Acqua la sfida del futuro
Acqua, la sfida del futuro - Scuola di Giornalismo - Università degli ...
Acqua, la sfida del futuro - Scuola di Giornalismo - Università degli ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Domenica 27 maggio 2007<br />
11<br />
PAESI NOSTRI<br />
A sinistra<br />
<strong>la</strong> nuova piazza<br />
<strong>del</strong> paese<br />
e nelle altre foto<br />
le suggestive<br />
immagini<br />
<strong>del</strong> borgo vecchio<br />
distrutto<br />
dalle bombe<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> II guerra<br />
mondiale<br />
Il borgo antico <strong>del</strong><strong>la</strong> memoria<br />
San Pietro Infine, il paese rinato dalle bombe <strong>del</strong><strong>la</strong> II guerra mondiale<br />
La storia <strong>la</strong> respiri. La tocchi<br />
con mano. E ti resta<br />
dentro. Queste le sensazioni,<br />
le emozioni che suscita<br />
una passeggiata tra le strade<br />
<strong>del</strong> vecchio borgo di San<br />
Pietro Infine. Un borgo<br />
distrutto dai bombardamenti<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> seconda guerra<br />
mondiale. La distruzione di<br />
San Pietro, <strong>del</strong> paese originario,<br />
è, però, so<strong>la</strong>mente<br />
esteriore. Resta vivo, e<br />
quanto mai solido, il ricordo<br />
<strong>del</strong>le sofferenze <strong>del</strong><strong>la</strong><br />
comunità. E <strong>del</strong><strong>la</strong> sua rinascita.<br />
Sono trascorsi sessant’anni<br />
dalle battaglie<br />
combattute in queste terre,<br />
primo avamposto naturale<br />
allo sbarco degli americani<br />
a Salerno. Ma il tempo<br />
sembra essersi fermato.<br />
Posizionato al confine tra<br />
tre regioni, Campania,<br />
Molise e Lazio, San Pietro<br />
Infine nasce nel decimo<br />
secolo. Il nome originario<br />
era Castrum Sancti Petri<br />
‘ad flexa’. Quest’ultimo<br />
toponimo si<br />
spiega perché<br />
l’antico vil<strong>la</strong>ggio<br />
romano<br />
si situava<br />
al centro <strong>del</strong><strong>la</strong><br />
diramazione<br />
di due<br />
strade differenti:<br />
una che<br />
portava in<br />
Campania,<br />
l’altra in Molise.<br />
Con il<br />
tempo e l’evoluzione linguistica<br />
da ‘ad flexa’ si è arrivati<br />
all’attuale denominazione<br />
di San Pietro Infine. Per<br />
difendersi dall’arrivo dei<br />
barbari, gli abitanti si trasferirono<br />
sul Monte Sambucaro<br />
costruendo il borgo,<br />
con una struttura retico<strong>la</strong>re,<br />
basata su tre assi principali<br />
paralleli, tagliati da due<br />
decumani. La vita scorreva<br />
tranquil<strong>la</strong>, tra un pettegolezzo<br />
al<strong>la</strong> fontana e <strong>la</strong> coltivazione<br />
degli ulivi. Tutto<br />
cambia con <strong>la</strong> guerra, destinata<br />
a stravolgere <strong>la</strong> vita <strong>del</strong><br />
vecchio borgo. I Sanpietresi<br />
si trovano a metà tra tedeschi<br />
ed americani, facili<br />
bersagli di entrambi. Il borgo<br />
è oggetto di frequenti<br />
Uno scenario<br />
incantevole,<br />
tra le macerie<br />
le rovine<br />
e i ricordi<br />
di quel<strong>la</strong><br />
tragedia<br />
immane<br />
bombardamenti. L’unico<br />
modo per salvarsi è chiedere<br />
aiuto al<strong>la</strong> montagna. E<br />
così, a mani nude, vengono<br />
scavate dieci grotte comunicanti,<br />
in cui si assiepano<br />
al riparo oltre cinqucento<br />
