(Studies in German Literature Linguistics and Culture) Rolf J

THE PRESENCE OF THE BAROQUE
67
Notes
1
The citation is taken from Burkhardt Lindner, “Habilitationsakte Benjamin:
Über ein ‘akademisches Trauerspiel’ und über ein Vorkapitel der ‘Frankfurter
Schule,’” Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 14 (1984): 147–65.
All translations are my own, unless otherwise attributed.
2
Bernd Witte, Benjamin: Der Intellektuelle als Kritiker (Stuttgart: Metzler,
1976), 107.
3
Benjamin in a letter to Max Rychner: 7 Mar. 1931, in Walter Benjamin, Briefe,
ed. Gershom Scholem and Theodor W. Adorno, 2 vols. (Frankfurt am Main:
Suhrkamp, 1966),523. Further references to this work will be given in the text
using the title, Briefe, and the page number.
4
Beatrice Hanssen compares Benjamin’s Trauerspiel book with Warburg and
Panofsky in her “Portrait of Melancholy (Benjamin, Warburg, Panofsky),” Modern
Language Notes 114.5 (1999): 991–1013.
5
Willy Haas, “Zwei Zeitdokumente wider Willen,” Die Literarische Welt (16.4)
Jahrgang 12 (1928): 1–2; Günther Müller, “Neue Arbeiten zur deutschen Barockliteratur,”
Zeitschrift für Deutsche Bildung, Jahrgang 6 (1930): 325–33.
6
Paul de Man, The Rhetoric of Temporality (Minneapolis: U of Minnesota P,
1983), 35.
7
Brecht writes in his Arbeitsjournal: “alles mystik bei einer haltung gegen my stik”
(“all mysticism with an attitude against mysticism”). Bertolt Brecht, Arbeitsjournal,
1938–1942 (Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993), 14.
8
Letter to Max Rychner, 7 Mar. 1931, in Briefe, 523.
9
Bernd Witte, Benjamin: Der Intellektuelle als Kritiker (Stuttgart: Metzler,
1976), 111.
10
Winfried Menninghaus, Walter Benjamins Theorie der Sprachmagie (Frankfurt
am Main: Suhrkamp, 1980), 81.
11
The English translations of the Trauerspiel book are taken from The Origin of
German Tragic Drama, trans. John Osborne (London: Verso 2003), abbreviated
in the text as Origin.
12
Menninghaus, Walter Benjamins Theorie der Sprachmagie, 85.
13
Peter Fenves, “Of Philosophical Style — from Leibniz to Benjamin,” boundary
2 30.1 (2003): 67–87.
14
Gilles Deleuze, Le pli — Leibniz et le baroque (Paris: Minuit, 1988). In English,
The Fold: Leibniz and the Baroque, trans. Tom Conley (Minneapolis: U of
Minnesota P, 1993).
15
Erich Kleinschmidt, “Faltungen. monadische Konstruktivität und barocke
Ausdruckskultur,” Arcadia — Zeitschrift für Literaturwissenschaft 41 (2006): 8.
16
“Gedächtnisformierung . . . deren ‘implikative’ Faltungen die assoziativen
Zuordnungen bestimmen. Eine humanistische, allegorisch fundierte Verweisungspoetik
mit ihrer noch auf Ähnlichkeit gegründeten Signaturenlehre gewinnt im
komplexer entwickelten Philosophiekontext des 17. Jahrhunderts eine kosmogonische
Leitsignatur” (Kleinschmidt, “Faltungen,” 7).