08.01.2013 Aufrufe

Anhang - tourisme association des étudiants et diplômés club

Anhang - tourisme association des étudiants et diplômés club

Anhang - tourisme association des étudiants et diplômés club

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Diplomarbeit Linda Riedo <strong>Anhang</strong><br />

Nein, eine Unterkunft stellt sie den Gästen und deren Pferden nicht zur Verfügung, da<br />

sie Unfälle vermeiden möchte..<br />

14. Aimeriez-vous encore élargir les offres?<br />

Nein, sie möchte das Angebot nicht erweitern.<br />

Mark<strong>et</strong>ing<br />

15. Quelles sons vos connaissances électroniques?<br />

Sie besitzt nur ein Basiswissen, Briefe schreiben, Emails versenden usw.<br />

Sie hat auch eine eigene Intern<strong>et</strong>seite, aber die hat ihr Sohn gemacht.<br />

16. Est-ce que vous possédez un ordinateur?<br />

Ja, sie hat einen eigenen Computer<br />

17. Est-ce que vous l'utilisez régulièrement?<br />

Sie benutzt ihn regelmässig.<br />

18. Si oui? Combien de fois? Une fois par jour? Semaine? Mois? Ou plusieurs fois dans<br />

c<strong>et</strong>te période?<br />

Praktisch jeden Tag, um die Emails zu checken und einige Intern<strong>et</strong>seiten zu besuchen.<br />

19. Comment faites-vous de la publicité?<br />

Durch die Intern<strong>et</strong>seite und durch eine Intern<strong>et</strong>seite, welche auf Esel spezialisiert ist,<br />

macht sie Werbung, manchmal auch durch Artikel, welche in Zeitschriften veröffentlicht<br />

werden und durch Flyer.<br />

20. Est-ce que vous travaillez avec une organisation touristique?<br />

Ja, sie arbeit<strong>et</strong> mit den Tourismusbüros in der Region zusammen. Diese legen ihre<br />

Flyer auf und nehmen ihr Angebot in das <strong>des</strong> Tourismusbüros auf.<br />

21. A votre avis, est-ce que le <strong>tourisme</strong> doit plus s'investir pour le <strong>tourisme</strong> équestre?<br />

Der Tourismus sollte vor allem mithelfen die Wanderwege auszubauen und zu<br />

verbessern.<br />

22. Comment le <strong>tourisme</strong> peut commercialiser le <strong>tourisme</strong> équestre?<br />

Die Tourismusbüros sollten alle Angebot der Anbi<strong>et</strong>er in das Angebot der<br />

Tourismusbüros aufnehmen.<br />

23. Est-ce que vous pouvez vous imaginer de travailler avec les suisse-allemand?<br />

Ja das würde sie sicherlich.<br />

24. Connaissez-vous « l'<strong>association</strong> valaisanne de <strong>tourisme</strong> équestre »?<br />

Ja sie kennt sie, aber ist nicht Mitglied. Mit den Eseln ist es ziemlich anders, als mit den<br />

Pferden, die Gäste laufen neben den Esel her, sie reiten nicht (abgesehen von den<br />

Kindern). Obwohl, dasselbe Ziel wie die Wanderreiter haben die Anbi<strong>et</strong>er, welche mit<br />

Eseln arbeiten schon.<br />

25. Die Frage wurde aus Versehen weggelassen.<br />

- XLVII -

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!