abitanti. La vita all’interno<br />
<strong>del</strong>le ‘grotti’ (così i cittadini<br />
chiamano i rifugi di un<br />
tempo) è resa ancora più<br />
difficile dalle condizioni<br />
igieniche precarie. Ogni<br />
giorno, con qualsiasi condizione<br />
climatica, gruppi di<br />
sanpietresi percorrono chilometri<br />
per prelevare qualche<br />
bicchiere d’acqua al<strong>la</strong><br />
fontana <strong>del</strong><strong>la</strong> Vergine. Con<br />
il rischio di morire sotto il<br />
fuoco nemico e di non trovare<br />
più le case di un<br />
tempo. Le bombe fanno<br />
crol<strong>la</strong>re, uno dopo l’altro, i<br />
simboli di San Pietro: il<br />
municipio, <strong>la</strong> chiesa di San<br />
Michele, il vecchio asilo, i<br />
frantoi e le cisterne di raccolta<br />
<strong>del</strong>l’acqua piovana. Le<br />
stesse cisterne che i tedeschi<br />
poi avvelenano per far<br />
allontanare <strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione<br />
da quel borgo distrutto. O<br />
per salvare i cittadini da<br />
una morte sicura.<br />
Il trauma <strong>del</strong><strong>la</strong> guerra si<br />
riflette sul<strong>la</strong> scelta di<br />
costruire il nuovo paese, in<br />
pianura, lontano dal vecchio<br />
centro abitato. Quasi a<br />
voler recidere ogni legame<br />
con tanta barbarie, i sanpietresi<br />
scelgono di spostarsi.<br />
Molti decidono di emigrare,<br />
verso il Canada soprattutto.<br />
Quelli che restano<br />
cercano di riprendere<br />
una<br />
vita normale,<br />
anche se, l’ombra<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> guerra<br />
continuerà<br />
ad aleggiare sul<br />
paese per anni.<br />
San Pietro Infine<br />
oggi appare<br />
come un<br />
paese tranquillo,<br />
che si ritrova<br />
nel<strong>la</strong> sua<br />
piazza principale, già ribattezzata<br />
‘Trinità dei monti’<br />
per <strong>la</strong> sua maestosa e affascinante<br />
scalinata che conduce<br />
al<strong>la</strong> chiesa di San<br />
Nico<strong>la</strong>, costruita di recente<br />
e custode <strong>del</strong> Crocifisso<br />
scheggiato da un bombardamento,<br />
ma rimasto miracolosamente<br />
integro. Un<br />
paese che combatte il progressivo<br />
invecchiamento<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> popo<strong>la</strong>zione e <strong>la</strong> fuga<br />
dei giovani. La scuo<strong>la</strong> elementare,<br />
ad esempio, è<br />
composta da un unico ciclo,<br />
mentre alle medie quest’anno<br />
non si è formata <strong>la</strong><br />
prima c<strong>la</strong>sse. Ma il vecchio<br />
borgo, quegli ‘sgarrupi’<br />
prima dimenticati e consegnati<br />
all’oblio, potrebbe<br />
diventare <strong>la</strong> grande risorsa<br />
di San Pietro Infine. Una<br />
comunità che ha deciso di<br />
non voler dimenticare, un<br />
paese che vuole avere una<br />
memoria, un borgo che sta<br />
lì, con le sue montagne a<br />
fare, beffardamente, da<br />
eterne sentinelle.<br />
Pagina a cura di<br />
FABIO SETTA<br />
DILETTA TURCO<br />
I numeri<br />
Provincia: Caserta<br />
Comunità montana Monte<br />
Santa Croce<br />
Altitudine: 140 m s.l.m.<br />
Superificie: 14,1 kmq<br />
Abitanti: 1.011 (Sanpietresi)<br />
Densità: 71,7 ab/Kmq<br />
Famiglie: 406<br />
Abitazioni: 504<br />
Santo Patrono: SS. Maria<br />
<strong>del</strong>l’<strong>Acqua</strong> (12 settembre)<br />
Manifestazioni: Festa<br />
