20.03.2014 Views

The Journal of the Siam Society Vol. LXXI, Part 1-2, 1983 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. LXXI, Part 1-2, 1983 - Khamkoo

The Journal of the Siam Society Vol. LXXI, Part 1-2, 1983 - Khamkoo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1&8 . _. :Anthony_ R . .Walker<br />

this informant said, were -/awy nyi~ or mule day6o and htawy Ia nyi (meaning tinknown,<br />

but probably rabbit day). This man reckoned that if he began on, mule day his household<br />

woqld prosper and if he started on htawy Ia nyi he would become rich. -But he<br />

.. . . . '<br />

. could not link tl.)e na~e <strong>of</strong> <strong>the</strong> ~y to <strong>the</strong>_ (~oped-for) consequence. All informants<br />

agreed that it mattered· not whe<strong>the</strong>r work began during <strong>the</strong> period <strong>of</strong> <strong>the</strong> waxing or <strong>the</strong><br />

waning moon, but <strong>of</strong> course no work eould be done on <strong>the</strong> new and full moon days,<br />

shr nyi (see above, p. 177). · · .-<br />

<strong>The</strong> house may be built <strong>of</strong> any wood except that <strong>of</strong> <strong>the</strong> a yaw tree, a ·variety <strong>of</strong><br />

chestnut (Lagerstoemia cylindrica). This tall, straight tree, Lahu say, is particularly<br />

liable to be struck by lightning--and indeed <strong>the</strong>se Lahu, associate <strong>the</strong> tree with <strong>the</strong><br />

mvuhy hteh" ney or "lightning spirit" (cf. Walker 1977c : 214). If a yaw wood were<br />

used in house constru.ction, Lahu Nyi say, it would invite lightning to strike <strong>the</strong> building.<br />

<strong>The</strong> menf~lk usually ~ut <strong>the</strong> w~od and bamboo building m_aterials, while <strong>the</strong> women<br />

assemble <strong>the</strong> grass or leaves for <strong>the</strong> thatch, but <strong>the</strong>re is nd fixed division <strong>of</strong> labour in<br />

this respect.<br />

It may take from one to three or four days to finish <strong>the</strong> house, depending on<br />

· how much help is received from household members and friends. <strong>The</strong>n it' is swept<br />

clean and <strong>the</strong> first important ritual <strong>of</strong> occupancy followl. . Some member <strong>of</strong> <strong>the</strong> house~<br />

hold (unstipulated) fetches water from <strong>the</strong> village supply and brings it into <strong>the</strong> house,<br />

saying, "l" kaA hk'e, chehy sha Ia" I" (like water may we have good health·!) or ••r ka"<br />

hk'e le may na., may gaw~ gav I" (like. water may we suffer no sickness 1). -- If <strong>the</strong><br />

household has enough pigs, <strong>the</strong> household head may kill one for a feaS( -to ·mark <strong>the</strong><br />

completion <strong>of</strong> his house. I was told by <strong>the</strong> headman <strong>of</strong> <strong>the</strong> village iii. which I was<br />

living that it is highly appropriate to kill a pig on . this occasion, for it will ensme<br />

success in <strong>the</strong> hunt for <strong>the</strong> men <strong>of</strong> <strong>the</strong> household. c; I<br />

7. Entering a New House<br />

In <strong>the</strong> evening <strong>of</strong> <strong>the</strong> first day <strong>of</strong> occupancy,~ major rite must be· perform~d ·<br />

during which <strong>the</strong> spirit protector <strong>of</strong> <strong>the</strong> house, <strong>the</strong> yehv rzev or "house spirit" (cf.<br />

)\Talker 1977e) is invited to take ':'P residence._ <strong>The</strong> household head prepares beeswu<br />

60. A second informant concurred in this view, while a third listed mule day as one <strong>of</strong> <strong>the</strong> inaus-<br />

. _. picious days. ___ . _ _ _ _ _ ·--· .. __ __ _ _ ___ . _ ........ __ _<br />

61. His words were .. Yeh., suh- chehY_tev nyi, va" 'caw.,. k'o ti cav k'o, yeh,. chi hta,. chehv htaY~<br />

heh" pui- hk'aw sha_ g'a ca pul-a" ("On <strong>the</strong> day <strong>of</strong> living.in a new house, if one has a<br />

pig and kill~ it, when living in this house one will be able to·bag many forest animals").

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!