04.12.2012 Views

A01.031.0.pdf

A01.031.0.pdf

A01.031.0.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

171. ΜΟΥΤΙΟΣ<br />

ROMAN PERSONAL NAMES IN ACHAIA<br />

I. Papapostolou, AD 29, 1973/74, Chron., Β 2, 355; id., Achaean grave stelai (Athens 1993) no.<br />

31; *Rizakis, Achaïe II, no. 78 [2nd/lst c. B.C.] .<br />

Patrai; a limestone grave stele bearing a pediment decorated with acroteria and a relief. Mutius<br />

is the name of the father of the deceased:<br />

Στράτιε Μουτιου, χαίρε.<br />

Remarks: For the diffusion of the name Mutius see Papapostolou, op. cit., 118, η. 368. The<br />

onomastic formula Στράτιος Μουτιου is Greek, while the name of his father is certainly<br />

Roman. Stratius can also be used as a Roman name (see Solin and Salomies, 177).<br />

172. NUMISIA L(UCII) F(ILIA) EDASENA<br />

Rizakis, Achaie II, no. 130 [lst/2nd c. A.D.].<br />

Patrai; a limestone plaque bearing the funerary inscription of the person who died when she<br />

was eight years old; erected by her father. After death she was honoured by the decuriones of<br />

the colonia Patrensis with the ornamenta sacerdotalia, a statue and one painted image:<br />

Numisiae L(ucii) f(iliae) I Edasenae I huic post obit(um) decur(iones) I col(oniae) Patr(ensis)<br />

ornam(enta) sacerdot(alia) I 5 imaginem et statuam decr(everuni). I L(ucius) Numisius, L(ucii)<br />

f(ilius) Quir(ina) Homuncio I filiae annor(um) octo.<br />

Remarks: The cognomen of the person must be the Latin transcription of the ethnikon<br />

Έδεσηνός/ή, see D. Detschew, Die thrakischen Sprachreste (Wien 1957) 164 s.v.<br />

Έδεσσα.<br />

173. NUM[ISIUS- - -]<br />

ILGR 77; Rizakis, Achaïe II, no. 320 [lst/2nd e. A.D.].<br />

Patrai; a fragment of a marble plaque: A · Clod[i — ] I N[- - -]l Numfisi —].<br />

174. L(UCIUS) (NUMISIUS)<br />

f. of L. Numisius Homuncio, gr. f. of Numisia Edasena<br />

175. L(UCIUS) NUMISIUS L(UCII) F(ILIUS) QUIR(INA) HOMUNCIO<br />

Rizakis, Achaïe II, no. 130 [lst/2nd c. A.D.].<br />

Patrai; a limestone plaque bearing the funerary inscription of Numisia Edasena (text ACH<br />

172), who died when she was eight years old; erected by her father, L. Numisius Homuncio.<br />

Remarks: For the name Homuncio see Kajanto, Cognomina, 222.<br />

f. Numisia Edasena (ACH 172)<br />

87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!