In einem Falle hat Schl. in spüteren Jahren die B.-sche Beinkelsüngerballade Gleim'scher llerkunft zum Zwecke literarischer Satire (gegen den Historiker Nie_ buhr) nachgeahrnt. (ll. 248): ,,Ballade vom Raub der Sabinerinnen und der neu'entdecliten Stadt euirium.,, l4mal erltlingt der Refrain: ,,von Quirium! von Quirium! Trallirum, larum, lirium!,, nach B.-s ,,Ständchen" (S. 74 Nr. 32): ,.Trallirum larum, hörc mich Trallirum larum Leier -,, ln demselben Spottgedicht erinnern die kornisch klingenden Reime: ,,Spektakel -- Mirakel,, (Schl. 249 Str. 4) an die Verse in der ,,Europa" (S. 168 Z.ZJ t.): -- 4l ,,Zu sclraucrr das Spcktakel In diesem'l'aberrakel" garrz abgesehen von den Anacltronisnren: Die Sabirtcrintten tragen Micder uncl ltöcke, (5. Zqg Z. 26) dir; Schlacht soll auf dern Gemüseniarkt stattiinden. I)er l'on ist schlüpfrig. Derbkomische Ausdrücke, wie ,,Geigenschwengel" (5. zqg Z. 14) ein ,,Zetermordio" (S. 250 2.13) finden sich bei Biirger: ersterer auf Seite 111 Z.7l,letzterer auf Seite 185 Z.6,,gabs lautes Zetertttordio." *** Wcttn auch die Frivolitiit, tnit dcr ß. als .,I]:irrkclsilnger" das Ilrotische in Ciöttertnythen bcltatttlelto, (llrrropa) den, jungen Schl. frenrd blieb, so stand er doch rls erotischer Dichter bervußt unter B.-s lliniltrß rvie aus den Versen (ll. S. 361 2.7): ,,SaB, kann ein Ton von nir dich ireuctr? So will ich alle Gcsüngc dir weihcn, Die meiner Leier vcrlielten sittd. Ich will, gelagelt unter Rosen, Von holden Abenteuern kosen Und preisen Venus gold'nes Kind." - ltervorgeht. Man könnte diese Zeilct"t, in denctt Schl. wohl B.-s Geschnrack andeuten will, in einem ltanrLlosanakreontischen Sinn interpretieren,'uviirden die einschliigigen Gedichte Schl.-s aus der Göttinger 7eit, rvie die ..Ariadne" nicht eine stärkere Note aufweisen, die a.n B. erinnert. Freilich. die leidenschaftliche Inbrunst der B.-schen Sonette an Molly, B.-s ,.markige Sinnlichkcit", ein Ausdruck, den Schl. in seiner Biirgerkritik selbst geprägt hat, die Lebhaftigkeit seiner Darstellung, rvie sie z.B.in dem,,Wohlgesinnten Liebhaber" (Sauer 354) zum Ausdruck kommt, wo alles Ilandlung und Dialog ist, die cierbe Schalkhaftigkeit eines ,,Vgit Ehrenwort" (S. 356) - dies alles findet in Schl.-s Lyrik keine Resonanz. Wohl rvagt er sich äußcrst weit vor, vieileicht weiter als B. -, G.A. Bürger-Archiv G.A. Bürger-Archiv
- Seite 1 und 2: Gottfried August Bürgers Einfluß
- Seite 3 und 4: Die Gründe, die August Wilhelm Sch
- Seite 5 und 6: -E_- Lehrtätigkeit I. Diss. Münch
- Seite 7 und 8: -12- meinem Zimner an seineu Lieder
- Seite 9 und 10: lri - herzlicher wird. Am 30. Juli
- Seite 11 und 12: -- 20 Publikation der Produkte sein
- Seite 13 und 14: 1/ :+- Sinnen" haben wir steltende
- Seite 15 und 16: Zti - girrenden 'l'aubeu der Venus,
- Seite 17 und 18: --32 - Paphos Myrtenlauben Dem Gegi
- Seite 19: _-36.- oder er spricht von dem Unte
- Seite 23 und 24: _. 44 _ angefiilrrtcn ßricf vom 12
- Seite 25 und 26: _-48_ zweite freilich kreuzweise ge
- Seite 27 und 28: --52- 1793 (Walzel S. 151): ,,Auf d
- Seite 29 und 30: -56-- Die ,,Ariadne" Schl.-s als ei
- Seite 31 und 32: -60_- rung des Theaters war, ist, n
- Seite 33 und 34: 64- mit sie ihren Sprachen die Voka
- Seite 35 und 36: _-68-- Zuspruchs an B. v. J. t792,
- Seite 37 und 38: -- 72 --- Welches sind nun nach Sch
- Seite 39 und 40: 76- Sinne eines Dichters für die n
- Seite 41 und 42: -80-. Wie bekannt B.-s germanistisc
- Seite 43 und 44: -84-- Lohres Untersuchungen befasse
- Seite 45 und 46: -88* manzen, sie sind gleichsarn Na
- Seite 47 und 48: 92 --- Scho' der I'iter zeigt Nikor
- Seite 49 und 50: -- 96 - hore 1774), des Altdeutsche
- Seite 51 und 52: -100- gewisser Dunkelheiten populä
- Seite 53 und 54: -104-- ,,- die poetische Sittlichke
- Seite 55 und 56: -108_ zweiten als einen Schulbegrif
- Seite 57 und 58: Anmerkungen. 1) Es ist von Bedeutun
- Seite 59 und 60: Literatur: G. A. Bürger; Sämtlic.
![ERNSTEN BALIADE DIIR(]H G. A. BÃRGnR. - Leben und Werk des ...](https://img.yumpu.com/50237579/1/190x146/ernsten-baliade-diirh-g-a-bargnr-leben-und-werk-des-.jpg?quality=85)
Change language