PCT/2001/45 - World Intellectual Property Organization

45/2001
8 Nov/nov 2001 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 20375
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ
VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04L 12/56
(11) WO 01/84790
(21) PCT/US01/14596
(13) A1
(22) 4 May/mai 2001 (04.05.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/201,870 4 May/mai 2000
(04.05.2000)
US
(30) 60/217,320 7 Jul/juil 2000
(07.07.2000)
US
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR NE-
GOTIATING BEARER CONTROL PA-
RAMETERS USING PROPERTY SETS
PROCEDE ET APPAREIL PERMET-
TANT DE NEGOCIER LES PARA-
METRES DE COMMANDE DE POR-
TEUSE PAR UTILISATION D’EN-
SEMBLES DE PROPRIETES
(71) NORTEL NETWORKS LIMITED
[CA/CA]; World Trade Center of Montreal,
380 St. Antoine Street, West, Montreal,
Quebec H2Y 3Y4 (CA).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) SCOGGINS, Shwu-Yan, Chang
[US/US]; 209 Youngsford Court, Cary, NC
27513 (US). WATSON, Mark, M. [GB/GB];
6 Ellingham Road, London W12 9PR (GB).
(74) WITCHER, John, R., III; P.O. Box 13828,
Research Triangle Park,
(US).
NC 27709-3828
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04L 12/58, 29/06, H04Q 7/22
(11) WO 01/84791 (13) A1
(21) PCT/FI01/00412
(22) 30 Apr/avr 2001 (30.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 20001030 3 May/mai 2000
(03.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
FI
(54) METHOD FOR TRANSMITTING MES-
SAGES
PROCEDE DE TRANSMISSION DE
MESSAGES
(71) NOKIA CORPORATION [FI/FI];
Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) AHO, Outi [FI/FI]; Kuulatie 4 A,
FIN-37500 Lempäälä (FI). KUISMA, Jussi
[FI/FI]; Sammonkatu 29 A 11, FIN-33540
Tampere (FI).
(74) TAMPEREEN PATENTTITOIMISTO
OY; Hermiankatu 6, FIN-33720 Tampere
(FI).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
BZ CA CH CN CR CU CZ CZ (Utility model
/ modèle d’utilité) DE DE (Utility model
/ modèle d’utilité) DK DK (Utility model
/ modèle d’utilité) DM DZ EE EE (Utility
model / modèle d’utilité) ES FI FI (Utility
model / modèle d’utilité)GBGDGEGHGM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle
d’utilité) SLTJTMTRTTTZUAUGUS
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04L 12/66, 12/24, 12/56, G06F 9/445
(11) WO 01/84792
(21) PCT/GB01/01912
(13) A1
(22) 27 Apr/avr 2001 (27.04.2001)
(25) en (26) en
(30) 0010706.0 4 May/mai 2000
(04.05.2000)
GB
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) METHOD AND GATEWAY FOR PER-
FORMING ON LINE SWITCHING OF
SOFTWARE IN A COMMUNICATION
SYSTEM
PROCEDE ET PASSERELLE PERMET-
TANT D’EFFECTUER UNE COMMU-
TATION EN LIGNE D’UN LOGICIEL
DANS UN SYSTEME DE COMMUNI-
CATION
(71) MARCONI COMMUNICATIONS LIM-
ITED [GB/GB]; New Century Park, P.O. Box
53, Coventry CV3 1HJ (GB).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MARTIN, Peter, Nigel [GB/GB]; 21
Argyle Road, Swanage, Dorset BH19 1HZ
(GB). SPARRY, Icarus [GB/US]; 6247
Love Drive #1137, Irving, TX 75039 (US).
LINDSAY, William, Andrew [GB/GB]; 7
Fernside Road, Poole, Dorset BH15 2QT
(GB). LANE, Keith, Martin [GB/GB]; 10
Pilsdon Drive, Canford Heath, Poole, Dorset
BH17 9EL (GB). GREEN, Robert, Hugh
[GB/GB]; 23 Napier Road, Poole, Dorset
BH15 4LX (GB).
(74) COLLIER, Ian, Terry; Marconi Intellectual
Property, Waterhouse Lane, Chelmsford, Essex
CM1 2QX (GB).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04L 12/66, 12/28, 12/46
(11) WO 01/84793 (13) A1
(21) PCT/SE01/00863
(22) 20 Apr/avr 2001 (20.04.2001)
(25) sv (26) en
(30) 0001629-5 2 May/mai 2000 SE
(02.05.2000)
(43) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001)
(54) SYSTEM AND METHOD FOR HAN-
DLING OF CONNECTIONS BETWEEN
CONNECTION POINTS
SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITE-
MENT DE CONNEXIONS ENTRE DES
POINTS DE CONNEXION
(71) GATESPACE AB [SE/SE]; Stora Badhusgatan
18-20, S-411 21 Göteborg (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WISTRAND, Erik [SE/SE]; Rosengatan
15, S-413 10 Göteborg (SE). SPARUD,
Jan [SE/SE]; Örnehufvudsgatan 9, S-412 59
Göteborg (SE). BOHLIN, Tommy [SE/SE];
Norra Liden 6, S-411 18 Göteborg (SE).
LUNDGREN, Per [SE/SE]; Klarinettvägen
36, S-434 47 Kungsbacka (SE). EKOLIN,
Gunnar [SE/SE]; Virvelvindsgatan 24, S-417
14 Göteborg (SE).
(74) AWAPATENT AB; Box 11394, S-404 28
Göteborg (SE).
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY
BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility
model / modèle d’utilité) DE DE (Utility
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility
model / modèle d’utilité) DM DZ EE EE
(Utility model / modèle d’utilité) ESFIFI
(Utility model / modèle d’utilité)GBGDGE
GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP
KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD
MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT
RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model
/ modèle d’utilité) SLTJTMTRTTTZUA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 H04L 12/66
(11) WO 01/84794 (13) A1
(21) PCT/US01/14272
(22) 3 May/mai 2001 (03.05.2001)
(25) en (26) en