<strong>del</strong>l’emigrante, Festa SS<br />
Maria <strong>del</strong>l’<strong>Acqua</strong>, Giorno<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> memoria,<br />
Prodotti tipici: Olio d’oliva,<br />
formaggi caprini, taralli<br />
pepe e finocchietto<br />
Come arrivare: da<br />
Salerno A30 uscita Caserta<br />
nord direzione Roma.<br />
Proseguire fino al<br />
casello di San Vittore <strong>del</strong><br />
Lazio. Percorrere <strong>la</strong> nazionale<br />
Casilina per 1 Km.<br />
Imboccare <strong>la</strong> statale Ss 6<br />
fino al bivio di San Pietro<br />
Infine.<br />
Miracoli e misteri<br />
C’era una volta<br />
tanto tempo fa...<br />
L’antico borgo di San Pietro Infine conserva,<br />
tra le sue mura diroccate, <strong>la</strong> memoria<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> storia ed il fascino <strong>del</strong> mistero.<br />
Sono diversi, infatti, i miracoli e le leggende<br />
tramandate di generazione in generazione,<br />
che, ancora oggi, caratterizzano i<br />
racconti degli abitanti.<br />
Il più noto riguarda l’apparizione <strong>del</strong><strong>la</strong><br />
Vergine Maria dalle acque <strong>del</strong><strong>la</strong> fontana<br />
<strong>del</strong> paese. Si narra che, il 13 settembre <strong>del</strong><br />
1100, <strong>la</strong> Madonna si manifestò ad una<br />
pastorel<strong>la</strong>. Al<strong>la</strong> giovane, di nome<br />
Remigarda, fu chiesto di riferire quanto<br />
accaduto all’intera popo<strong>la</strong>zione, ma el<strong>la</strong><br />
non fu ascoltata, a causa <strong>del</strong><strong>la</strong> sua deformità<br />
corporale. La Vergine, allora, trasformò<br />
<strong>la</strong> fanciul<strong>la</strong> in una bellissima creatura.<br />
Convinti <strong>del</strong> miracolo, i Sanpietresi<br />
costruirono, nel luogo <strong>del</strong>l’apparizione,<br />
un santuario, <strong>la</strong> Chiesa <strong>del</strong><strong>la</strong> SS Maria<br />
<strong>del</strong>l’<strong>Acqua</strong>.<br />
Tra i misteri <strong>del</strong><strong>la</strong> zona, celebre <strong>la</strong> pioggia<br />
di pietre che colpì il paese diversi decenni<br />
fa, senza creare nessun danno, nè ad<br />
oggetti, nè a persone. Le pietre, si tramanda,<br />
caddero dal pa<strong>la</strong>zzo Comparelli, che,<br />
stando ad altri racconti popo<strong>la</strong>ri, non<br />
concesse mai il dono di un figlio alle famiglie<br />
che vi abitarono.<br />
Arte contadina<br />
La tradizione<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> stramma<br />
«All’età di dodici anni ho imparato l’arte<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> stramma, ed ora, nel paese, questa<br />
tradizione artigianale sta scomparendo<br />
<strong>del</strong> tutto». La signora Maria Carmina, 84<br />
anni ben portati, è una <strong>del</strong>le ultime rappresentanti<br />
di questa antica arte di intreccio<br />
<strong>del</strong><strong>la</strong> pianta boschiva <strong>del</strong><strong>la</strong> stramma,<br />
vocabolo dialettale per indicare l’ampelodesma.<br />
«Ricordo che durante tutto il<br />
periodo estivo ci svegliavamo ogni mattina<br />
alle tre per salire sul monte Sambucaro<br />
a raccogliere <strong>la</strong> pianta. Per noi era un vero<br />
e proprio <strong>la</strong>voro, perchè i prodotti realizzati<br />
erano merce di scambio con le comunità<br />
vicine in un’epoca di stenti come il<br />
