<strong>26</strong> años / wata / years Debemos entender la misión que guarda nuestra función pública como especialistas, responsables de la sanidad agraria y de la inocuidad agroalimentaria nacional. Waranqa lliw suyupi, watantanti rawrichisqa. Chayqa hapinamkupaq, qiilqay mana imay usupis chinkachinapaq maymanpas kaymanpas rannankupaq uywankunata nisqankuta, chaykunapas allin rimarimuykunawanmi amapachimuna lliw unquyta. We must understand the responsibility of our public function as specialists, responsible for agricultural health and national agro-food safety. cia y de lucha contra la corrupción emprendida por el Gobierno, estamos enfocándonos en la reforma que requiere el <strong>SENASA</strong> para recobrar la mística de un trabajo comprometido con el Perú, de puertas abiertas y de mejora de las condiciones de sus servidores. Debemos entender la misión que guarda nuestra función pública como especialistas, responsables de la sanidad agraria y de la inocuidad agroalimentaria nacional. Estamos al servicio de los agricultores y hoy, también, de los consumidores; nuestro compromiso está con los 32 millones de peruanos. Contribuimos con la seguridad alimentaria del país y el posicionamiento de los productos agrícolas en los mercados internacionales; además, somos los llamados a que nuestra oferta de superalimentos llegue a nuevos destinos y mantener los ya abiertos. Como lo mencioné antes, estamos ad portas de ejecutar el proyecto <strong>SENASA</strong>-BID, que comprende: erradicación de la mosca de la fruta en la costa, sierra norte y valles interandinos del sur del país; fomentar mayores acciones en inocuidad agroalimentaria; controlar las enfermedades que afectan a la producción de porcinos en el país, mediante la aplicación de programas de mitigación de riesgos, el fortalecimiento de la vigilancia epidemiológica y la cuatimakusa riqsiyninqa <strong>SENASA</strong>QA kawsay pekuriakunapa tukunanku lliw mañakusqanwan hawan ukun suyukunamanpas hampiykunawan aswan chayan musuq kaqkunaman allim rantipakuykunapaq, yachay amachiqkunaqa. Waranqa lliw suyupi, watantanti rawrichisqa. Chayqa hapinamkupaq, qiilqay mana imay usupis chinkachinapaq maymanpas kaymanpas rannankupaq uywankunata nisqankuta, chaykunapas allin rimarimuykunawanmi amapachimuna lliw unquyta. Suyashkayku lliw ima yanapayninta kusa hina pawanapaq 32 waranqa suyu intiruntin. Ruwanataqa uma qachik hunquy hampiqpaqa lliw ruwanankuna, munan kananta allí allinta uywaqkunapata, kaynaqa uchuyachin ashkata avikula wiñachiyta mañakusqanwan hawan ukun suyukunamanpas hampiykunawan aswan chayan musuq kaqkunaman allim rantipakuykunapaq. Imaynam willarimuni ñawpaqpi, ad portas kashkaniku proyectonisqan llankay qallarinanpaq <strong>SENASA</strong>-BID, umapachikamun: chuspipa amapachiynintan costapi mishkipakuyninta, chirimuq llaqtanchiskunapi patakuna kaqkunapi uraynin suyupi; inocuidad agroalimentarianisqanpi willarimuna ima ruwaynintapas; nisqanta kamachik kanampaq, lliw ukusuyukunapin kashkanku yachaqkunan kanku tiqnikukunapiwan, ruwayninqa yanapanakun lliw n llankaymantaq taq yachakunku uywakunatapas wiñachinapaq amapachiyta porcina clásica nisqanta Perú lliw llaqtapi. and fight against corruption undertaken by the Government, we are focusing on the reform that <strong>SENASA</strong> requires to recover the mystique of a committed work with Peru, of open doors and improvement of the conditions of its servers. We must understand the responsibility of our public function as specialists, responsible for agricultural health and national agro-food safety. We are at the service of farmers and consumers today also. Our commitment is with the 32 million Peruvians. We contribute to the country’s food security and the positioning of agricultural products in international markets. In addition, we are called to reach new destinations with our supply of super foods and keep those already open. As I mentioned before, we are ready to execute the <strong>SENASA</strong>- BID project, which includes: eradication of the fruit fly on the coast, the northern highlands and inter-Andean valleys in the south of the country; promote greater actions in agro-food safety; control the diseases that affect pig production in the country, through the application of risk mitigation programs, the strengthening of epidemiological surveillance and internal quarantine, in order › 8
<strong>26</strong> años / wata / years 9 ‹