56 - Revista de Temas Nicaragüenses

More documents

Recommendations

Info

José Benito Rosales, abogado y Juez Civil de este distrito certifica la resolución que literal- mente dice: Juzgado Civil del Distrito - Managua, veinticinco de Enero de mil novecientos veintidos - Las once y media de la mañana. Vistos los presentes autos - Resulta. En escrito de dieziciete del corriente mes, la Señorita Carlota Isabel Zelaya Cousin, mayor de edad, soltera de este vecindario y de oficios domésticos, en su caracter de hija legítima del general José Santos Zelaya, según documen- to que acompañó se pre Pagina 223 sentó á este Juzgado pidiendo la reposición de la correspondiente partida de defunción de su referido padre el general Zelaya, quien falleció en la ciudad de New York Estados Unidos de Ameri- ca, el diezisiete de mayo de (hay tachado parte de este escrito) de Mayo de mil novecientos diezinueve ofreciendo rendir la prueba del caso. Considerando: que tramitada la solicitud con la respectiva audiencia del Representante del Ministerio Público, y abierto el juicio á pruebas, la interezada com- probó los extremos de la solicitud, con las declaraciones de los testigos don Alberto Zelaya y madre Estefania, cuyo nombre es Josefina Trivelli, quienes declararon de conformidad con el interrogatorio presentado al efecto. Considerando: que la declaración de dos ó mas testigos idóneos y contestes hacen plena prueba, y que corrido segundo traslado al Representante del Ministerio Público, este estuvo de acuerdo con la prueba rendida y por lo mismo era de opinión que debe accederse á la solicitud, por lo que es el caso de resolver de conformidad. Por tanto, y de conformidad con los Art-oz 572 - 566 - 568 - 561 y 571 C. fallo: Repongase la partida de defunción del general José Santos Zela- ya, acaecida en la ciudad de New York, Estados Unidos de America el diezisiete de Mayo de mil novecientos diezinueve; en consecuencia se le ordena al Registrador del Estado Civil de esta ciudad, que inscriba la certificación de esta sentencia y ponga razón al márgen del libro respectivo en la fecha que se emitió. Le exime de la multa á la interezada - Cópiese, notifíquese y dese certificación para los fines de ley - José B. Rosales - Enriq. Cuadra. Srio. I en virtud de lo mandado, libro la presente en Managua, á primero de febrero de mil novecientos veintidos - José B. Rosales. Enriq. Cuadra - Srio. = Enmendado = veintidos = M. Bravo O. Adolfo Galo Srio. En el margen está escrito: En esta fecha se repuso la partida en el libro del año de mil novecientos dezinueve y á los folios cuarentinueve; y se dió certificación de esta partida al Señor Managua, doz de febrero de mil novecientos veintidoz Hoy se libró certificación de esta partida - dbe 14 de 1923 CÓNSUL DE LOS ESTADOS UNIDOS FALLECE EN MANAGUA 177
En el Libro de Defunciones del año de 1895, Página 66. Partida 0093, se anota: Hiram R. Hott En Managua a los diéz dias del mes de Julio de mil ochocientos noventa y cinco. Ante mi el encargado del Registro Civil Don Henrique Eduardo Low Vice Consul de los EE. UU. de Nortea- mérica, mayor de edad, originario de Austria, residente en ésta y comerciante da parte: que a las dos y treinta minutos de la madrugada del dia seis del mes de Junio próximo pasado, falleció en esta ciudad a consecuencia de disentería, en casa del Doctor Don Salvador Bermúdez, y fue sepultado en el Cementerio de los extranjeros, Don Hiram R Hott Como de cincuenta y cinco años de edad, originario de los EE.UU. del Norte y cónsul acreditado de la misma Nación y de estado viudo, ignorando el nombre de los padres del difunto. Se le leyó esta acta al