21.11.2018 Views

PDF SENASA 26 FINAL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>26</strong> años / wata / years<br />

cola: un profesional especializado en<br />

materia agropecuaria, que brindará<br />

el apoyo técnico-científico, incluyendo<br />

asuntos sanitarios y fitosanitarios.<br />

Labor sumamente importante para<br />

facilitar el ingreso de productos de<br />

origen peruano a nuevos mercados.<br />

Entre las funciones más importantes<br />

están apoyar el proceso de<br />

apertura de mercados, participando<br />

como nexo con la autoridad correspondiente<br />

en el país de destino, así<br />

como anticipar y solucionar los problemas<br />

fitosanitarios y administrativos<br />

que puedan darse en el proceso<br />

de exportación. A ello, se suma inves-<br />

nata yachapanku, qumunku yachay<br />

especializasqa nisqanta yanapanqa<br />

técnico-científiconisqanman, chayrimaymanta<br />

yapaykustin sanitarios<br />

fitosanitarionisqanmanta. Lankay hatun<br />

kananku imaynapas yaykuchinapaq<br />

may hamusqanku kay susyu kawsaymanta<br />

musuq mirkadukunaman.<br />

Ruwaykunankuqa kashkan yanapanakupi<br />

lliw kichakunanku mirkadukunapi<br />

ruwanku umachiqkuna ruwachinku<br />

nixunisqan hina kay ukun suku<br />

imaynam, imaynam ñawpakamuna<br />

ruwanapaq mana fitosanitarios kaqllachina<br />

nakunata ruwanakunanpaq<br />

ixpurtación nisqanman. Chaymanqa,<br />

a specialist in agricultural issues<br />

who will provide technical-scientific<br />

support, including on health and<br />

plant health matters. This work is<br />

particularly important in facilitating<br />

the entry of products from Peru to<br />

new markets.<br />

Among the most important<br />

actions is the process to open<br />

markets, participating as a liaison<br />

with the corresponding authorities<br />

in the destination country, and<br />

anticipating as well as solving plant<br />

health and administrative problems<br />

that may arise in the export process.<br />

Added to this is the investigation of<br />

29 ‹

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!