A grammar of the Homeric dialect - Wilbourhall.org

236 PRONOUNS. [267.
II. 4. 361 ra yap eioi3 os r vpv pe'ei (cp. 5. 876).
9. 117 avrjp ov re Zei>s Krjpi ^uAr/o-r?.
Od. 7. 74 ola-iv T ev (frpoveyai they to whom she is well inclined.
Thus os re is constantly used in comparisons: as II. 3. 6 1 (-TreAeKVs)
os r' etcrty 6ta bovpbs vif avepos os pa re re^ry z/7jtoi/ eKra/jwrjo-t.
SO WS T, o6t T, oOey T, OT T eVOtt T, iVtt T OOX>S T, OlOS T.
I !
Od. 12. 22 8to~0ai>ees, ore r' aAAoi a^ra^ ^r/crKOixr' avOpc&TTOi.
19. 179 Kwoa-o's, juteyaXr] TroA-ts, ey^a re MtVcos KrA.
Thus Homer has ^e Relatives, viz. os^ os re, os rts, 6, o re, each
with a distinct use :
Attic retains only os and os rts.*
267.] Correlative Clauses. I. We have first to distinguish
between the simple structure in which the Relative Clause only
qualifies a Noun or Pronoun in the Principal Clause, as
T&V ol vvv (Bporoi et
oBi Trep KrA. in the plain where fyc.
and the parallel structure, in which the Relative is an Adverb of
the same form as the Antecedent ;
as
robs 8e & aTT\6ripu> o>s vvv eWayA' e^)tAr](ra.
Tofypa 6' irl Tpweo-crt rt^et Kparos, op
rrj 'L^v fj Kev brj s e^uAr/o-a implies rws cos e' av is equivalent to ro^pa o$p' av, &c.
In this way, then, it came about that cos (lit. in which manner]
means in the manner in which: and so o