Gestualidad y Estructura Narrativa - Saber ULA - Universidad de ...

asgo como VO; si pasa por el lado del pecho, se identificará como VI; cuando el gesto se realiza
en el lado del brazo, es V2; finalmente, cuando el movimiento pasa más allá de los brazos, su
rasgo será identificado como V3. En la ilustración siguiente se muestran tanto el eje vertical
como la distancia del cuerpo.
VO V1 V2 V3
m) Orientación de la mano: Con este rasgo identificamos cuál es la posición de la mano con
respecto al suelo. Para ello, sólo nombramos cuál es la parte de la mano que se dirige hacia abajo
alma, base, dorso, lado cubital y dedos).
Dentro del análisis también señalamos el movimiento giratorio de muñecas, aunque sólo
uando existía un gesto cuya configuración manual lo requería. La transcripción de las señas de
una lengua de señas no fue considerada en nuestro estudio; por el contrario, todos los rasgos
fueron llevados a una base de datos en el programa Excel, en donde fueron organizados en
olumnas: Se hizo una columna para cada rasgo reconocido en su momento inicial y otra
olumna para cada rasgo en la llamada 'stroke phase'. En estas últimas columnas, sin embargo,
identificamos sólo los rasgos que cambiaban de un momento a otro. A continuación,
presentamos un ejemplo de una frase de la narración tres:
d
m
p
69