11.05.2013 Views

Gestualidad y Estructura Narrativa - Saber ULA - Universidad de ...

Gestualidad y Estructura Narrativa - Saber ULA - Universidad de ...

Gestualidad y Estructura Narrativa - Saber ULA - Universidad de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

escripción, explicación) por sus características inherentes. Todo discurso, dice Van Dijk (2000),<br />

es, en primer lugar, una forma <strong>de</strong> utilización <strong>de</strong>l lenguaje. Esta utilización <strong>de</strong> la herramienta<br />

omún a todos los hombres <strong>de</strong>be tener unos componentes que respondan a las interrogantes <strong>de</strong><br />

uién utiliza el lenguaje, cómo se utiliza, por qué y cuándo se hace (Van Dijk 2000). A<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

esta característica, Van Dijk señala el po<strong>de</strong>r que tiene el discurso para que los seres humanos<br />

omuniquen creencias y pensamientos. Pero estas creencias no son enviadas in vacuo; para ello,<br />

los seres humanos <strong>de</strong>ben interactuar verbalmente. Así, en una aproximación superficial, el<br />

analista holandés sugiere que el discurso tiene tres dimensiones principales: el ser una forma <strong>de</strong><br />

utilización <strong>de</strong>l lenguaje, el ser instrumento <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as y creencias, y tomar parte<br />

en la interacción humana, específicamente en la interacción verbal.<br />

Ahora bien, los discursos <strong>de</strong>ben estar <strong>de</strong>limitados. La <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong>l discurso es, sin duda,<br />

la tarea más intrincada <strong>de</strong>l analista, pues muchas veces conseguimos textos que parecieran<br />

proseguir entre unos temas y otros sin que haya límites claros. Po<strong>de</strong>mos encontramos en una<br />

onversación en don<strong>de</strong> el tema inicial sea la composición orgánica <strong>de</strong>l suelo, y su tema final, las<br />

olimpíadas <strong>de</strong> Pekín. Ciertamente, para pasar <strong>de</strong> un tema a otro, es necesario que entre ellos<br />

exista una conexión; pero, ¿<strong>de</strong> dón<strong>de</strong> a dón<strong>de</strong> po<strong>de</strong>mos establecer que hay un discurso? ¿En el<br />

rincipio y fin <strong>de</strong> la interacción verbal o en el principio y fin <strong>de</strong> cada unidad textual en don<strong>de</strong> se<br />

trataba un tema diferente?<br />

Las narraciones, más específicamente las orales, pue<strong>de</strong>n hacer patente este problema <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>limitación. Esta tarea <strong>de</strong>l analista <strong>de</strong>l discurso se hace más 'sencilla' en textos narrativo s<br />

literarios, en don<strong>de</strong> hay, materialmente, una <strong>de</strong>limitación (la primera página y la última); pero si<br />

tomamos en cuenta la intertextualidad en los textos literarios (pensar en una sola historia entre<br />

Ensayo sobre la ceguera y Ensayo sobre la luci<strong>de</strong>z, <strong>de</strong> José Saramago, o en dos historias<br />

ompletamente distintas, por poner un ejemplo), la tarea se vuelve complicada y, tal vez, infinita.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!