JC Rixte QXP - Ciel d'Oc

259. STREIGHT, David. - “Cradlesong” . - Li Fascicle (Les Carnets de L’ A s t r a d oProuvençalo). - 13130. Berre l’Etang : L’Astrado Prouvençalo. - N° 25, Hiver 1986. -p. 6.[Translation of Aubanel’s “Endourmitòri, pèr Camiheto Pollio” ].259 A. —————, “Restoring Authenticity and Naïveté to Aubanel and Zani” . -Tenso. - Vol. 12, N° 1, Fall 1996. - pp. 1-13.[Translation of an extract from Mistral’s Discours de recepcioun à l’Acadèmi deMarsiho (first published in La Revue félibréenne, October 1887), 5 lines from A. B.C r o u s i l l a t ’s “ Traducien d’unei vers francès de Roumanille” in La Bre s c o, 6 linesfrom Anselme Mathieu’s “Li Remèmbranço” in Li Serenado, and a stanza of 13 linesfrom Mistral’s “unpublished” poem “A Jenny Manivet” . See Repertory for details].BARONCELLI-JAVON, Folco de260. ALDINGTON, Catherine. - “Parting” . - Prouvènço Duberto. - Vol. I, N° 1, Spring1996. - p. 2.[ Translation of Folco de Baroncelli-Javon’s poem “ P a rtenço” . Also on poster,numbered and signed, Ediciou Lou Gregau, Les-Saintes-Maries-de-la-Mer].260 A. JANVIER, Catharine Ann. - “A Poet’s Wedding in Provence”. - The Critic. - N°684, March 30, 1895. - pp. 231-232.[On Folco de Baroncelli’s wedding. This article has been translated intoProvençal by M ello Mario Girard. - “Li Noço d’un pouèto en Prouvènço”. - L’Aiòli,dissate 27 d’abrieu 1895. - pp. 1-2].BIGOT, Antoine260 B. ATKINSON, Chris. - “The Peasant of Ninety-Thre e ”. - Prouvènço Duberto. -Vol. I, N° 3, Autumn 1997. - p. 2, p. 4.[Translation of Bigot’s “Lou Rachalan de Nounanto-e-Tres” ].BOISSIÈRE, Jules260 C. “The Modern Troubadours” . - The Quarterly Review. - Vol. 194, N° 388, 1901.- pp. 474-505.[See 361 for details].BONAPARTE-WYSE, William Charles260 D. The Times, December 5, 1892.[Bonaparte-Wyse’s obituary notice].BONNET, Baptiste261. JANVIER, Catharine Ann. - “Bonnet’s ‘Memòri d’un Gnarro’ “ .- The Critic. - Vol.24, N° 640, May 26, 1894. - pp. 359-360.[A review, announcing the translation into French of Bonnet’s Vido d’Enfant byAlphonse Daudet. See under DAUDET, Alphonse, in the Repertory].262. “Un Paysan du Midi” . - The Critic. - Vol. 26, April 13, 1895. - pp. 272-273.DELAVOUËT, Max-Philippe262 A. SERROUL, Léo. - Fountains. - N° 2, 1978. - pp. 50-57.[ Translation of 21 stanzas by M.-P. Delavouët, later published in “ I n f e rto à laRèino di mar”, Pouèmo 4, 1983].262 B. ROBERTS, Anthony. - “Song of a Gypsy Torero” . - Prouvènço Duberto. - Vol.II, N° 1, Spring 1997. - p. 2.