PCT/2001/45 - World Intellectual Property Organization

45/2001
8 Nov/nov 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 20367
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). TANAKA, Yuichi [JP/JP];
c/o OYOKODEN LAB CO., LTD., 1-23,
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). KATAOKA, Haruki [JP/JP];
c/o OYOKODEN LAB CO., LTD., 1-23,
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). FURUKI, Kenji [JP/JP];
c/o OYOKODEN LAB CO., LTD., 1-23,
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). HIGASHI, Noboru [JP/JP];
c/o OYOKODEN LAB CO., LTD., 1-23,
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). SATO, Kazunari [JP/JP];
c/o OYOKODEN LAB CO., LTD., 1-23,
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). YAMASHITA, Shiro [JP/JP];
c/o OYOKODEN LAB CO., LTD., 1-23, Niizominami
3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP).
(74) OHGAKI, Takashi; Ikebukuro Center
Building 4F, 35-3, Higashi Ikebukuro
1-chome, Toshima-ku, Tokyo 170-0013
(JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04B 10/18, H04J 14/02, G02B 5/28
(11) WO 01/84750
(21) PCT/JP01/03769
(13) A1
(22) 1 May/mai 2001 (01.05.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-132705 1 May/mai 2000
(01.05.2000)
JP
(30) 2000-132706 1 May/mai 2000
(01.05.2000)
JP
(30) 2000-132707 1 May/mai 2000
(01.05.2000)
JP
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) OPTICAL DISPERSION COMPENSAT-
ING DEVICE AND OPTICAL DISPER-
SION COMPENSATING METHOD US-
ING THE DEVICE
DISPOSITIF DE COMPENSATION DE
DISPERSION OPTIQUE ET PROCEDE
DE COMPENSATION DE DISPERSION
OPTIQUE UTILISANT LEDIT DISPO-
SITIF
(71) OYOKODEN LAB CO., LTD. [JP/JP];
13-23, Wada 1-chome, Suginami-ku, Tokyo
166-0012 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(71, 72) KIKUCHI, Kazuro [JP/JP]; 1304,
Forme Tsunashima Cres Towers, 1139-1,
Shin-Yoshidacho, Kouhoku-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa 223-0056 (JP).
(72, 75) TAKUSHIMA, Yuichi [JP/JP]; 202,
22-7, Hiyoshihoncho 2-chome, Kouhoku-ku,
Yokohama-shi, Kanagawa 223-0062 (JP).
JABLONSKI, Mark, Kenneth [US/JP];
Oyokoden Lab Co., Ltd., 1-23, Niizominami
3-chome, Toda-shi, Saitama 335-0026
(JP). TANAKA, Yuichi [JP/JP]; Oyokoden
Lab Co., Ltd., 1-23, Niizominami
3-chome, Toda-shi, Saitama 335-0026 (JP).
KATAOKA, Haruki [JP/JP]; Oyokoden
Lab Co., Ltd., 1-23, Niizominami 3-chome,
Toda-shi, Saitama 335-0026 (JP). FURUKI,
Kenji [JP/JP]; Oyokoden Lab Co., Ltd.,
1-23, Niizominami 3-chome, Toda-shi,
Saitama 335-0026 (JP). HIGASHI, Noboru
[JP/JP]; Oyokoden Lab Co., Ltd., 1-23,
Niizominami 3-chome, Toda-shi, Saitama
335-0026 (JP). SATO, Kazunari [JP/JP];
Oyokoden Lab Co., Ltd., 1-23, Niizominami
3-chome, Toda-shi, Saitama 335-0026 (JP).
YAMASHITA, Shiro [JP/JP]; Oyokoden
Lab Co., Ltd., 1-23, Niizominami 3-chome,
Toda-shi, Saitama 335-0026 (JP).
(74) SHIGA, Masatake et al. / etc.; OR Building,
23-3, Takadanobaba 3-chome, Shinjuku-ku,
Tokyo 169-8925 (JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04B 10/28, H01L 31/12, G02B 6/42
(11) WO 01/84751
(21) PCT/JP01/03584
(13) A1
(22) 25 Apr/avr 2001 (25.04.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-129077 28 Apr/avr 2000
(28.04.2000)
JP
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) OPTICAL COMMUNICATION AP-
PARATUS
METHOD
AND COMMUNICATION
PROCEDE ET APPAREIL DE COMMU-
NICATION OPTIQUE
(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo
141-0001 (JP). SHARP KABUSHIKI
KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaikecho,
Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 545-8522 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SHINO, Kuninori [JP/JP]; c/o SONY
CORPORATION, 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001
(JP). KURE, Yoshinobu [JP/JP]; c/o SONY
CORPORATION, 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001
(JP). HORIE, Kazuyoshi [JP/JP]; c/o SONY
CORPORATION, 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001
(JP). TORIUMI, Youichi [JP/JP]; c/o SONY
CORPORATION, 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001
(JP). MASUDA, Yoshifumi [JP/JP]; c/o
SHARP KABUSHIKI KAISHA, 22-22,
Nagaikecho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka
545-8522 (JP). NAGURA, Kazuhito
[JP/JP]; c/o SHARP KABUSHIKI KAISHA,
22-22, Nagaikecho, Abeno-ku, Osaka-shi,
Osaka 545-8522 (JP).
(74) KOIKE, Akira et al. / etc.; No.11 Mori
Building, 6-4, Toranomon 2-chome, Minato-ku,
Tokyo 105-0001 (JP).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04H 1/00, H04Q 7/24
(11) WO 01/84752
(21) PCT/JP00/06553
(13) A1
(22) 25 Sep/sep 2000 (25.09.2000)
(25) ja (26) ja
(30) 2000/130908 28 Apr/avr 2000
(28.04.2000)
JP
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) METHOD OF LOCAL ADVERTISING
SERVICE, BASE STATION FOR LO-
CAL ADVERTISING SERVICE, AND
MOBILE TERMINAL FOR LOCAL AD-
VERTISING SERVICE
PROCEDE, STATION DE BASE ET TER-
MINAL MOBILE DESTINES A UN SER-
VICE DE PUBLICITE LOCAL
(71) KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP];
1-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo
105-8001 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) OSADA, Yuuji [JP/JP]; 11-12, Manpukuji
2-chome, Asao-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 215-0004 (JP). OKAMOTO,
Takashi [JP/JP]; 18-13, Koenjiminami
2-chome, Suginami-ku, Tokyo 166-0003 (JP).
MIZUMOTO, Tooru [JP/JP]; 39-5-313,
Fujimidai 4-chome,
186-0003 (JP).
Kunitachi-shi, Tokyo
(74) SUYAMA, Saichi; Kandahigashiyama
Bldg., 1, Kandatacho 2-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 101-0046 (JP).
(81) CN JP KR SG US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 H04H 1/00
(11) WO 01/84753
(21) PCT/US01/40419
(13) A2
(22) 29 Mar/mar 2001 (29.03.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/561,443 28 Apr/avr 2000
(28.04.2000)
US
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) PROVIDING
TIONS
CONTENT INTERRUP-
DISTRIBUTION
DE CONTENU
D’INTERRUPTIONS