PCT/2001/50 - World Intellectual Property Organization
PCT/2001/50 - World Intellectual Property Organization
PCT/2001/50 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>50</strong>/<strong>2001</strong><br />
23126 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 13 Dec/déc <strong>2001</strong><br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SAKATA, Tsuyoshi [JP/JP]; 4-56-18,<br />
Sasanodai, Asahi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa<br />
241-0816 (JP).<br />
(74) OGURI, Shohei et al. / etc.; Eikoh Patent<br />
Office, Ark Mori Building, 28th Floor,<br />
12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo<br />
107-6028 (JP).<br />
(81) CN JP US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04J 13/00, H04B 1/707, G06E 3/00<br />
(11) WO 01/95534 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/17777<br />
(22) 1 Jun/juin <strong>2001</strong> (01.06.<strong>2001</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/209,434 2 Jun/juin 2000 US<br />
(02.06.2000)<br />
(30) 09/766,151 19 Jan/jan <strong>2001</strong> US<br />
(19.01.<strong>2001</strong>)<br />
(43) 13 Dec/déc <strong>2001</strong> (13.12.<strong>2001</strong>)<br />
(54) • OPTICAL PROCESSOR ENHANCED<br />
RECEIVER ARCHITECTURE (OPERA)<br />
• ARCHITECTURE DE RECEPTEUR<br />
AVANCEE AVEC PROCESSEUR OP-<br />
TIQUE (OPERA)<br />
(71) ESSEX CORPORATION [US/US]; 91<strong>50</strong><br />
Guilford Road, Columbia, MD 21046 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) TURPIN, Terry, M. [US/US]; 9918 Evergreen<br />
Drive, Ellicott City, MD 21042 (US).<br />
LAFUSE, James, L. [US/US]; 11836 Bright<br />
Passage, Columbia, MD 21044 (US).<br />
(74) CHARTOVE, Alex et al. / etc.; Morrison<br />
& Foerster LLP, 2000 Pennsylvania Avenue,<br />
N.W., Washington, DC 20006-1888 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04J 13/04, H04B 1/707<br />
(11) WO 01/95535<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/04843<br />
(13) A1<br />
(22) 8 Jun/juin <strong>2001</strong> (08.06.<strong>2001</strong>)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-173484 9 Jun/juin 2000<br />
(09.06.2000)<br />
JP<br />
(30) 2000-175176 12 Jun/juin 2000<br />
(12.06.2000)<br />
JP<br />
(43) 13 Dec/déc <strong>2001</strong> (13.12.<strong>2001</strong>)<br />
(54) • APPARATUS, METHOD, AND PRO-<br />
GRAM FOR DISPLAYING WAVEFORM<br />
QUALITY OF CDMA SIGNAL, AND<br />
RECORDED MEDIUM WHERE THE<br />
PROGRAM IS RECORDED<br />
• DISPOSITIF, PROCEDE ET PRO-<br />
GRAMME D’AFFICHAGE D’UN SI-<br />
GNAL AMDC A FORME D’ONDE DE<br />
QUALITE ET SUPPORT D’ENREGIS-<br />
TREMENT DU PROGRAMME<br />
(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];<br />
32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo<br />
179-0071 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) KOIZUMI, Satoshi [JP/JP]; c/o AD-<br />
VANTEST Corporation, 32-1, Asahi-cho<br />
1-chome, Nerima-ku, Tokyo 179-0071 (JP).<br />
NAKADA, Juichi [JP/JP]; c/o ADVANTEST<br />
Corporation, 32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku,<br />
Tokyo 179-0071 (JP). ICHIKAWA,<br />
Hideki [JP/JP]; c/o ADVANTEST Corporation,<br />
32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku,<br />
Tokyo 179-0071 (JP). NISHINO,<br />
Eiji [JP/JP]; c/o ADVANTEST Corporation,<br />
32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo<br />
179-0071 (JP).<br />
(74) HOSODA, Masutoshi; NEW ATT BLDG.<br />
7F, 11-7, Akasaka 2-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 107-0052 (JP).<br />
