A01.031.0.pdf

78. ΜΑΡΚΟΣ ΑΥΡΗΛΙΟΣ ΗΛΙΟΔΩΡΟΣ [ΗΔΙΟΔ]ΩΡΟΥ
ROMAN PERSONAL NAMES IN ELEI A
78-81
J. Ebert, Nikephoros 10, 1997,217-233, esp. 218, col. 1,11. 16-17 and 11. 18-20, facsimile (p. 219)
[A.D. 341-381].
Olympia, area of the so-called "Südwestbau", in a drainage canal; a bronze plaque bearing the
names of some Olympic victors and athletes of different times:
11. 16-17: [Μ(άρκος) Α]ύρ(ήλιος) ΉλιΙ[όδωρος άν(δρών) πα]νκρά[τ(ιον)]; 11. 18-20: [ ]
Μάρκος Αύρ(ήλιος) Ηλιόδωρος Ι [Ήλιοδ]ωρου Θεσπιες νικφ παίδων Ι [πανκρ]άτιον.
From Thespiai
Remarks: Ebert, op. cit., 221, η. 4 supposes, with circumspection because of the bad condition
of the left part of the plaque, that we have to do here with one person; his victory in
the pankration of youths may be one olympiad before his victory in the pankration
of men, which was probably put on the list in small letters at a later date. The date
of the victories is suggested by Ebert, loc. cit.
79. Μ(ΑΡΚΟΣ) ΑΥΡΗΛΙΟΣ ΕΑΛΗΝΟΚΡΑΤΗΣ
[1] ΙνΟ 116,1. 6 facsimile [A.D. 233].
Olympia; list of cult personnel. His name is followed by the abbreviation Φ. (cf. EL 82).
[2] IvO 117,1. 6 facsimile [2nd quarter of the 3rd c. A.D.].
Olympia; list of cult personnel: [Αύρ(ήλιος) Έλληνο]κράχης.
spondophoros
Remarks: Cf. also Zoumbaki, Elis und Olympia, A 174.
80. [Μ(ΑΡΚΟΣ) ΑΥΡΗ]ΛΙΟΣ ΕΡΜΗΝΙΟ[Σ]
J. Ebert, Nikephoros 10, 1997, 217-233, esp. 218, col. 1,1. 13-15, facsimile (p. 219) [A.D. 341].
Olympia, area of the so-called "Südwestbau", in a drainage canal; a bronze plaque bearing the
names of some Olympic victors and athletes of different times:
[ν]εικ[.] Όλ(υμπιάδι) ΤΠ Ι [Μ(άρκος) Αύρή]λιος Έρμήνιο[ς] ? Ι [παίδων] πανκράτ(ιον).
Remarks: The absurd number of the olympiad 380 must be corrected to 280 according to
Ebert, op. cit., 221, η. 4, which is to be dated in A.D. 341.
81. Μ(ΑΡΚΟΣ) ΑΥ(ΡΗΔΙΟΣ) ΥΓΕΙΝΟΣ
[1] IvO 107,1. 13 facsimile [end of 2nd / beginning of 3rd c. A.D.].
Olympia; list of cult personnel: Αύρ(ήλιος) Ύγεινος.
[2] IvO 110,1. 21 facsimile [A.D. 209-213].
Olympia; list of cult personnel: Μ(άρκος) Αύ(ρήλιος) Ύγεινος.
439