PDF SENASA 26 FINAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>26</strong> años / wata / years<br />
Este año, se nombró como titular<br />
del Ministerio de Agricultura y<br />
Riego, a Gustavo Mostajo Ocola,<br />
profesional con larga trayectoria<br />
en el sector y, particularmente, con<br />
varios años de experiencia en la<br />
sanidad agraria nacional.<br />
Kay wata, Agricultura y Riegonisqanqa,<br />
a Gustavo Mostajo Ocola nisqanta<br />
kamachik kanampaq, lliw<br />
ukusuyukunapin kashkanku yachaqkunan<br />
kanku tiqnikukunapiwan, ruwayninqa<br />
yanapanakun lliw n llankaymantaq taq<br />
yachakunku uywakunatapas.<br />
Gustavo Mostajo Ocola, a<br />
professional with a long career<br />
in agriculture and particularly<br />
in national agrarian health, was<br />
appointed this year to head<br />
the Ministry of Agriculture and<br />
Irrigation.<br />
Como ingeniero agrónomo<br />
egresado de la Universidad Católica<br />
de Santa María, Arequipa, inició<br />
su vida profesional en el <strong>SENASA</strong>,<br />
en la zona sur del país. Sus actividades<br />
estuvieron vinculadas al control<br />
y a la erradicación de plagas y enfermedades<br />
que vulneran la producción<br />
agrícola; entre sus logros, destacan la<br />
eliminación de la mosca de la fruta,<br />
alcanzándose el área libre (regiones<br />
Moquegua y Tacna) de esta plaga.<br />
Asimismo, sus labores estuvieron enfocadas<br />
en la apertura y exportación<br />
de la palta de Moquegua al mercado<br />
chileno.<br />
Su eficiencia lo llevó a desempeñarse<br />
como director ejecutivo del<br />
<strong>SENASA</strong> de Arequipa y de Moquegua,<br />
así como codirector del Convenio<br />
Binacional Chile-Perú para la lucha<br />
contra las moscas de la fruta en las<br />
regiones Moquegua y Tacna (Perú) y<br />
Arica (Chile).<br />
Ingeniero agrónomo inaqaq Universidad<br />
Católica de Santa María,<br />
Arequipamanta lluqsisqa tukuspa,<br />
<strong>SENASA</strong>PI qallariykun llankayta,<br />
surnisqankupi suyupi. hispichiyta<br />
riqsiy ruwanakunata, amapachin<br />
wañuchinankama lliw uruchik<br />
urukunata chayqa yaykunku ashka<br />
ima kawsay qasustinmi. (Regiones<br />
Moquegua y Tacnanisqankupi)<br />
chay urukunamanta. hinallataqmi,<br />
Ima tuky qawaqmi urganismuspaqa<br />
liwnin allinpakunanta imaynan<br />
qawariswan huknin palta de Moqueguanisqanmanta<br />
al mercado chilenonisqanman.<br />
Allin llankayninmamnta SE-<br />
NASA umapachikña kasqa Arequipa,<br />
Moqueguamantawan, kamachik<br />
ruwaq Convenio Binacional Chile-Perúnisqanmantapis<br />
chuspikuna wañuchinanrayku<br />
miashkipanamanta<br />
regiones Moquegua y Tacna (Perú) y<br />
Arica (Chile) kunamanta.<br />
An agricultural engineering graduate<br />
of the Catholic University of Santa<br />
Maria, Arequipa, Mostajo Ocola<br />
began his professional career in<br />
<strong>SENASA</strong> in southern Peru. His<br />
activities were related to the control<br />
and eradication of diseases and pests<br />
that weaken agricultural production;<br />
his achievements include the<br />
elimination of the fruit fly, to achieve<br />
a disease-free area for the regions of<br />
Moquegua and Tacna. His activities<br />
also involved the opening of avocado<br />
exports from Moquegua to the Chilean<br />
market.<br />
His effective work led to the<br />
promotion of executive director of<br />
<strong>SENASA</strong> for Arequipa and Moquegua,<br />
and director of the Bi-national Chile-<br />
Peru Agreement against the fruit fly<br />
in the regions of Moquegua and Tacna<br />
in Peru and Arica in Chile.<br />
Sus labores estuvieron enfocadas en la<br />
apertura y exportación de la palta al mercado<br />
chileno. Su eficiencia lo llevó a desempeñarse<br />
como director ejecutivo del <strong>SENASA</strong> de<br />
Arequipa y de Moquegua.<br />
Ima tuky qawaqmi urganismuspaqa liwnin<br />
allinpakunanta imaynan qawariswan huknin<br />
palta de Moqueguanisqanmanta al mercado<br />
chilenonisqanman. Allin llankayninmamnta<br />
<strong>SENASA</strong> umapachikña kasqa Arequipa,<br />
Moqueguamantawan.<br />
His activities also involved the<br />
opening of avocado exports to the<br />
Chilean market. His effective work<br />
led to the promotion of executive<br />
director of <strong>SENASA</strong> for Arequipa<br />
and Moquegua.<br />
13 ‹