(81) CA CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04J 13/04, H04B 1/707<br />
(11) WO 01/95536 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/04844<br />
(22) 8 Jun/juin <strong>2001</strong> (08.06.<strong>2001</strong>)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-173484 9 Jun/juin 2000 JP<br />
(09.06.2000)<br />
(30) 2000-175177 12 Jun/juin 2000 JP<br />
(12.06.2000)<br />
(43) 13 Dec/déc <strong>2001</strong> (13.12.<strong>2001</strong>)<br />
(54) • MULTIPLEXED SIGNAL QUALITY<br />
DISPLAY, METHOD, AND PROGRAM,<br />
AND RECORDED MEDIUM WHERE<br />
THE PROGRAM IS RECORDED<br />
• AFFICHEUR DE LA QUALITE DE SI-<br />
GNAUX MULTIPLEXES, PROCEDE ET<br />
PROGRAMME ET SUPPORT SUR LE-<br />
QUEL CE PROGRAMME EST ENRE-<br />
GISTRE<br />
(71) ADVANTEST CORPORATION [JP/JP];<br />
32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo<br />
179-0071 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) KOIZUMI, Satoshi [JP/JP]; c/o AD-<br />
VANTEST Corporation, 32-1, Asahi-cho<br />
1-chome, Nerima-ku, Tokyo 179-0071 (JP).<br />
NAKADA, Juichi [JP/JP]; c/o ADVANTEST<br />
Corporation, 32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku,<br />
Tokyo 179-0071 (JP). NISHINO,<br />
Eiji [JP/JP]; c/o ADVANTEST Corporation,<br />
32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku,<br />
Tokyo 179-0071 (JP). ICHIKAWA, Hideki<br />
[JP/JP]; c/o ADVANTEST Corporation,<br />
32-1, Asahi-cho 1-chome, Nerima-ku, Tokyo<br />
179-0071 (JP).<br />
(74) HOSODA, Masutoshi; NEW ATT BLDG.<br />
7F, 11-7, Akasaka 2-chome, Minato-ku,<br />
Tokyo 107-0052 (JP).<br />
(81) CA CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H04J 14/00<br />
(11) WO 01/95537 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/17835<br />
(22) 1 Jun/juin <strong>2001</strong> (01.06.<strong>2001</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/208,482 2 Jun/juin 2000 US<br />
(02.06.2000)<br />
(30) 60/208,478 2 Jun/juin 2000 US<br />
(02.06.2000)<br />
(30) 09/724,771 28 Nov/nov 2000 US<br />
(28.11.2000)<br />
(43) 13 Dec/déc <strong>2001</strong> (13.12.<strong>2001</strong>)<br />
(54) • ATHERMALIZATION AND PRESSURE<br />
DESENSITIZATION OF DIFFRACTION<br />
GRATING BASED WDM DEVICES<br />
• ATHERMALISATION ET DESENSIBI-<br />
LISATION A LA PRESSION DE DISPO-<br />
SITIFS DE MULTIPLEXAGE/DEMUL-<br />
TIPLEXAGE EN LONGUEUR D’ONDE<br />
BASES SUR DES RESEAUX DE DIF-<br />
FRACTION<br />
(71) LIGHTCHIP, INC. [US/US]; 27 Northwestern<br />
Drive, Salem, NH 03079 (US).<br />
(72) DUECK, Robert, H.; 13766 Carlsbad Drive,<br />
Santa Ana, CA 92705 (US). CAPPIELLO,<br />
Gregory, G.; 31 Glance Road, Windham, NH<br />
30387 (US).<br />
(74) ESSER, William, F.; Jenkens & Gilchrist,<br />
P.C., Suite 3200, 1445 Ross Avenue, Dallas,<br />
TX 75202 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR<br />
NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04J 14/02<br />
(11) WO 01/95538<br />
(21) <strong>PCT</strong>/SE01/01222<br />
(13) A1<br />
(22) 31 May/mai <strong>2001</strong> (31.05.<strong>2001</strong>)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0002081-8 5 Jun/juin 2000<br />
(05.06.2000)<br />
SE<br />
(43) 13 Dec/déc <strong>2001</strong> (13.12.<strong>2001</strong>)<br />
(54) • BRAGG GRATING ASSISTED MMIMI-<br />
COUPLER FOR TUNABLE ADD-DROP<br />
MULTIPLEXING<br />
• COUPLEUR MMIMI ASSISTE PAR<br />
RESEAU DE BRAGG ET DESTINE AU<br />
MULTIPLEXAGE A INSERTION/EX-<br />
TRACTION ACCORDABLE<br />
(71) TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERIC-<br />
SSON [SE/SE]; S-126 25 Stockholm (SE).