PCT/2001/45 - World Intellectual Property Organization

45/2001
8 Nov/nov 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 20215
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD
MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model
/ modèle d’utilité) SLTJTMTRTTTZUA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 E21B 43/02
(11) WO 01/83942 (13) A1
(21) PCT/EP01/04571
(22) 23 Apr/avr 2001 (23.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/563,223 2 May/mai 2000 US
(02.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) SELF-DIVERTING RESIN SYSTEMS
FOR SAND CONSOLIDATION
SYSTEMES DE RESINES AUTO-DE-
TOURNANTES POUR LA CONSOLI-
DATION DE SABLE
(71) SOFITECH N.V. [BE/BE]; 140 Rue de
Stalle, B-1180 Brussels (BE).
(only for / seulement pour AE AG AL AU BA
BB BE BF BG BJ BR BZ CF CG CH CI CM
CN CR CU CY CZ DM DZ EE ES FI GA GD
GE GH GM GN GR GW HU ID IE IL IN IS
KE KP LC LK LR LS LT LU LV MA MC MG
MK ML MN MR MW MX MZ NE PT SD SE
SG SI SK SL SN SZ TD TG TR TT TZ UG UZ
VN YU ZW)
(71) SERVICES PETROLIERS SCHLUM-
BERGER [FR/FR]; Services Petroliers
Schlumberger, 42, rue Saint Dominique,
75007 Paris, France (FR).
(only for / seulement pour FR)
(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED
[CA/CA]; Eau Claire Place I, 525 - 3rd Avenue,
SW, CALGARY, Alberta T2P 0G4
(CA).
(only for / seulement pour CA)
(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGY
B.V. [NL/NL]; Parkstraat 83-89, 2514 JG,
The Hague (NL).
(only for / seulement pour AM AT AZ BY DE
DK HR IT KG KR KZ MD NO NZ PL RO RU
TJ TM UA ZA)
(71) SCHLUMBERGER HOLDINGS LIM-
ITED [—/—]; P. O. Box 71, Craigmuir
Chambers, Road Town, VG - Tortola - British
Virgin Islands (VG).
(only for / seulement pour GB JP NL)
(72) AYOUB, Joseph, A.; 2903 Cambry Crossing
Ct., Katy, TX 77494 (US). CRAWSHAW,
John, P.; 1 Laceys Lane, Exning, Newmarket,
Suffolk, Suffolk CB8 7HL (GB). WAY,
Paul, W.; 17 Courtyards, Little Shelford,
Cambridge, Cambridgeshire CB2 5ER (GB).
(74) MENES, Catherine et al. / etc.; Etudes Et
Productions Schlumberger, IP Department, 1,
Rue Becquerel, BP 202, FR-92140 Clamart
(FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 E21B 43/10, 43/12, 43/14
(11) WO 01/83943 (13) A1
(21) PCT/EP01/04870
(22) 27 Apr/avr 2001 (27.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 00/05664 3 May/mai 2000 FR
(03.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) A METHOD AND DEVICE FOR REGU-
LATING THE FLOW RATE OF FORMA-
TION FLUIDS PRODUCED BY AN OIL
WELL
PROCEDE ET DISPOSITIF DE REGU-
LATION DU DEBIT DES FLUIDES
DE FORMATION PRODUITS PAR UN
PUITS DE PETROLE
(71) SCHLUMBERGER TECHNOLOGY
B.V. (STBV) [NL/NL]; Parkstraat 83-89,
NL-2514 JG The Hague (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf BR CA CG CM CN CZ
FR GA GB IN JP LT MA NE NL SD TD TR
TT US VN)
(71) SERVICES PETROLIERS SCHLUM-
BERGER (SPS) [FR/FR]; 42, rue Saint
Dominique, F-75007 Paris (FR).
(only for / seulement pour FR)
(71) SCHLUMBERGER OVERSEAS S.A.
(SOSA) [PA/PA]; 8 Calle Aquilino de la
Guardia, Panama City (PA).
(only for / seulement pour CN)
(71) SCHLUMBERGER HOLDINGS LIM-
ITED (SHL) [—/—]; P.O. Box 71, Graigmuir
Chambers, Road Town, Tortola (VG).
(only for / seulement pour GB JP NL)
(71) SCHLUMBERGER SURENCO S.A.
(SURENCO) [PA/PA]; 8 Calle Aquilino de
la Guardia, Panama City (PA).
(only for / seulement pour BR)
(71) SCHLUMBERGER CANADA LIMITED
(SCL) [CA/CA]; 24th Floor, Monenco Place,
801 6th Avenue, S.W., Calgary, Alberta T2P
3W2 (CA).
(only for / seulement pour CA)
(71) PETROLEUM RESEARCH & DEVEL-
OPMENT N.V. (PRAD NV) [NL/NL]; De
Ruyterkade 62, Willemstad, Curacao (AN).
(only for / seulement pour CG CM CZ GA IN
LT MA NE TD VN)
(71) SCHLUMBERGER OIFIELD ASSIS-
TANCE LIMITED (SOAL) [PA/PA]; 8
Calle Aquilino de la Guardia, Panama City
(PA).
(only for / seulement pour SD TR)
(71) SCHLUMBERGER SERVICES LIM-
ITED (SSL) [—/—]; P.O. Box 438, Tortola
(VG).
(only for / seulement pour TT)
(72, 75) CORRE, Pierre-Yves [FR/FR];
Keryann, Z.A. Les Tardivières, F-35160
Montfort-sur-Meu (FR). LEIGHTON,
James [GB/FR]; 5, place Aristide Briand,
F-35590 L’Hermitage (FR). NICHOL-
SON, Barry [GB/AU]; 12 Newbury Place,
Carindale, QLD 4152 (AU). SALTEL,
Jean-Louis [FR/FR]; 12, avenue de la Motte,
F-35650 Le Rheu (FR).
(74) CABINET REGIMBEAU; 11, rue Franz
Heller, CS 50 605, F-35706 Rennes Cedex
(FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 E21B 43/12
(11) WO 01/83944 (13) A1
(21) PCT/EP01/05124
(22) 4 May/mai 2001 (04.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 00303769.4 4 May/mai 2000 EP
(04.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) METHOD AND SYSTEM FOR
GAS-LIFTING WELL EFFLUENTS
PROCEDE ET SYSTEME PERMET-
TANT L’EXTRACTION PAR EJECTION
(GAZ-LIFT) D’EFFLUENTS DE PUITS
(71) SHELL INTERNATIONALE RE-
SEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.
[NL/NL]; Carel van Bylandtlaan 30, NL-2596
HR The Hague (NL).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf CA US)
(71) SHELL CANADA LIMITED [CA/CA];
400 - 4th Avenue S.W., Calgary, Alberta T2P
2H5 (CA).
(only for / seulement pour CA)
(72, 75) ELLEPOLA, Jerome, Hansabhaya
[LK/NL]; Volmerlaan 8, NL-2288 GD Rijswijk
(NL). OLIEMANS, Rene, Victoire,
Adolf [NL/NL]; Noord Houdringelaan 30,
NL-3722 BR Bilthoven (NL).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)