A01.031.0.pdf

*216. [ΚΟΪΝΤΟΣ ΦΟΥΦΙΟΣ] KO[ÏNTOY ΥΙΟΣ]
IvO 330 facsimile [48-47 B.C.].
ROMAN PERSONAL NAMES IN ELEIA
Olympia; a large base of an equestrian statue; the base bears two honorary inscriptions for one
or two homonymous men and was erected by the demos of the Eleans. The person discussed
here appears on the right side of the stone: ...πρεσ[βευτήν] Ι καί άν[τιστράτηγον], Ι τον
έαυτ[οϋ σωτήρα] Ι καί εύεργέ[την]...
legatus pro praetore
Remarks: The full name of the person was Q. Fufius Q. f. Calenus. He was consul of the year
47 B.C.; in 49/8-47 B.C. he won for Caesar Delphi, Thebes, Orchomenos and Oropos
(Caes., Β Gall. VIII. 39,4; Β Civ. III. 106, 1; Β Afr. AA, 2; Cic, Att. II. 18, 1; XL 15,
2; 16, 2). He is to be identified with the honoured person of an inscription from
Oropos (IG VII 380; cf. A. Oikonomidis, "Defeated Athens, the land of Oropos,
Caesar and Augustus. Notes on the sources for the history of the years 49-27 B.C.",
AncWl, 1979, 97-99). On this person see also F. MUnzer, RE VII 1 (1910) 204-207,
s.v. Fufius [10]; Broughton, Magistrates II, 180; 188-189; 244; 252; 267; 286; 351;
361; 440; Ill, 94; Sarikakis, "Αρχοντες, A', 206-207; W. Will, DerneuePaulyA, 696-
697 [I A] s.v. Fufius.
According to Dittenberger and Purgold, IvO 330 the inscription on the left side of
the Olympic base is to be connected with another Q. Fufius, the son of the person
discussed here (see Appian, Β Civ. V. 51; MUnzer, op. cit., 207).
f. Q. Fufius (EL 217).
*217. [Κ]ΟΪΝΤΟΣ ΦΟΥΦΙΟΣ [Κ]ΟΪΝΤΟΥ ΦΟΥΦΙΟΥ [Υ]ΙΟΣ
ΙνΟ 330 facsimile [48-47 B.C.].
Olympia; a large base of an equestrian statue bearing two honorary inscriptions for one or two
homonymous men, erected by the demos of the Eleans. The person discussed here is that on
the left side of the stone.
Remarks: According to Dittenberger and Purgold, IvO 330 the inscription on the left side of
the Olympic base is to be connected with the son of Q. Fufius Calenus (EL 216),
whose name was also Q. Fufius (see Appian, Β Civ. V. 51; F. MUnzer, RE VII 1
[1910] 207, s.v. Fufius [lì]).
s. Q. Fufius (EL 216)
218. Γ(ΑΙΟΣ) ΦΟΥΦΙΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΘΕΑΓΕΝΗΣ
ΙνΟ 452 facsimile [after A.D. 212].
Olympia; a limestone statue base bearing an honorary inscription for the strategos of the
Achaean Koinon, C. Clodius Iulius Cleobulus, erected by his own son, C. Fufius Iulius
Theagenes, with the consent of the Olympic council:
Τον στρατηγον του Ι κοινού τών 'Αχαιών Ι καί προστάτην διά βίΐου τών Ελλήνων καί Ι 5 άγω-
νοθέτην τών μεΙγάλων Άντινοείων Ι Γ(άιον) Κλώ(διον) Ίούλ(ιον) ΚλεόβουΙλον Γ(άιος)
489