12.07.2015 Views

MOTOX gearbox - DS TECH

MOTOX gearbox - DS TECH

MOTOX gearbox - DS TECH

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Technical data10.6 Oil quantities10.5.6 Tandem <strong>gearbox</strong>es - Intermediate helical <strong>gearbox</strong>esNoteIn a horizontal operating position the bulging part of the housing of the 2nd <strong>gearbox</strong>generally faces vertically downwards.NoteWhere tandem <strong>gearbox</strong>es are concerned, each individual <strong>gearbox</strong> is to be consideredseparately.Gearbox sizes 28 and 38 on the 2nd <strong>gearbox</strong> are lubricated for life.Screw plugs are not provided.Horizontal operating positionVertical operating positiona Main <strong>gearbox</strong>b 2nd <strong>gearbox</strong> (intermediate helical <strong>gearbox</strong>)* On opposite side232-stage <strong>gearbox</strong>3-stage <strong>gearbox</strong>Figure 10-21 Operating position for tandem <strong>gearbox</strong>10.6 Oil quantitiesCAUTIONIncorrect oil quantities damage the <strong>gearbox</strong>.The oil quantities listed in the tables are guide values for changing the oil.They are used, for example, for lubricant storage and procurement. The precise valuesdepend on the number of stages and transmission ratio of the <strong>gearbox</strong>.The oil level must be checked before commissioning.BA 201094 Operating Instructions, 05/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!