PDF SENASA 26 FINAL

26 años / wata / years
variedad en beneficio de los agricultores.
En cuanto a los cítricos, una vez
que el equipo técnico de Malasia
confirmó el cumplimiento del resguardo
fitosanitario en las áreas de
empaque para exportación de frutas,
en las regiones Lima, Ica y La
Libertad, se consiguió la esperada
autorización para acceder a los consumidores
de dicho mercado.
El acceso de mandarina al mercado
de Japón se oficializó después
de diez años de gestiones con la autoridad
sanitaria asiática. Finalmente,
el Ministerio de Agricultura, Silvicultura
y Pesca de ese país (MAFF,
kichasqankanku SENASAWAN, yachayninkunawan
wiñaq kauwsayninkunaqa
kanan upurtunu kridituyuq.
Cítricoskuskunamantaqa, willakamunchu
manachu equipo técnico de
Malasianisqanmanta qispichinan chiqnachisqas
fitosanitarionisqanmanta
iskaypachaqpishqachunkayuq mirkadukunaman
llaqta llaqtanchiskunaman
kawsayninkunapaq Lima, Ica y La Libertadnisqankuman,
mirkadukunaman llaqta
llaqtanchiskunaman kawsayninkunapaq.
Mandarinanisqankuna yaykusqanku
Japónman chunka watamantaña
gestionkunapa sanitaria asiática
hampiqkunawan. tukuypiña, Ministeproduction
possibilities and variety
for the benefit of farmers.
Regarding citrus fruits, once the
Malaysian technical team confirmed
compliance with the plant health
safeguard in the areas of fruit
export packaging, in Lima, Ica and
La Libertad regions, the expected
authorization to access consumers of
such market was achieved.
Mandarin access to the Japanese
market was made official after
ten years of negotiations with the
Asian health authority. Finally, the
Ministry of Agriculture, Forestry and
Fishing of that country (MAFF, for its
acronym in English), authorized the
25 ‹