Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
allá <strong>de</strong> actuales cansinos rencores en una semilla mala: la misma enseñanza <strong>de</strong> la historia, pero mani-<br />
quea, con un “nosotros”, los buenos frente a los otros, <strong>de</strong> fuera! 9<br />
Pue<strong>de</strong> resultar sorpren<strong>de</strong>nte el acercamiento que ahora hago con otra cultura azteca-<br />
mexicana, caracterizada la interferencia hombre-animal, tipo guerrero-águila: un icono que se pue<strong>de</strong><br />
relacionar, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> lo anterior, eso sí, comercial, <strong>de</strong> lo anterior, se encuentra, nada menos en el<br />
escudo <strong>de</strong>… AeroMéxico: tiene la fascinante propiedad que, teniendo en cuenta la Gestalt, uno pue<strong>de</strong><br />
ver un águila con una presa, o, mejor, un <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> los famosos guerreros-águilas <strong>de</strong> los aztecas.<br />
Todo nos hace reflexionar complementariamente sobre nuestro eje principal: el águila<br />
bicéfala y su presencia por ambos lados <strong>de</strong>l Atlántico, con énfasis en Nicaragua. En el caso <strong>de</strong>l<br />
escudo <strong>de</strong> la línea aerea, se palpa complementariedad, pero a partir <strong>de</strong> sendos elementos distintos,<br />
no como el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> los Austrias que en forma mecánica se podría doblar y cortar <strong>de</strong> arriba hacia<br />
abajo en dos mita<strong>de</strong>s iguales.<br />
También en el contexto europeo se pue<strong>de</strong> remontar lejos respecto <strong>de</strong> águilas como símbolo<br />
heráldico: las legiones romanas marchaban precedidas por este símbolo. Napoleón hizo lo mismo<br />
con su emblema y su el estandarte. Varias ban<strong>de</strong>ras nacionales (la <strong>de</strong> Polonia y otros) señorean la<br />
misma imagen. Igual, como queda dicho, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el otro lado <strong>de</strong>l gran charco oceánico: por doquier se<br />
encuentran águilas como motivos heráldicos. No tengo visualizaciones <strong>de</strong> ese bicho en versión bicé-<br />
fala en culturas precolombinas, pero que las hay, las hay.<br />
En forma complementaria informo <strong>de</strong> una versión bastarda, postmo<strong>de</strong>rna, <strong>de</strong> nuestro tópico<br />
<strong>de</strong> investigación: en Costa Rica, cada año se celebra un “Festival Imperial”, con motivo omnipresen-<br />
te <strong>de</strong>l conocido ave <strong>de</strong> rapiña. Mutatis mutandis, la venta abundante entre otros <strong>de</strong> una cerveza <strong>de</strong>l<br />
mismo nombre recuerda el signo heráldico <strong>de</strong> los Austrias: el mismo animal con las alas <strong>de</strong>splegadas,<br />
igual predominio <strong>de</strong> los colores rojos y amarillos y… el cuerpo <strong>de</strong>l pájaro, en vez <strong>de</strong> mostrar escudos<br />
regionales contiene el logo <strong>de</strong>l emisor: la cervecería que invita a tomar ese brebaje.<br />
9 En lo personal, los trabajos <strong>de</strong> Fazio y González V., citados en bibliografía, me sirvieron mucho para la su-<br />
peración <strong>de</strong>l impasse en el diálogo entre el Viejo Continente y el Nuevo Mundo. Termino este trabajo pre-<br />
cisamente el día 12 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l 2012.<br />
72