ASA Journal 12/2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20<br />
around<br />
04<br />
ผลงานออกแบบอาคาร<br />
สำานักงานใหญ่ BBC ใน<br />
Scotland<br />
4<br />
BBC Scotland Headquarters, photo courtesy of Ute Zscharnt for David Chipperfield Architects<br />
ในเมืองต่างๆ เราอาจไม่เห็นอาคารของ David Chipperfield<br />
ที่เป็นที่รู้จักในทันที แต่อาคารของเขามักจะออกแบบมา<br />
แตกต่างกันไปโดยเฉพาะสําหรับแต่ละบริบท การปรากฏ<br />
ตัวของอาคารที่โดดเด่นโดยสร้างความสัมพันธ์ใหม่กับ<br />
พื้นที่ใกล้เคียงไปด้วย เรียกได้ว่าภาษาสถาปัตยกรรม<br />
ของเขาสร้างสมดุลระหว่างความสอดคล้องกับหลักการ<br />
ออกแบบพื้นฐานและความยืดหยุ่นต่อวัฒนธรรมท้องถิ่น<br />
David Chipperfield’s creations may not be easily<br />
recognized or distinguishable from their surroundings.<br />
They are intended to vary, with context being<br />
a crucial determining factor. They are buildings that<br />
reveal themselves through renewed connections<br />
with the places or neighborhoods of which they are<br />
a part. One can say that his architectural language<br />
strikes a balance between the integrity of core<br />
design principles and its flexibility and adaptability<br />
to local cultures.