28.06.2015 Views

B-SX4T Series, B-SX5T Series External ... - Toshiba Tec Italia

B-SX4T Series, B-SX5T Series External ... - Toshiba Tec Italia

B-SX4T Series, B-SX5T Series External ... - Toshiba Tec Italia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11. LCD MESSAGES IN DIFFERENT LANGUAGES (UPPER LINE OF LCD)<br />

No. ENGLISH No. GERMAN No. FRENCH<br />

1 ON LINE 1 ON LINE 1 PRETE<br />

2 HEAD OPEN 2 KOPF OFFEN 2 TETE OUVERTE<br />

3 PAUSE **** 3 PAUSE **** 3 PAUSE ****<br />

4 COMMS ERROR 4 UEBERTR.-FEHLER 4 ERR. COMMUNICAT.<br />

5 PAPER JAM **** 5 PAPIERSTAU **** 5 PB. PAPIER ****<br />

6 CUTTER ERROR**** 6 MESSERFEHL. **** 6 PB. CUTTER ****<br />

7 NO PAPER **** 7 PAPIERENDE **** 7 FIN PAPIER ****<br />

8 NO RIBBON **** 8 FARBB.-ENDE **** 8 FIN RUBAN ****<br />

9 HEAD OPEN **** 9 KOPF OFFEN **** 9 TETE OUVERTE****<br />

10 HEAD ERROR 10 KOPF DEFEKT 10 ERREUR TETE<br />

11 EXCESS HEAD TEMP 11 KOPF UEBERHITZT 11 TETE TROP CHAUDE<br />

12 RIBBON ERROR**** 12 FB-FEHLER **** 12 ERREUR RUBAN****<br />

13 REWIND FULL **** 13 AUFWI.VOLL **** 13 ERR.REMB. ****<br />

14 SAVING #### &&&& 14 SP.-MOD #### &&&& 14 MEM LIB #### &&&&<br />

SAVING %%%%%%% SP.-MOD %%%%%%% MEM LIB %%%%%%%<br />

15 FLASH WRITE ERR. 15 FLASH FEHLER 15 ERREUR MEM FLASH<br />

16 FORMAT ERROR 16 FORMATFEHLER 16 ERREUR DE FORMAT<br />

17 FLASH CARD FULL 17 FLASH ZU KLEIN 17 MEM INSUFFISANTE<br />

18 POWER FAILURE 18 POWER FAILURE 18 POWER FAILURE<br />

19 INITIALIZING... 19 INITIALIZING... 19 INITIALIZING...<br />

20 EEPROM ERROR 20 EEPROM ERROR 20 EEPROM ERROR<br />

21 SYSTEM ERROR 21 SYSTEM ERROR 21 SYSTEM ERROR<br />

22 RFID WRITE ERROR 22 RFID WRITE ERROR 22 RFID WRITE ERROR<br />

23 RFID ERROR 23 RFID ERROR 23 RFID ERROR<br />

24 INPUT PASSWORD 24 INPUT PASSWORD 24 INPUT PASSWORD<br />

25 PASSWORD INVALID 25 PASSWORD INVALID 25 PASSWORD INVALID<br />

26 RFID CONFIG ERR 26 RFID CONFIG ERR 26 RFID CONFIG ERR<br />

- 278 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!