PS und Pedale emco eLeKTROROLLeR Probefahren bei unseren Händlern im Emsland eine neue generation. sparsam. sauber. elektro. > 1000 bis 5000 Watt > 45 km/h Geschwindigkeit > Reichweiten 60 - 90 km > kein Schadstoff ausstoß Scooter & Bikes Nordhorner Str. 1 49808 Lingen Johann Riepenhausen GmH Kirchstraße 21 49838 Lengerich eLeKTRomoBILITäT mIT ZUKUNFT Unsere Händler im Emsland: Radel Bluschke Rheiner Str. 126 49808 Lingen Zweirad Schülting Eschstr. 35 48488 Emsbüren www.emco-elektroroller.de > günstig im Unterhalt > ganz einfach an jeder 230 V Steckdose aufl aden > keine Geräuschbelästigung Helbich GmbH Holunderweg 12 49751 Sögel Zweirad Roth Meppener Str. 17a 49808 Lingen Emsland Roller Industriestr. 18 26906 Dersum Zweirad Hilmes Haselünner Str. 12 49844 Bawinkel
Autofahrer aufgepasst – Die Zweiradsaison hat begonnen 7 Tage Pilgerreise vom 15.07 – 21.07.2011 Wandeln Sie auf den Spuren von Bernadette Programm 7 Tage Pilgerreise Pilgerreise vom 03.08 – 09.08.<strong>2012</strong> vom 03.08. Wandeln – 09.08.<strong>2012</strong> Sie auf den Spuren von Bernadette Programm 1. Tag Fr. 15.07.2011 1.00 Uhr Tinnen Abf. nach Nevers ca. 8.00 Uhr Frühstück ( Römer Reisen ), Wandeln Sie auf den Spuren von Bernadette Nachmittag Ankunft in Nevers und Besichtigung der Stätte von Bernadette, Ü/F im 3 Sterne Hotel in Nevers 1. Tag Fr. 03.08.<strong>2012</strong> Abf. 1.00 Uhr Tinnen nach Nevers ca. 8.00 Uhr Frühstück ( Römer Reisen ), Nachmittag Ankunft in Nevers und Besichtigung der Stätte von Bernadette, Ü/F im 3 Sterne Hotel in 2. Tag Programm Sa. 16.07.2011 Frühstück im Hotel Anschließend Fahrt nach Lourdes, Ü/F HP im 3 Sterne Hotel in Lourdes Nevers >Busfahrt ( Hotel Alba ) 2. 3. Tag So. Sa. 17.07.2011 04.08.<strong>2012</strong> Ü/F Frühstück HP, zur im freien Hotel Verfügung Anschließend Fahrt nach Lourdes, Ü/F HP im 3 Sterne Hotel in Lourdes ( Hotel Alba ) Info: Während der drei freien Tage in Lourdes sind für unsere eigene Gruppe Messen, 3. Tag So. 05.08.<strong>2012</strong> Ü/F Rundgänge HP, zur freien und Prozessionen Verfügung vorbereitet. Während der drei freien Tage in Lourdes sind für unsere eigene Gruppe Messen, 4. Tag Mo. 18.07.2011 Ü/F Rundgänge HP, zur freien und Verfügung Prozessionen vorbereitet. 4. 5. Tag Di. Mo. 19.07.2011 06.08.<strong>2012</strong> Ü/F HP, zur freien Sterne Verfügung Hotel in Nevers 5. 6. Tag Mi Di. 20.07.2011 07.08.<strong>2012</strong> 6.00 Ü/F Uhr HP, Frühstück zur freien , Verfügung 7.00 Uhr Abfahrt in Richtung, Ars 6. 7. Tag Do. Mi 21.07.2011 08.08.<strong>2012</strong> 7.00 6.00 Uhr Frühstück Ü/F , , 8.00 7.00 Uhr HP Abfahrt im zu in den 3 Richtung, Heimatorten Sterne Paris Hotel in Lourdes ( Hotel Alba ) 7. Leistungen: Tag 3. Do. Tag 09.08.<strong>2012</strong> So. 05.08.<strong>2012</strong> >4 7.00 X Uhr Ü/F Frühstück HP 3 Sterne Ü/F , 8.00 Uhr Hotel HP, Abfahrt in zur Lourdes zu den freien Heimatorten ( Hotel Verfügung Alba ) Änderungen >1 X Ü/F vorbehalten HP 3 Sterne Hotel in Nevers ( *** Hotel De Diane in Nevers Leistungen: >1 >4 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel im in Lourdes Raum Ars ( Hotel - sur Formans Alba ) >Frühstück, >1 X Ü/F HP Kaffee, 3 Sterne Tee Hotel und div. in Nevers Kleinigkeiten ( *** Alliance sind während Hotel der Nevers