ultreïa - Schweizerischen Vereinigung der Freunde des Jakobsweges
ultreïa - Schweizerischen Vereinigung der Freunde des Jakobsweges
ultreïa - Schweizerischen Vereinigung der Freunde des Jakobsweges
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ACTUALITES / AKTUELL<br />
Inauguration de la bretelle de raccordement Bâle-Payerne<br />
Samedi 25 juin 2011 une soixantaine<br />
de pèlerins se rassemblent dans<br />
l’église St-Jacques à Bâle pour fêter<br />
le raccordement Bâle-Payerne<br />
au Chemin de St-Jacques en Suisse.<br />
Après avoir reçu la bienvenue et<br />
un tampon, une courte promenade<br />
amène les pèlerins à Brüglingen sur<br />
le site de l’ancien Grün 80.<br />
Là les attendent les représentants<br />
du projet, de la politique, du tourisme<br />
de Bâle-Campagne et de l’Eglise<br />
qui leur souhaitent la bienvenue.<br />
Dominik Wun<strong>der</strong>lin, vice-directeur<br />
du musée de la Culture de Bâle-Ville,<br />
présente le projet devenu réalité<br />
en 12 mois. Cette bretelle met fin à<br />
un « trou » dans le réseau européen<br />
<strong>des</strong> chemins de St-Jacques, du sud<br />
de l’Allemagne au lac Léman. Anita<br />
Lachenmeier-Thüring, conseillère<br />
nationale du canton de Bâle-Ville,<br />
regrette que notre époque ne laisse<br />
pas plus de place à la lenteur qui<br />
permet à la pensée et aux idées de<br />
se développer. Dans la nature on<br />
apprend le sens de la lenteur. René<br />
Eichenberger, président du tourisme<br />
de Bâle-Campagne se pose la<br />
question: Qu’est-ce que le pèlerin a<br />
à voir avec le tourisme ? De toute<br />
évidence il est aussi un facteur économique<br />
puisqu’un pèlerin dépense<br />
quand même en moyenne CHF<br />
40 par jour. C’est donc une forme<br />
de « tourisme doux ».<br />
Le pasteur Samuel Lutz de l’association<br />
Jakobsweg.ch insiste sur<br />
l’importance du chemin et y voit<br />
trois niveaux de rencontres: les<br />
langues et la culture, la spiritualité<br />
et la religion, être avec soi et avec<br />
Dieu. Le chemin devrait être un départ<br />
pour la quiétude.<br />
Karin Merazzi-Jakobson, cheffe du<br />
projet, remercie tous les bénévoles<br />
qui ont rendu ce projet possible et,<br />
en particulier Dominik Wun<strong>der</strong>lin<br />
pour son engagement très professionnel.<br />
Karlheinz Besler se réjouit<br />
de cette nouvelle liaison qu’il<br />
est venu tester pour les 35 amis de<br />
St-Jacques de Breckerfeld (près de<br />
Dortmund).<br />
Elsbeth Caspar de l’église catholique<br />
de Bienne lit une prière tirée<br />
d’un texte de 1073 et pas à pas<br />
on se met en route sur ce chemin<br />
<strong>des</strong> Trois Lacs. Après le pique-nique<br />
Elsbeth Caspar nous propose<br />
de marcher en silence pendant 45<br />
minutes en se concentrant sur sa<br />
respiration. Nous arrivons joyeux<br />
et contents à l’abbaye de Maria-<br />
stein oû notre président Henri<br />
Röthlisberger félicite toute l’équipe<br />
du projet pour le succès de ce nouveau<br />
chemin. Le Père Notker de<br />
l’abbaye aura le mot de la fin : Sur le<br />
chemin il y a <strong>des</strong> endroits qui nous<br />
rapprochent du ciel.<br />
Erika Marquardt-Wenger<br />
(Trad. et rés. : jga)<br />
Mariastein, un endroit qui nous<br />
rapproche du ciel<br />
10 ULTREÏA No 48 -Nov 2011