dopoguerra». La raccolta <strong>del</strong><strong>la</strong> stramma,<br />
ci racconta nonna Maria Carmina, si<br />
effettua con una falce a seghetto. Dopo <strong>la</strong><br />
prima fase di essiccazione, <strong>la</strong> pianta viene<br />
battuta con i mazzuocchi e resa malleabile.<br />
L’ultima fase è quel<strong>la</strong> <strong>del</strong><strong>la</strong> <strong>la</strong>vorazione<br />
vera e propria. Stuoini, scope, cestini,<br />
sporte, cappelli, tappeti, sono alcuni dei<br />
prodotti realizzati con questa antica tradizione<br />
che rischia, però, di estinguersi<br />
definitivamente: «Purtroppo ai giovani<br />
non sembra interessare l’artigianato di un<br />
tempo» conclude <strong>la</strong> sorridente signora<br />
Maria Carmina.<br />
Le iniziative<br />
Un museo<br />
e un parco<br />
per ricordare<br />
San Pietro Infine e <strong>la</strong><br />
seconda guerra mondiale:<br />
un binomio inscindibile. Il<br />
celebre regista americano<br />
John Houston, a cui è<br />
dedicata una <strong>la</strong>pide, scelse<br />
il paese per girare il suo<br />
documentario sul<strong>la</strong> guerra,<br />
La battaglia di San<br />
Pietro, che sarebbe dovuto<br />
servire da propaganda negli<br />
Stati Uniti al fine di<br />
convincere i giovani americani<br />
ad arruo<strong>la</strong>rsi. Adesso<br />
i tristi eventi bellici che<br />
hanno condizionato <strong>la</strong><br />
storia <strong>del</strong> piccolo borgo<br />
casertano diventeranno<br />
traino per il ri<strong>la</strong>ncio, economico<br />
e turistico, <strong>del</strong><strong>la</strong><br />
zona. In estate vedrà luce<br />
un museo tridimensionale<br />
che ricostruirà il periodo<br />
ante e post guerra: San<br />
Pietro Infine sarà rappresentata<br />
nel suo declino e<br />
nel<strong>la</strong> sua rinascita. Promotrice<br />
<strong>del</strong> progetto,<br />
l’amministrazione comunale<br />
guidata dal sindaco<br />
Fabio Vecchiarino: «Il<br />
nostro obiettivo è incentivare<br />
il turismo attraverso<br />
il patrimonio storico che<br />
ci contraddistingue. Questo<br />
<strong>del</strong> museo è un progetto<br />
partito da oltre tre anni,<br />
tempo servito per realizzare<br />
anche le infrastrutture<br />
necessarie ad ospitare<br />
gli appassionati ma soprattutto<br />
le scuole». La<br />
realizzazione è stata affidata<br />
a Carlo Rambaldi, già<br />
creatore di ET, l’extraterrestre<br />
di Spielberg. Il<br />
museo sarà allestito nel<br />
vecchio frantoio all’ingresso<br />
<strong>del</strong>l’antico borgo.<br />
«Il museo, i cui <strong>la</strong>vori sono<br />
coordinati dall’architetto<br />
Paolo Vacca» prosegue<br />
il primo cittadino<br />
«sarà il fiore all’occhiello<br />
<strong>del</strong> Parco <strong>del</strong><strong>la</strong> Memoria,<br />
diretto dal<strong>la</strong> dottoressa Di<br />
Florio. La nascita di questa<br />
struttura rappresenta<br />
per tutti i cittadini una<br />
conferma ulteriore al<br />
valore civile <strong>del</strong> paese, già<br />
testimoniato dal<strong>la</strong> medaglia<br />
d’oro che <strong>la</strong> nostra<br />
comunità ha ricevuto nel<br />
2003, in occasione <strong>del</strong><br />
60esimo anniversario <strong>del</strong><strong>la</strong><br />
liberazione ad opera<br />
degli americani. Da San<br />
Pietro Infine, d’altra parte,<br />
ha avuto origine il secondo<br />
risorgimento italiano».