Señor Low, la aprobó y firma conmigo por ante los testigos que aparecen en Defecto del Secretario = Enmendado = Como = vale. J.A. Barberena, Registrador Henry E. Low n.s. Vice Consul Felix Pedro Díaz Francisco Aranda Cruel Pelea en las Sierritas de Managua A Eduardo Zepeda-Henríquez, guía y maestro La vida normal, corriente, diaria que construyen los seres humanos en forma individual y en conjunto a su saber social, se inscribe y transmite en los Archivos Municipales. Esos datos forman parte del núcleo de las actividades del pueblo o la ciudad y en todas partes del mundo se conservan escritas, con suerte, en los asentamientos del Registro de las Personas. Nuestros antiguos documentos de Managua se han mantenido en muy mal estado y son difí- ciles de manejar e interpretar sin tener mucha experiencia en el empleo y lectura de esas informaciones. Para lograr descifrar su contenido y en muchos casos extraer de los legajos los datos históricos, es necesario anotar ordenadamente los apuntes e informaciones, para elaborar índices. 178
Page 2 and 3:
No. 56 - Diciembre 2012 ISSN 2164-4
Page 4 and 5:
Editor: José Mejía Lacayo jmejial
Page 6 and 7:
El 24 de Marzo de 1990, El Nuevo Di
Page 8 and 9:
En nombre del común ideal que nos
Page 10 and 11:
Carta dirigida a Don José Santos R
Page 12 and 13:
Firma: Salvador Mendieta Carta diri
Page 14 and 15:
de sus nobles aspiraciones y de su
Page 16 and 17:
honor de Nicaragua, de Centro Amér
Page 18 and 19:
EN 1899 NACIÓ EL PARTIDO UNIONISTA
Page 20 and 21:
“Y esa es a mi juicio la razón e
Page 22 and 23:
Sin embargo, el apóstol del unioni
Page 24 and 25:
Introducción a La enfermedad de Ce
Page 26 and 27:
da, la Mosquitia hondureña, la Ter
Page 28 and 29:
afectó seriamente en su carácter
Page 30 and 31:
que teosófico hace poco atractivo
Page 32 and 33:
DEL ESCRITORIO DEL EDITOR Nicaragua
Page 34 and 35:
El poderoso empuje de los vientos o
Page 36 and 37:
CITERES y VENUS CITEREA En “Estiv
Page 38 and 39:
El poeta de Nicaragua y el gran fra
Page 40 and 41:
ción que sorprenderá a muchos fil
Page 42 and 43:
nes. En fin, todo ese gran trabajo
Page 44 and 45:
os; sin embargo, como la subasta p
Page 46 and 47:
Honor de Sujeto y Vergüenza de Obj
Page 48 and 49:
no cochones por igual—negaron ten
Page 50 and 51:
Este aspecto inclusivo del sexo tam
Page 52 and 53:
tura, podemos resumir que el objeti
Page 54 and 55:
la imagen del carnaval captura y pe
Page 56 and 57:
saciones con otros latinoamericanis
Page 58 and 59:
Podría decirse que las prácticas
Page 60 and 61:
Boswell, J. 1980. Christianity, Soc
Page 62 and 63:
1. De rapaces e incapaces “Saluta
Page 64 and 65:
porque supo extender sus alas “m
Page 66 and 67:
Tomemos nota del icono principal:
Page 68 and 69:
En definitiva: la adaptación del p
Page 70 and 71:
Se trata de una foto personal, hace
Page 72 and 73:
Veamos ahora dos elementos duales,
Page 74 and 75:
No soy ornitólogo, pero tengo ente
Page 76 and 77:
De abajo hacia arriba, a vuelo de p
Page 78 and 79:
Personal y tomada hace unos meses e
Page 80 and 81:
El modelo no tiene nada especial, c
Page 82 and 83:
cia cultural, pero no ha de confund
Page 84 and 85:
El “Archivo Gordo Sobre la Situac
Page 86 and 87:
agua. Tal vez esto era un reflejo d
Page 88 and 89:
dad, de cara a la modernización y
Page 90 and 91:
verdades, a la transmisión de sus
Page 92 and 93:
c) Se somete a reglas metodológica
Page 94 and 95:
coordinación interdisciplinaria, b
Page 96 and 97:
El capítulo XIX del mismo Reglamen
Page 98 and 99:
Pero es en Rubén Darío, quizás,
Page 100 and 101:
La Última Gran Noche de la Managua
Page 102 and 103:
Anécdotas bibliotecarias: 4) La fo