Fahrt Inklusive >Busfahrt >1 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel im Raum ( Novotel Orleans Charbonniere ) Info: >Frühstück, Kaffee, vorbereitet. Tee und div. Kleinigkeiten sind während der Fahrt Inklusive Bitte zwei Koffer packen, >Busfahrt wegen der Zwischenübernachtung Info: Bitte Im Preis zwei nicht Koffer inbegriffen: packen, wegen Getränke der beim Zwischenübernachtung Essen, Eintrittsgelder im Rahmen der Ausflüge Falls Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich am unten angegebene Adresse oder Telefon Im Preis nicht inbegriffen: Getränke beim Essen, Eintrittsgelder im Rahmen der Ausflüge Falls Änderungen Sie noch weitere vorbehalten Fragen haben wenden Sie sich an unten angegebene Adresse oder Telefon Änderungen Preis pro Pers. vorbehalten 569,90 € Einzelzimmerzuschlag 180,00 € Preis Name:__________________Pers:_______Datum:___________Unterschrift:_____________________ pro Pers. 599,90 € Einzelzimmerzuschlag Wir bieten Ihnen zu günstigen Konditionen 150,00 € Name:__________________Pers:_______Datum:___________Unterschrift:_____________________ Adresse.____________________________________________________________________________________ Wir bieten Ihnen zu günstigen Konditionen Adresse.____________________________________________________________________________________ Auslandsreise-Krankenversicherung Reise-Rücktrittkosten-Versicherung Reisegepäck - Versicherung Wir bieten Ihnen zu günstigen Konditionen Auslandreise-Krankenversicherung Römer Reisen Melisch Franz Reise-Rücktrittkosten-Versicherung Römerstr.8 49716 Meppen Reisegepäck / Bokeloh - Versicherung Adresse.____________________________________________________________________________________ Auslandsreise-Krankenversicherung Reise-Rücktrittkosten-Versicherung Reisegepäck - Versicherung Römer Reisen Melisch Franz Römerstr.8 49716 Meppen / Bokeloh TEL 05931 / 2641 FAX 05931 / 7735 www.roemer-reisen-meppen.de : E-<strong>Mai</strong>l : info@roemer-reisen-meppen.de Römer Reisen TEL Melisch 05931 Franz / 2641 Römerstr.8 FAX 05931 49716 / Meppen 7735 / Bokeloh www.roemer-reisen-meppen.de TEL 05931 / 2641 : E-<strong>Mai</strong>l FAX : info@roemer-reisen-meppen.de 05931 / 7735 www.roemer-reisen-meppen.de : E-<strong>Mai</strong>l : info@roemer-reisen-meppen.de PS und Pedale Mit dem Frühlingsbeginn starten unzählige Motorrad- und Radfahrer in die lang ersehnte Zweiradsaison. Aus diesem Grund sollten Autofahrer den Bikern und Radlern erhöhte Aufmerksamkeit schenken - denn besonders am Anfang der Saison sind Zweiradfahrer besonders gefährdet. Mit den ersten warmen Sonnentagen Zuvor muss jedoch der technische Zustand des Zweirades überprüft werden. Nur allzu oft weisen Bremsen und Beleuchtung durch die Lange Standzeit PRESSEMITTEILUNG über die Wintermonate Mängel auf. Zudem müssen Reifen und Luftdruck überprüft werden. Erst dann Rheiner Str. 126 • 49808 Lingen (Ems) sollte eine erste vorsichtige SINUS Probefahrt by Staiger: un- zuverlässige Tel.: 0591 - 5 80 eBikes 90 • Fax: 0591 - 5 80 91 ternommen werden. in frischem Design E-<strong>Mai</strong>l: info@radel-bluschke-lingen.de Nicht selten fahren Autofahrer auch Mo- www.radel-bluschke-lingen.de torrad und Fahrrad. Aus diesem Grund bit- Schweinfurt, 24.08.2011 – Pedelecs auf höchstem Niveau: Auf der tet die Polizei alle Verkehrsteilnehmer um Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:00 - 12:30 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:30 Ansprechpartner: - 13:00 Uhr Sondertermine möglich! Sven Bernhardt PR, Assistent Geschäftsleitung Tel.: +49 (0)9721 6501-92 erwachen die Lebensgeister vieler Motorrad- und Radfahrer. Sie holen ihre Gefährte aus den Abstellräumen und unternehmen erste Touren. Autofahrer sollten in dieser Zeit besondere Vorsicht im Straßenverkehr Eurobike in Friedrichshafen wird der unterfränkische Fahrradherstel- Fax: +49 (0)9721 6594-45 einen partnerschaftlichen Umgang mit- sven.bernhardt@winora-group.de ler Staiger seine erste eBike-Linie vorstellen. SINUS e-Bikes by Staiger ab 1599.00 bietet einander. Alle sollten die für sie gültigen € Winora-Staiger GmbH für anspruchsvolle Fahrer das perfekte motorisierte Kinderräder Rad für in jeden allen Größen Max-Planck-Str. 6 Verkehrsregeln beachten und Rücksicht 97526 Sennfeld – Germany Verwendungszweck. Qualitativ hochwertige Bikes werden mit den aufeinander nehmen. Denken sie daran, Tel.: +49 (0)9721 6501-0 www.winora-group.de Vorteilen eines Elektronantriebs kombiniert. Beim Motor baut SINUS dass Biker keine Knautschzone und keine walten lassen. Nach den Wintermonaten ist by Staiger auf die zuverlässigen Lösungen von Bosch und Panaso- Airbags haben. Rufen sie sich in Erinnerung man nicht mehr an Zweiradfahrer auf den nic. dass Zweiräder schwerer erkennbar sind als Straßen gewohnt. Das Gespür im Umgang Autos. Benützen Sie Mit als der Radfahrer neuen Sinus RadweReihe unterstreicht man bei Staiger die Ära der eMo- mit dem „Biker“ im Straßenverkehr ist abge. Tragen sie als Motorradfahrer den vorbilität. So werden unter diesem Label ab <strong>2012</strong> hochwertige eBikes mit handen gekommen und muss erst wieder geschriebenen Helm. Halten sie sich an die unterschiedlichen Ausstattungen und Antriebssystemen angeboten. Aus- neu in Erinnerung 7 Tage gerufen Pilgerreise werden. vom vorgeschriebenen 15.07 – Geschwindigkeiten. 21.07.2011 Wandeln Sie auf den Spuren von Bernadette gewählte Komponenten und eine erstklassige Verarbeitung garantieren Das Programm gleiche gilt im Übrigen auch für die Ob sie als Autofahrer, Motorradfahrer anspruchsvollen Bikern Fahrspaß pur. Ein zuverlässiger Mittelmotor von Zweiradfahrer im Umgang mit Autofah- oder Radfahrer unterwegs sind, die Ver- Panasonic oder Bosch leistet durchschnittlich 250 Watt und wird mit einem rern. Zudem 1. Tag fehlt Fr. 15.07.2011 anfänglich das Gefühl 1.00 Uhr kehrsregeln Tinnen gelten Abf. für nach alle. Nevers ca. 8.00 Uhr Frühstück ( Römer Reisen ), 8 Ah, 12 Ah bzw. 16 Ah starkem Akku betrieben. für das sichere Handling des Fahrrades oder Nachmittag Helfen Ankunft sie mit in durch Nevers vorschriftsmäßi- und Besichtigung der Stätte von Bernadette, Ü/F im 3 Sterne Hotel in Nevers • Geeste Do. 19.30 - 21.00 Motorrades. Vorsichtig muss die verloren ges, aufmerksames „Mit und den vor neuen allem eBikes rück- von SINUS by Staiger behauptet sich die Winora 2. Tag Sa. 16.07.2011 Frühstück im Hotel Anschließend Fahrt nach Lourdes, • Osterbrock Ü/F HP im 3 Sterne Di. 19.30 Hotel - in 21.00 gegangene Fahrpraxis zurück gewonnen sichtsvolles Verhalten Group Unfälle einmal zu mehr vermei- auf dem hart umkämpften Pedelec-Markt“, erklärt Lourdes Su- ( Hotel Alba ) werden. 