PCT/2001/50 - World Intellectual Property Organization

50/2001
23108 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 13 Dec/déc 2001
(30) 09/587,614 5 Jun/juin 2000 US
(05.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • QUICK RELEASE SPRING CONNEC-
TOR FOR COMPUTER CABLE
• CONNECTEUR A RESSORT A RELA-
CHEMENT RAPIDE POUR CABLES
INFORMATIQUES
(71) MOBILITY ELECTRONICS INC.
[US/US]; 7955 E. Redfield Rd., Scottsdale,
AZ 85260 (US).
(72) LORD, Charles; 14162 East Desert Cove
Avenue, Scottsdale, AZ 85254 (US).
(74) KLINGER, Robert, C.; Jackson Walker
L.L.P., 2435 N. Central Expressway, #600,
Richardson, TX 75080 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H01R 4/28
(11) WO 01/95437 (13) A1
(21) PCT/US01/14036
(22) 1 May/mai 2001 (01.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/586,509 2 Jun/juin 2000 US
(02.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • ELECTRIC WIRE SPLICE CONNEC-
TOR
• CONNECTEUR D’EPISSURE DE FILS
ELECTRIQUES
(71, 72) ELLISON, Abram, A. [US/US]; 19925
Lauder Street, Detroit, MI 48235 (US).
(74) RUTHERFORD, Charles, R.; Dykema
Gossett PLLC, Suite 300, 39577 Woodward
Avenue, Bloomfield Hills, MI 48304-2820
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H01R 12/00
(11) WO 01/95438 (13) A1
(21) PCT/US01/18073
(22) 5 Jun/juin 2001 (05.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/587,264 5 Jun/juin 2000 US
(05.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • GUIDE SYSTEM WITH INTEGRAL
KEYING AND ELECTROSTATIC DIS-
CHARGE PATHS FOR SEPARABLE
PIN AND SOCKET CONNECTOR SYS-
TEMS
• SYSTEME DE GUIDAGE A CLAVE-
TAGE INTEGRAL ET A VOIES DE DE-
CHARGE ELECTROSTATIQUE POUR
SYSTEMES DE CONNECTEURS A
FICHE MALE ET FEMELLE SEPA-
RABLES
(71) LITTON SYSTEMS, INC. [US/US];
21240 Burbank Boulevard, Woodland Hills,
CA 91367 (US).
(72) BRADLEY, Robert, M.; 64 Orient Street,
Oakville, CT 06795 (US). MORRISSEY,
Sondra; P.O. Box 1526, Litchfield, CT 06759
(US).
(74) BERNER, Kenneth, M.; Lowe Hauptman
Gilman & Berner, LLP, Suite 310, 1700 Diagonal
Road, Alexandria, VA 22314 (US).
(81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY
CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI
GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP
KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV
MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL
PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR
TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(a)
(51) 7 H01R 39/38, 39/39, 39/40, H02K 5/14
(11) WO 01/95439 (13) A1
(21) PCT/FR01/01670
(22) 29 May/mai 2001 (29.05.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/07365 8 Jun/juin 2000 FR
(08.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • BRUSH HOLDER FOR CARBON
BRUSH
• PORTE-BALAI POUR BALAI EN
CHARBON
(71) MERITOR LIGHT VEHICLE SYSTEMS
- FRANCE [FR/FR]; 105, route d’Orléans,
F-45600 Sully sur Loire (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) LAURANDEL, Hervé [FR/FR]; 8 Clos
de la Scirpe, F-14200 Herouville Saint Clair
(FR). RAOUL, Philippe [FR/FR]; Courcelle,
F-14700 Fresne la Mere (FR).
(74) JACOBSON, Claude et al. / etc.; Cabinet
Lavoix, 2, place d’Estienne d’Orves, F-75441
Paris Cedex 09 (FR).
(81) BR CA JP MX US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 H01S 3/067
(11) WO 01/95440 (13) A1
(21) PCT/EP00/05266
(22) 7 Jun/juin 2000 (07.06.2000)
(25) de (26) de
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • LASER WITH A FIBER OPTICAL
WAVEGUIDE
• LASER DOTE D’UNE FIBRE OPTIQUE
(71) CARL ZEISS JENA GMBH [DE/DE];
Carl-Zeiss-Promenade 10, D-07745 Jena
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TÜNNERMANN, Andreas [DE/DE];
Humboldtstrasse 18, D-07743 Jena (DE).
ZELLMER, Holger [DE/DE]; Johannisring
42, D-99441 Magdala (DE).
(74) GEYER, Werner et al. / etc.; Geyer, Fehners
& Partner, Perhamerstrasse 31, D-80687
München (DE).
(81) US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 H01S 3/22, 3/104
(11) WO 01/95441 (13) A1
(21) PCT/GB01/02616
(22) 8 Jun/juin 2001 (08.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 0013833.9 8 Jun/juin 2000 GB
(08.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • GAS LASER AND OPTICAL SYSTEM
• LASER A GAZ ET SYSTEME OPTIQUE
(71) RENISHAW PLC [GB/GB]; New Mills,
Wotton-under-Edge, Gloucestershire GL12
8JR (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PRATT, Roland, Henry [GB/GB]; 27
Sydenham Hill, Cotham, Bristol BS6 5SL
(GB).
(74) WAITE, John; Renishaw plc, Patent Department,
New Mills, Wotton-under-Edge,
Gloucestershire GL12 8JR (GB).
(81) CN JP US.
Published / Publiée :(c)
Declaration / Déclaration :
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 H01S 3/30, 3/10, H04B 10/17
(11) WO 01/95442
(21) PCT/US01/17315
(13) A1
(22) 25 May/mai 2001 (25.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/589,214 7 Jun/juin 2000
(07.06.2000)
US
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • METHOD AND APPARATUS TO PER-
FORM AUTOMATIC GAIN EQUAL-
IZATION
FIERS
USING RAMAN AMPLI-