Gaceta N° 167 - Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Gaceta N° 167 - Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Gaceta N° 167 - Comisión Nacional de los Derechos Humanos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Artícu<strong>los</strong><br />
Terrorismo y <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong><br />
Las relaciones entre el terrorismo y <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> pue<strong>de</strong>n contemplarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> distintas perspectivas,<br />
pero para efectos <strong>de</strong> este análisis cabría agruparlas en tres apartados. En primer lugar, la<br />
violación, sobre todo si es sistemática, <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> por parte <strong>de</strong>l Estado constituye una<br />
negación <strong>de</strong> su función y sentido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> una grave ofensa y fuente <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontento que pue<strong>de</strong> dar<br />
origen a la violencia e incluso al terrorismo. En segundo lugar, no obstante que tradicionalmente <strong>los</strong><br />
<strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> han sido consi<strong>de</strong>rados como una <strong>de</strong>fensa y afirmación <strong>de</strong> la dignidad <strong>de</strong> la persona<br />
ante <strong>los</strong> abusos <strong>de</strong>l Estado, es un hecho que las acciones terroristas también atentan contra <strong>los</strong><br />
<strong>de</strong>rechos fundamentales. 72 En tercero, la reacción antiterrorista <strong>de</strong>l gobierno pue<strong>de</strong> dar lugar a una<br />
reducción <strong>de</strong> las liberta<strong>de</strong>s y a violaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> tanto <strong>de</strong> <strong>los</strong> ciudadanos como <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> propios terroristas.<br />
Para consi<strong>de</strong>rar <strong>los</strong> víncu<strong>los</strong> entre ambos temas pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> utilidad analizar <strong>los</strong> aspectos centrales<br />
<strong>de</strong>l informe Terrorismo y <strong>de</strong>rechos humanos 73 que el 27 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2001 presentó a la Comisión <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> <strong>de</strong> la ONU la señora Kalliopi Koufa, Relatora Especial para este tema. 74 En él, la<br />
señora Koufa mantiene que las violaciones a <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> pue<strong>de</strong>n provenir tanto <strong>de</strong> las<br />
acciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> Estados o grupos terroristas como <strong>de</strong> las reacciones <strong>de</strong>l gobierno en materia <strong>de</strong> lucha<br />
antiterrorista. Sobre las primeras afirma:<br />
Las acciones terroristas, tanto si son cometidas por <strong>los</strong> Estados como por actores no estatales,<br />
pue<strong>de</strong>n menoscabar el <strong>de</strong>recho a la vida, el <strong>de</strong>recho a no ser objeto <strong>de</strong> torturas ni <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención<br />
arbitraria, <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las mujeres, <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños, el <strong>de</strong>recho a la salud, a la subsistencia<br />
(alimentación), al or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>mocrático, a la paz y a la seguridad, el <strong>de</strong>recho a la no discriminación<br />
y todas las <strong>de</strong>más normas <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong>. En realidad, no existe<br />
probablemente ni un solo <strong>de</strong>recho humano que no esté expuesto a <strong>los</strong> efectos <strong>de</strong>l terrorismo. 75<br />
Esto se compren<strong>de</strong> por la gran variedad <strong>de</strong> actos terroristas contra las personas y <strong>los</strong> bienes, entre<br />
<strong>los</strong> que <strong>de</strong>stacan la toma <strong>de</strong> rehenes, el secuestro, la extorsión, <strong>los</strong> atentados con bombas contra la<br />
72<br />
En el sentido tradicional <strong>de</strong>l término, sólo se consi<strong>de</strong>ran violaciones a <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> aquellas cometidas por el Estado y<br />
sus agentes en el ejercicio <strong>de</strong> sus funciones. Todo acto criminal constituye una violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, pero no por ello se habla <strong>de</strong><br />
violación a <strong>los</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> en <strong>los</strong> casos criminales, aun si atentan contra <strong>de</strong>rechos tan fundamentales como el <strong>de</strong>recho a la vida<br />
o a la libertad. Sin embargo, en esta sección <strong>de</strong>l trabajo se utilizará el término <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> en su sentido material (haciendo<br />
referencia al contenido <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>rechos mismos) especialmente para po<strong>de</strong>r analizar el informe <strong>de</strong> la Relatora sobre <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong><br />
y Terrorismo que se presenta a continuación.<br />
73<br />
E/CN.4/Sub.2/2001/31, <strong>de</strong>l 27 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2001.<br />
74<br />
Es significativo que el tema <strong>de</strong>l terrorismo haya sido abordado en la Comisión <strong>de</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong>. En 1996 la Subcomisión<br />
para la Prevención <strong>de</strong> la Discriminación y para la Protección <strong>de</strong> Minorías solicitó a la señora Kalliopi K. Koufa un documento <strong>de</strong><br />
trabajo sobre terrorismo. En 1997 la Comisión <strong>de</strong> <strong>Derechos</strong> <strong>Humanos</strong> la nombra Relatora Especial para el tema. En 1999 concluyó un<br />
informe preliminar sobre el terrorismo en el mundo y el 27 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2001, pocas semanas antes <strong>de</strong>l ataque <strong>de</strong> al-Qaeda, presentó<br />
su informe final a la Comisión.<br />
75<br />
Op. cit., Núm. 102.<br />
<strong>Gaceta</strong> <strong>167</strong><br />
junio/2004<br />
83