PDF SENASA 26 FINAL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>26</strong> años / wata / years<br />
Enfoque de prevención<br />
Amapachina enfoquenisqan / Focus on prevention<br />
Trabajando por<br />
la sanidad animal<br />
Uywakuna hampichinapaq llankaynin / Working for Animal Health<br />
<strong>SENASA</strong> actúa como un aliado<br />
de los pequeños y medianos<br />
productores, así como de las<br />
industrias pertenecientes al rubro,<br />
brindándoles herramientas que contribuyen<br />
a mejorar y mantener la<br />
condición sanitaria de sus animales.<br />
La capacitación, prevención y control<br />
son ejes de acción fundamenta-<br />
<strong>SENASA</strong> llankamuranku tukuy waranqakuna<br />
runakunawan uywakuna<br />
michiqkunawan lliw Peru suyu;<br />
utaq ruwanakunaqa karan waqlaw<br />
yanapaq allin yachanakuna uchuykuna<br />
chawpi wiñarimuaq llankaqkunawan<br />
uywakunapata. wañuchiy<br />
unquymanta ayqichinampaq,<br />
yanapay ruwana allin kawsayniyuq<br />
<strong>SENASA</strong>’s role is to be an ally of<br />
small and medium producers as well<br />
as of the businesses in the industry,<br />
providing tools that contribute to the<br />
improvement and continuation of<br />
health conditions in their animals.<br />
Training, prevention and control<br />
are the fundamental focal points<br />
for action, aimed to guarantee good<br />
› 58