PCT/2001/50 - World Intellectual Property Organization

50/2001
13 Dec/déc 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 22817
(51) 7 B01D 17/00, 11/04
(11) WO 01/93975 (13) A1
(21) PCT/EP01/06540
(22) 8 Jun/juin 2001 (08.06.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 28 611.9 9 Jun/juin 2000 DE
(09.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • METHOD FOR PHASE SEPARATION
• PROCEDE DE SEPARATION DE
PHASES
(71) PIKA WEIHENSTEPHAN GMBH
[DE/DE]; Alte Akademie 3, 85350 Freising-Weihenstephan
(DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) VOGESER, Gudrun [DE/DE]; Zum
Annesberg 22, 85276 Pfaffenhofen (DE).
(74) KADOR & PARTNER; Corneliusstr. 15,
80469 München (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B01D 17/00
(11) WO 01/93976 (13) A2
(21) PCT/US01/17622
(22) 30 May/mai 2001 (30.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/588.871 6 Jun/juin 2000 US
(06.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • MICROSYSTEM CAPILLARY SEPA-
RATIONS
• SEPARATIONS CAPILLAIRES DE MI-
CROSYSTEMES
(71) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE
[US/US]; Pacific Northwest Division, Intellectual
Property Services, P.O. Box 999,
Richland, WA 99352 (US).
(72) TEGROTENHUIS, Ward, E.; 8813 West
Grande Rhonde, Kennewick, WA 99336
(US). WEGENG, Robert, S.; 2603 Harris
Avenue, Richland, WA 99352 (US). WHY-
ATT, Greg, A.; 3401 Equestrian Drive, West
Richland, WA 99353 (US). STENKAMP,
Victoria, S.; 315 Spokane Street, Richland,
WA 99352 (US). GAUGLITZ, Phillip, A.;
183 Newhaven Place, Richland, WA 99352
(US).
(74) MAY, Stephen, R.; Battelle Memorial Institute,
Pacific Northwest Division, Intellectual
Property Services, P.O. Box 999, MSIN:
K1-53, Richland, WA 99352 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B01D 17/00
(11) WO 01/93977
(21) PCT/US01/18190
(13) A2
(22) 5 Jun/juin 2001 (05.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/209,468 5 Jun/juin 2000
(05.06.2000)
US
(30) 60/209,250 5 Jun/juin 2000
(05.06.2000)
US
(30) 60/209,443 5 Jun/juin 2000
(05.06.2000)
US
(30) 60/209,444 5 Jun/juin 2000
(05.06.2000)
US
(30) 60/241,174 17 Oct/oct 2000
(17.10.2000)
US
(30) 60/261,679 12 Jan/jan 2001
(12.01.2001)
US
(30) 60/280,075 30 Mar/mar 2001
(30.03.2001)
US
(30) 09/849,893 4 May/mai 2001
(04.05.2001)
US
(30) 09/849,843 4 May/mai 2001
(04.05.2001)
US
(30) 09/849,842 4 May/mai 2001
(04.05.2001)
US
(30) 09/849,839 4 May/mai 2001
(04.05.2001)
US
(30) 09/849,554 4 May/mai 2001
(04.05.2001)
US
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • USE OF ABSORBENT MATERIALS TO
SEPARATE WATER FROM LIPOPHILIC
FLUID
• UTILISATION DE MATERIAUX AB-
SORBANTS POUR SEPARER L’EAU
DU FLUIDE LIPOPHILE
(71) THE PROCTER & GAMBLE COM-
PANY [US/US]; One Procter & Gamble
Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US).
(72) EHRNSPERGER, Bruno, Johannes;
Westerbachstrabe 90, D-65936 Frankfurt
(DE). FRANCE, Paul, Amaat, Raymond;
5240 Barkwood Drive, West Chester, OH
45069 (US). RADOMYSELSKI, Arseni,
V.; 6493 Kristine Drive, Hamilton, OH 45011
(US). WEVERS, Jean; Heide 17, B-1840
Steenhuffel (BE).
(74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter
& Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue,
Cincinnati, OH 45217-1087 (US).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility
model / modèle d’utilité) DE DE (Utility
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility
model / modèle d’utilité) DM DZ EE EE
(Utility model / modèle d’utilité) ESFIFI
(Utility model / modèle d’utilité) GBGDGE
GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD
MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model
/ modèle d’utilité) SLTJTMTRTTTZUA
UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B01D 19/02
(11) WO 01/93978 (13) A1
(21) PCT/AU01/00663
(22) 5 Jun/juin 2001 (05.06.2001)
(25) en (26) en
(30) PQ 7969 5 Jun/juin 2000 AU
(05.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • METHOD AND APPARATUS FOR
FROTH DEAERATION
• PROCEDE ET APPAREIL DE DESAE-
RAGE DE MOUSSE
(71) M.I.M. Holdings Limited [AU/AU]; M.I.M.
Plaza, 410 Ann Street, Brisbane, QLD 4000
(AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RILEY, Stephen, William [AU/AU]; 36
Strele Crescent, Wanguri, N.T. 0810 (AU).
(74) BALDWIN SHELSTON WATERS; 60
Margaret Street, Sydney, NSW 2000 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 B01D 29/03, 61/14, 61/18, 61/24, 61/28,
C12M 3/00, 3/06
(11) WO 01/93979 (13) A1
(21) PCT/US01/18070
(22) 5 Jun/juin 2001 (05.06.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/586,985 5 Jun/juin 2000 US
(05.06.2000)
(43) 13 Dec/déc 2001 (13.12.2001)
(54) • MULTI-WELL EQUILIBRIUM DIALY-
SIS SYSTEMS
• SYSTEME DE DIALYSE A L’EQUI-
LIBRE MULTIPUITS
(71) HARVARD BIOSCIENCE, INC. [US/US];
84 October Hill Road, Holliston, MA 01746
(US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) CREASEY, Andrew [GB/US]; 19 Pine
Street, Bedford, MA 01730 (US). SHUKLA,