PCT/2001/45 - World Intellectual Property Organization

45/2001
20222 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8 Nov/nov 2001
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 F02M 47/02, 61/16, F16J 15/16
(11) WO 01/83978 (13) A1
(21) PCT/DE01/01406
(22) 10 Apr/avr 2001 (10.04.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 20 870.3 28 Apr/avr 2000 DE
(28.04.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) COMMON RAIL INJECTOR
INJECTEUR PAR ACCUMULATION DE
PRESSION
(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach
30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RUTHARDT, Siegfried [DE/DE];
Schaichhofstrasse 7/2, 71155 Altdorf (DE).
HANNEKE, Juergen [DE/DE]; Bei Den
Gaerten 7a, 70499 Stuttgart (DE). RAPP,
Holger [DE/DE]; Hirschstrasse 30, 71282
Hemmingen (DE).
(81) CZ HU JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 F02M 55/02, 33/04
(11) WO 01/83979
(21) PCT/US01/14219
(13) A1
(22) 2 May/mai 2001 (02.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/563,632 2 May/mai 2000
(02.05.2000)
US
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) FUEL INJECTOR SPRING CLIP AS-
SEMBLY
ENSEMBLE PINCE A RESSORT POUR
INJECTEUR DE COMBUSTIBLE
(71) DELPHI TECHNOLOGIES, INC.
[US/US]; Legal Staff - Mail Code:
480-414-420,
48007 (US).
P.O. Box 5052, Troy, MI
(72) SHEBERT, Leonard, Lee, Jr.; 40 Deer
Creek Road, Pittsford, NY 14534 (US).
MEEKER, Jared; 147 Shoreway Drive,
Rochester, NY 14612 (US).
(74) GRIFFIN, Patrick, M.; Delphi Technologies,
Inc., Legal Staff, P.O. Box 5052, Mail
Code: 480-414-420, Troy, MI 48007-5052
(US).
(81) JP.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 F02M 69/46, B01D 17/02
(11) WO 01/83980 (13) A1
(21) PCT/GB01/01809
(22) 24 Apr/avr 2001 (24.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 0009976.2 25 Apr/avr 2000 GB
(25.04.2000)
(30) 0020751.4 24 Aug/août 2000 GB
(24.08.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) FUEL SEPARATION AND INJECTION
SYSTEM
SYSTEME DE SEPARATION ET D’IN-
JECTION DE CARBURANT
(71) MA (INNOVATION) FSIS LIMITED
[GB/GB]; 30 Creekview Road, South Woodham
Ferrers, Chelmsford, Essex CM3 5YL
(GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MA, Jonathan, Austin [GB/GB]; 30
Creekview Road, South Woodham Ferrers,
Chelmsford, Essex CM3 5YL (GB).
(74) MA, Jonathan, Austin; 30 Creekview Road,
South Woodham Ferrers, Chelmsford, Essex
CM3 5YL (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 F02N 11/08
(11) WO 01/83981 (13) A1
(21) PCT/DE01/00856
(22) 7 Mar/mar 2001 (07.03.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 21 645.5 4 May/mai 2000 DE
(04.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) METHOD FOR THE EMERGENCY
STARTING OF AN INTERNAL COM-
BUSTION ENGINE IN THE CASE OF A
ROTATIONAL SPEED SENSOR FAIL-
URE
PROCEDE DE DEMARRAGE DE SE-
COURS EN CAS DE DEFAILLANCE
D’UN CAPTEUR DE VITESSE DE RO-
TATION
(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach
30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BAEUERLE, Michael [DE/DE]; Marktplatz
13, 71706 Markgroeningen (DE). RIES-
MUELLER, Klaus [DE/DE]; Heinsheimer
Strasse 47, 74906 Bad Rappenau (DE).
(81) CN JP KR RU US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 F02P
(11) WO 01/83982
(21) PCT/DE01/00991
(13) A2
(22) 15 Mar/mar 2001 (15.03.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 21 170.4 29 Apr/avr 2000
(29.04.2000)
DE
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) IGNITION SYSTEM FOR AN INTER-
NAL COMBUSTION ENGINE
SYSTEME D’ALLUMAGE POUR MO-
TEUR A COMBUSTION INTERNE
(71) ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach
30 02 20, 70442 Stuttgart (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MEINDERS, Horst [DE/DE];
Kammweg 54, 72762 Reutlingen (DE).
FEILER, Wolfgang [DE/DE]; Hundsschleestrasse
7, 72766 Reutlingen (DE).
(81) CZ JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 F03B 3/12
(11) WO 01/83983 (13) A1
(21) PCT/US01/13836
(22) 27 Apr/avr 2001 (27.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/561,674 1 May/mai 2000 US
(01.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) AIR FOIL CONFIGURATION FOR
WIND TURBINE
CONFIGURATION PROFILEE DESTI-
NEE A UNE PALE D’EOLIENNE
(71) ENRON WIND ENERGY SYSTEMS
CORPORATION [US/US]; 13000 Jameson
Road, Tehachapi, CA 93561 (US).
(72) SELIG, Michael, S.; 1605 Spring Creek
Drive, Mahomet, IL 61853 (US). WETZEL,
Kyle, K.; 4108 Springhill Drive, Lawrence,
KS 66046 (US).
(74) MALLIE, Michael, J. et al. / etc.; Blakely,
Sokoloff, Taylor & Zafman LLP, 7th floor,
12400 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA
90025 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)