CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 02/2023

SAVOIR VIVRE MY AUSTRIA
S.E. Osvit Rosoklija
Botschafter der Republik Nordmazedonien | Ambassador of the Republic of North Macedonia
Interview: Daniela Pötzl Photos: Ralph Manfreda
Wir danken dem Hotel The
Amauris Vienna herzlich für die
Möglichkeit der Opera Suite als
Fotolocation. We would like to
cordially thank the Hotel The
Amauris Vienna for the
opportunity of using the Opera
Suite as our photo location.
PERSONAL DETAILS
S.E. Osvit Rosoklija wurde 1955 in Skopje geboren und absolvierte die Rechtsfakultät der Universität St. Kliment Ohridski (UKLO) in
Bitola sowie die Diplomatische Akademie in Wien (1994) und in Berlin (1995). Von 2015 bis 2019 war er als Minister-Berater (DCM) in
der Botschaft der Republik Nordmazedonien in Wien tätig. Er ist verheiratet (im Bild mit seiner Ehefrau Vesna) und Vater zweier Kinder.
H.E. Osvit Rosoklija was born in Skopje in 1955 and graduated from the Law School of the University of St. Kliment Ohridski (UKLO) in
Bitola, as well as from the Diplomatic Academy in Vienna (1994) and in Berlin (1995). From 2015 to 2019, he served as Minister
Counsellor (DCM) at the Embassy of the Republic of North Macedonia in Vienna. He is married (pictured with his wife Vesna) and
father of two children.
Sie haben Ihren Posten als Botschafter im März 2022
angetreten. Welche Bundesländer haben Sie bereits besucht?
Einer der Schwerpunkte meiner Agenda ist die Intensivierung der
Zusammenarbeit mit den Bundesländern in den Bereichen Wirtschaft,
Tourismus, Landwirtschaft, Umwelt, Bildung und Kultur. Wir haben
auch Partnerschaften einiger Städte in Nordmazedonien mit Städten
in einigen der von mir besuchten Bundesländer. Bisher habe ich mich
mit Vertretern der Landesregierungen und Wirtschaftskammern in
Niederösterreich, Oberösterreich, Steiermark und Wien getroffen. Von
meiner Seite habe ich in den Bereichen Wirtschaft, Geschäftsforen,
Vernetzung von Unternehmen, Möglichkeiten für Direktinvestitionen
aus diesen Bundesländern in Nordmazedonien sowie die Platzierung
und Organisation von landwirtschaftlichen Produkten und Weinen
aus Nordmazedonien auf den Märkten dieser Bundesländer
vorgeschlagen.
Gibt es viele Ihrer Landsleute, die in Österreich leben – wie
groß ist die Gemeinschaft?
Nach unseren Angaben leben ca. 25.000 mazedonische Staatsbürger in
Österreich. Eine meiner ersten Prioritäten nach meinem Amtsantritt war
die Verbindung zu unserer Diaspora, der Ausbau der Netzwerke und die
Gestaltung gemeinsamer Aktivitäten. Ich habe bereits Vertreter
mehrerer in Österreich aktiven Verbände getroffen. Ich freue mich sehr,
dass es viele fähige Menschen gibt und die Mazedonier im Allgemeinen
gut in die österreichische Gesellschaft integriert sind.
Wie sind die bilateralen Beziehungen zwischen unseren
beiden Ländern, auch in wirtschaftlicher Hinsicht?
Die politischen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen der
Republik Österreich und der Republik Nordmazedonien sind
ausgezeichnet. Österreich ist ein starker und lautstarker Unterstützer
der europäischen Integrationsprozesse der Republik Nordmazedonien
auf ihrem Weg zur Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union. Im
Bereich Wirtschaft sind die Geschäftsverbindungen hervorragend.
Österreich ist als Investor in Normazedonien auf dem ersten Platz.
Vor Kurzem wurde in Wien auch ein Mazedonisch-Österreichischer
Business Club gegründet, der zur Stärkung der wirtschaftlichen
Zusammenarbeit beitragen wird.
Sie sprechen hervorragend Deutsch. Haben Sie Lieblingswörter
in dieser Sprache?
Herzlichen Dank, ich bemühe mich sehr. Man lernt sein ganzes Leben
lang und ich habe erst als Erwachsener die Sprache gelernt. Das war
eine Herausforderung und auch ein Vergnügen für mich. Die deutsche
Sprache umfasst sprachlich oft sehr lange Wörter - meine Familie und
ich scherzen manchmal über meine Aussprache. Einige meiner
Lieblingswörter sind gerne, Hundertwasser und Erfolg.
Welchen Aktivitäten gehen Sie in Ihrer Freizeit nach?
Meine Frau und ich gehen sehr gerne spazieren, um die kulturellen
und historischen Sehenswürdigkeiten des göttlichen Wiens und
Österreichs zu besichtigen. Abgesehen davon, erschaffe ich mich
auch durch das Tennisspielen immer wieder neu.
You started your post as ambassador in March 2022. Which
federal provinces have you already visited?
One of the priorities of my agenda is to intensify cooperation with
the federal provinces in the fields of economy, tourism, agriculture,
environment, education and culture. We also have partnerships of
some cities in North Macedonia with cities from some of the federal
provinces I visited. So far I have met with representatives of the
provincial governments and chambers of commerce in Lower Austria,
Upper Austria, Styria and Vienna. From my side, I have proposed in
the areas of economy, business forums, networking of companies,
opportunities for direct investments from these federal provinces in
North Macedonia, as well as the placement and organisation of
agricultural products and wines from North Macedonia in the markets
of these federal provinces.
Are there many of your compatriots living in Austria – how big is
the community?
According to our information, there are about 25,000 Macedonian
citizens living in Austria. One of my first priorities after taking office
was to connect with our diaspora, to expand networks and to design
joint activities. I have already met representatives of several
associations active in Austria. I am very happy to see that there are
many capable people and that Macedonians in general are well
integrated into Austrian society.
What are the bilateral relations between our two countries, also
in economic terms?
The political and economic relations between the Republic of Austria
and the Republic of North Macedonia are excellent. Austria is a
strong and vocal supporter of the European integration processes of
the Republic of North Macedonia on its way to full membership in the
European Union. In the field of economy, business relations are
excellent. Austria is in first place as an investor in North Macedonia.
A Macedonian-Austrian Business Club was also recently founded in
Vienna, which will help strengthening economic cooperation.
You speak excellent German. Do you have any favourite words in
this language?
Thank you very much, I am trying very hard. You learn all your life and
I only learned the language as an adult. It was a challenge and also a
pleasure for me. Linguistically, the German language often comprises
very long words - my family and I sometimes joke about my
pronunciation. Some of my favourite words are gern, Hundertwasser
and Erfolg.
What activities do you do in your free time?
My wife and I love to go for walks to see the cultural and historical
sights of divine Vienna and Austria. Apart from that, I also keep
recreating myself by playing tennis.
PHOTO: CARINA KARLOVITS/HBF
Von oben nach unten:
Botschafter Roskolija und seine Frau
Vesna in der Opera Suite. Im Gespräch
mit CD. Österreichs Bundespräsident
Alexander Van der Bellen reiste mit
einer österreichischen Wirtschaftsdelegation
Ende März 2023 nach
Nordmazedonien.
From top to bottom:
Ambassador Roskolija and his wife
Vesna in the Opera Suite. In conversation
with CD. At the end of March 2023,
Austrian Federal President Alexander
Van der Bellen travelled with an
Austrian business delegation to North
Macedonia.
152 Cercle Diplomatique 2/2023
Cercle Diplomatique 2/2023 153