Page 104 and 105:
Historia de una tragedia cultural C
Page 106 and 107:
huida, reclamándole el conquistado
Page 108 and 109:
Thomas Belt, Estadía en las Minas
Page 110 and 111:
natural en una época cuando todav
Page 112 and 113:
Cumplido su contrato, Belt deja las
Page 114 and 115:
Combatamos los terremotos creando n
Page 116 and 117:
toca actuar. Lo primero que hay que
Page 118 and 119:
Efemérides Dariana mes de Diciembr
Page 120 and 121:
Como era tan culto, nunca revelaba
Page 122 and 123:
os hubiera seguido? ¿Qué caminos?
Page 124 and 125:
4 A don Narciso el cronista de la c
Page 126 and 127:
cárcel la mañana del 24 de octubr
Page 128 and 129: De ella —mi tatarabuela— se dic
Page 130 and 131: Ministro Arellano, que de cerca me
Page 132 and 133: —De nada te ha de servir tanto sa
Page 134 and 135: RÍO COCO, MIÉRCOLES PRIMERO DE MA
Page 136 and 137: «Una flotilla de picantes, diminut
Page 138 and 139: proximidad del enemigo por cualquie
Page 140 and 141: La cabecera municipal, Bilwi o Puer
Page 142 and 143: En el informe no hay ninguna menci
Page 144 and 145: La ciudad creció hacia el norte, s
Page 146 and 147: a net loss of $1,184.64 on Nos. 1,
Page 148 and 149: the heavy rains which prevent them
Page 150 and 151: done, with the exception of the las
Page 152 and 153: Editado por Alfredo Kirkland Recuer
Page 154 and 155: vos quemándolos delante de ellos,
Page 156 and 157: Al regresar a sus dominios, el ahor
Page 158 and 159: orado en la contienda por la reinco
Page 160 and 161: esultaba muy interesante se quedaba
Page 162 and 163: un incendio; sus tañidos lloraban
Page 164 and 165: islas. Divisé claramente la iglesi
Page 166 and 167: nos del Colegio Moravo: el Prof. Li
Page 168 and 169: aban el fluido eléctrico, podían
Page 170 and 171: No sé ni corno se corrió la voz,
Page 172 and 173: Registro del Estado Civil de las Pe
Page 174 and 175: Libro de Matrimonios,1883. Página
Page 176 and 177: “El 8 de marzo de 1894 contrajo m
Page 180 and 181: Los hechos obtenidos de esos docume
Page 182 and 183: Página sin número. Partida 8 En M
Page 184 and 185: Matrimonios 1931. Pagina 119. Parti
Page 186 and 187: En Managua, a tres de Abril de mil
Page 188 and 189: Esta creencia tradicional de los Su
Page 190 and 191: Este cuento, que refleja las ideas
Page 192 and 193: o "tonto", compañero de la antigua
Page 194 and 195: LAKIATARA: (Lakia Tara): Líder leg
Page 196 and 197: WALAX: Árbol fructífero de la fam
Page 198 and 199: música campesina. Como ven aquí n
Page 200 and 201: Después de recorrer unos 22 kilóm
Page 202 and 203: Siendo ya pareja bajo la unión de
Page 204 and 205: 5.1. El movimiento sindical campesi
Page 206 and 207: alimentar a su familia. Pues ese sa
Page 208 and 209: El sindicalismo campesino de La Tro
Page 210 and 211: lo más pronto posible, para dar a
Page 212 and 213: LA REFLEXIÓN No importa cuáles ha
Page 214 and 215: En el campo, no todo era reclamos,
Page 216 and 217: El papá de los Valenzuela, don Te
Page 218 and 219: flicto por la tenencia de la tierra
Page 220 and 221: Esos elementos se empezaron a manif
Page 222 and 223: Desde el año de 1963 se venía pro
Page 224 and 225: Bernardino comprendió que “la lu
Page 226 and 227: tierra. La acción de protestar por
Page 228 and 229:
Miembros: Filadelfo Díaz Ochoa (he
Page 230 and 231:
Jurisdicción del sindicato: Castil
Page 232 and 233:
Diario La Prensa: 30 de noviembre d
Page 234 and 235:
LIBRO DEL MES El Negocio de Somoza
Page 236 and 237:
En Corinto, la infraestructura ya e
Page 238 and 239:
Honorable Cámara: Es en estos mome
show all

56 - Revista de Temas Nicaragüenses

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?