Lexicon for Iliad 1, 3, 6, 21 & 24 (draft) 1 - CW's language page
Lexicon for Iliad 1, 3, 6, 21 & 24 (draft) 1 - CW's language page
Lexicon for Iliad 1, 3, 6, 21 & 24 (draft) 1 - CW's language page
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Lexicon</strong> <strong>for</strong> <strong>Iliad</strong> 1, 3, 6, <strong>21</strong> & <strong>24</strong> (<strong>draft</strong>)<br />
te/kna Eur.;e)s ta\ a)/lla Thuc.;to/ g' ei)s e(auto/n, to\ ei)s e)me/ Soph., Eur. • periphr. <strong>for</strong> Advs., e)s koino/n =<br />
koinw=s, Aesch.;e)s to\ pa=n = pa/ntws, Aesch.;ei)s ta/xos = taxe/ws, Ar. • of an END, e)/rxesqai, teleuta=n<br />
e)s . . , to end in . . , Hdt., etc.;katacai/nein e)s foiniki/da to cut into red rags, Ar.:—also, of a Purpose, ei)s a)gaqo/n <strong>for</strong><br />
good, <strong>for</strong> his good, Il.;ei)s ka/llos zh=n to live <strong>for</strong> show, Xen.<br />
εισχεω fut.-xew= • to pour in or into, Hdt., Eur.:— Pass. with epic syncop. aor2e)sexu/mhn u^, to stream in, e)se/xunto e)s po/lin<br />
Il.<br />
εισω (adverb ofei)s, e)s) • to within, into, absol., mh/ pou/ tis e)paggei/lh|si kai\ ei)/sw lest some one may carry the news into the<br />
house, Od.;ei)/sw a)spi/d' e)/ace he brake it even to the inside, Il. • c. acc., du=nai do/mon *)/ai+dos ei)/sw Il.,<br />
etc.;*)/ai+dos ei)/sw (sc.do/mon) Il. • = e)/ndon, inside, within, Od., etc. • c. gen., me/nein ei)/sw do/mwn<br />
Aesch.;ei)/sw tw=n o(/plwn within the heavy-armed troops, i. e. encircled by them, Xen.<br />
εκαστος !e(/kastos, h, on • quisque, Hom., etc.; the sg. is often joined with a pl. Verb, e)/ban oi)/konde e(/kastos they went home<br />
every one of them, Il.;e(/kastos e)pi/stasqe Xen.:—the sg. is also put in apposition with a pl. Noun, *trw=as e(/kaston<br />
u(ph/luqe tro/mos (<strong>for</strong>*trw/wn e(/kaston) fear seized them every one, Il. • in pl. all and each one, Hom. • singulatim,<br />
Plat., etc. • w(s e(/kastoi each by himself, Hdt., etc.<br />
εκατερθε • utrinque, Hom.: —c. gen. on each side of, Hom.<br />
εκατηβελετης e(ka^th-bele/ths, ou, • = e(ka^thbo/los, Il.)<br />
εκατηβολος e(ka^th-bo/los, on • (