3. Tag So. 17.07.2011 4. Tag Mo. 18.07.2011 5. Tag Di. 19.07.2011 den.sanne Puello, Michael Geschäftsführerin Schaal • Twist der Winora Group. „Mit Mi. Staiger 19.30 bauen - 21.00 wir Ü/F HP, zur freien Verfügung die eBike-Entwicklung auf ein festes Fundament. Über hundert Jahre Er- Während der drei freien Tage in Lourdes Robben_45_2 sind für unsere eigene Gruppe Messen, fahrung im Fahrradbau und 4. perfekt Tag Mo. abgestimmte 06.08.<strong>2012</strong> Antriebslösungen Ü/F HP, zur freien machen Verfügung Rundgänge und Prozessionen vorbereitet. 5. Tag Di. 07.08.<strong>2012</strong> Ü/F HP, zur freien Verfügung die Räder der neuen SINUS-Linie zu zuverlässigen Bikes für den Alltag.“ 6. Tag Mi 08.08.<strong>2012</strong> 6.00 Uhr Frühstück , 7.00 Uhr Abfahrt in Richtung, Ü/F HP, zur freien Verfügung Die Räder von SINUS by Staiger werden auf der Eurobike Paris in Friedrichsha- Ü/F HP, zur freien Verfügung 7. Tag Do. 09.08.<strong>2012</strong> 7.00 Uhr Frühstück , 8.00 Uhr Abfahrt zu den Heimatorfen erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. ten 6. Tag Mi 20.07.2011 6.00 Uhr Frühstück , 7.00 www.staiger-fahrrad.de Uhr Abfahrt in Richtung, Leistungen: Ars 7. Tag Do. 21.07.2011 >4 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel in Lourdes ( Hotel Alba ) 7.00 Uhr Frühstück , 8.00 Uhr Abfahrt zu den Heimatorten >1 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel in Nevers ( *** Alliance Hotel Nevers Leistungen: >1 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel im Raum ( Novotel Orleans Charbonniere ) >4 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel in Lourdes >Frühstück, ( Hotel Kaffee, Alba Tee ) und div. Kleinigkeiten sind während der Fahrt >1 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel in Nevers Inklusive ( *** Hotel De Diane in Nevers >1 X Ü/F HP 3 Sterne Hotel im Raum >Busfahrt Ars - sur Formans | Seite 1 von 1 >Frühstück, Kaffee, Tee und div. Kleinigkeiten Info: sind während der Fahrt Inklusive Bitte zwei Koffer packen, wegen der Zwischenübernachtung 1. Tag Fr. 03.08.<strong>2012</strong> Abf. 1.00 Uhr Tinnen nach Nevers ca. 8.00 Uhr Frühstück ( Römer Reisen ), Nachmittag Ankunft in Nevers Bitte zwei Koffer packen, wegen der Zwischenübernachtung und Besichtigung der Stätte von Bernadette, Ü/F im 3 Im Preis nicht enthalten: Getränke beim Essen, Eintrittsgelder im Rahmen der Ausflüge. Falls Sie noch weitere Fragen haben, wenden Sie sich an die unten angegebene Im Preis nicht inbegriffen: Getränke beim Essen, Eintrittsgelder im Rahmen der Ausflüge 2. Tag Sa. 04.08.<strong>2012</strong> Frühstück im Hotel, anschließend Fahrt nach Lourdes, Adresse oder Telefonnummer. Falls Sie noch weitere Fragen haben wenden Sie sich am unten angegebene Adresse oder Telefon Änderungen vorbehalten Preis pro Pers. Während der drei freien Tage in Lourdes sind für unsere eigene Gruppe Messen, Rundgänge und Prozessionen Preis pro Pers. Einzelzimmerzuschlag 569,90 € 599,90 € 150,00 € Einzelzimmerzuschlag 180,00 € Name:__________________Pers:_______Datum:___________Unterschrift:_____________________ <strong>Pusteblume</strong> Seite 37