Lexicon for Iliad 1, 3, 6, 21 & 24 (draft) 1 - CW's language page

Lexicon for Iliad 1, 3, 6, 21 & 24 (draft)
it was unexpected, Thuc. • with Numerals, about, oi(=on de/ka stadi/ous, etc.
οις (acc. sg. oi)/ida Theocr.) • ovis, sheep, both ram and ewe, Hom., etc.; but the gender is sometimes marked by a word added,
o)/i+n a)rneio r(e/zein qh=lu/n te to sacrifice a male sheep and a female, Od.
οιτος !oi)=tos, o(, • fate, doom, Hom., Soph., Eur.
οιχοµαι abesse (not abire), in perf. sense, and imperf. w)ixo/mhn in plup. sense, directly opp. to h(/kw, to have come, while
e)/rxomai, to go or come, serves as the pres. to both, Hom., etc.;—often c. part., oi)/xetai feu/gwn is fled and gone, Il.;
w)/ixet' a)popta/menos he hath taken flight and gone, Il.; oi)/xetai qanw/n (v. infr. II. 1); also with an adj., oi)/xetai
frou=dos he's clean gone, Ar.:—c. acc. pers. to have escaped from, Il. • Special usages, • euphem. for qnh/skw, to be gone
hence, oi)/xetai ei)s *)ai/+dao Il.; in Attic, oi)/xetai qanw/n Soph., etc.:—part. oi)xo/menos for qanw/n, departed, dead,
Trag.; but in Hom. simply absent or away, *)odush=os po/qos oi)xome/noio desire of the absent Ulysses, Od. • perii,
Aesch., etc. • of things, to denote any quick, violent motion, to rush, sweep along, Il.
οιωνοπολος oi)wno-po/los, o(, • (