07.05.2013 Views

DE MESTIZAJES, INDIGENISMOS, NEOINDIGENISMOS Y OTROS ...

DE MESTIZAJES, INDIGENISMOS, NEOINDIGENISMOS Y OTROS ...

DE MESTIZAJES, INDIGENISMOS, NEOINDIGENISMOS Y OTROS ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(situación histórica, política, económica y social, pensamiento e ideología), así como las luchas y<br />

enfrentamientos contra el poder colonial, a fuerza de los que nació la patria libre del yugo español.<br />

Por otro lado, si buscáramos acomodarla entre los rótulos que en el título de la tesis hemos<br />

privilegiado, Juan de la Rosa jamás sería calificada o clasificada como novela indigenista, acaso<br />

podría caber mejor dentro de aquella etiqueta también terriblemente abarcadora del “mestizaje”.<br />

Pero la relación entre este último y el indigenismo, que en este trabajo he querido establecer de<br />

principio, permite evitar una delimitación tajante y abre —más bien— un campo atravesado por<br />

(dis)continuidades no rigurosas, para transitar en los diferentes niveles de sentido que las distintas<br />

obras van construyendo en torno a las relaciones con el poder y otros aspectos del sistema de<br />

significación.<br />

Esta investigación constituye una actualización de mis anteriores lecturas de la novela y el<br />

reconocimiento de los enriquecedores aportes de los estudios críticos que se han y vienen<br />

realizando en torno a ella. Presenté mi primer trabajo sobre Juan de la Rosa al profesor Antonio<br />

Cornejo Polar, que luego se refirió a él en su aproximación a la novela de Aguirre (Escribir en el aire<br />

137, nota 79). En este trabajo busque ver cómo la obra perseguía resolver básica y simbólicamente<br />

dos contradicciones reales: nación independiente versus estructura colonial y proyecto ideal versus<br />

actualización republicana, a través de una propuesta de nación mestiza que le permitiera reproducir<br />

de manera imaginaria las relaciones históricas en un momento dado.<br />

Luego, en “Aproximaciones y fugas de la noción de narración”, incluí una corta reflexión en<br />

torno a la particular articulación que la novela establece entre historia y narración literaria; más<br />

tarde, abordé la novela desde “El espacio urbano andino escenario de reversiones y reinversiones<br />

del sistema simbólico colonial”. En esta tesis, ambiciono repensar la complejidad de las fuerzas que<br />

se tensionan en el escenario del discurso literario-histórico nacional de Juan de la Rosa para seguir<br />

fundamentalmente las hebras que en torno al indio se entrecruzan en la trama que, en relación al<br />

proyecto de nación mestiza, la obra propone para Bolivia. Busco hacer evidente cómo esta gran<br />

novela fundacional registra y elabora a nivel simbólico una concepción de la nación boliviana como<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!