A01.031.0.pdf

ROMAN PELOPONNESE I
names of some Olympic victors and athletes of different times:
[Αΐ]λ(ιος) Έρμιππος ΦιλαΙ[δελφεύς (?)] παίδ(ων) πάλη.
From Philadelphia (?)
Remarks: Ebert, op. cit., 220, n. 4 suggests that the victors of 11. 6-9 could be dated in the 2nd c. A.D.
10. ΑΙΜΙΛΙΑ ΦΙΛΟΞΕΝΑ
[1 A] JvO 473 facsimile [A.D. 212/3].
Olympia; a pedestal of Parian (?) marble that bore a statue erected by the polis of Elis after a
decree of the boule honouring Claudia Tyche, the daughter of Aemilia Philoxena (for the text
see EL 119 [1A]).
[1 B] JvO 474 facsimile [A.D. 212/3].
Olympia; the lower part of a statue base. Its fragmentary inscription is completed as a
duplicate of the honorary inscription mentioned above, erected by the polis of Elis honouring
the daughter of Aemilia Philoxena (for the text see EL 119 [1A]).
Arcadian
m. Claudia Tyche (EL 119); w. Claudius Tertullus (EL 163)
11. ΑΙΚΟΥ[ΑΝΟΣ (?)]
IvO 361 facsimile [lst/2nd c. A.D.].
Olympia; a fragmentary, maybe honorary, inscription.
Remarks: The name is completed by Dittenberger and Purgold as Αίκου[άνιος]. The
gentilicium Aequanus is preferable since it is attested also in Patrai, see ACH 13-18
and further in Thessalonike: IGX2, 628. For the gentilicium see Schulze, 355. 531;
Solin and Salomies, 7. For the person see Zoumbaki, Elis und Olympia, A 21.
ΒΙΒΟΥΛΛΙΑ ΑΛΚΙΑ ΑΓΡΙΠΠΕΙ[ΝΑ]: see EL 341
*12. ΠΟΠΛΙΟ[Σ] ΑΛΦ[ΙΟΣ] ΠΡΙΜΟΣ
ΙνΟ 335 facsimile [Augustan (?)].
Olympia; a base for a statue, bearing an honorary inscription for the person erected by the
polis of Elis and the ΤωμαΙοι ένγαιούντες:
Ή πόλις ή των Ηλείων και Τωμ[αίων] Ι οι ένγαοϋντε[ς] Πόπλιο[ν] 'Αλφ[ιον] Ι Πριμον,
πρεσβευ[τ]ήν και άντιστ[ράτη]γον, Διί Όλυμπίω.
legatus Augusti pro praetore
Remarks: For further possibilities with regard to the gentilicium's completion, see Solin and
416