20120608_Modcont_Altamira_comp - PEMEX Exploración y ...

Modelo de Contrato, Altamira
Junio 8 de 2012
Versión final
comprometer alguna obligación de cualquier clase, expresa o implícita, en representación
de o en nombre de alguna otra de las Partes. Ninguna estipulación en este Contrato
constituirá al Contratista o a sus empleados, Subcontratistas, agentes o representantes en
un representante de PEP. El Contratista será considerado en todo momento como un
contratista independiente de servicios y será responsable de sus propias acciones, las
cuales estarán sujetas en todo momento a lo previsto en el Contrato. Cada Parte será
responsable de su organización para cumplir con el objeto del Contrato y sus obligaciones.
La participación de representantes de las Partes en el Grupo Directivo no constituirá una
organización; asimismo, dicha participación no podrá ser interpretada como una restricción
de una Parte para con la otra en relación con su organización.
Cláusula 29
Información, propiedad industrial y confidencialidad
29.1. Propiedad de información. La tecnología, los planos, diseños, dibujos, datos
geológicos, geofísicos, geoquímicos, de ingeniería, registros de medición,
perforación, terminación, producción, operación, informes técnicos, económicos y
científicos, Documentos Técnicos y cualquier otra clase de información relativa a
los Servicios y al Área Contractual (la ―Información del Contrato‖), será propiedad
de PEP. PEP también será propietario de cualquier muestra geológica, mineral o
de cualquier otra naturaleza, obtenida por el Contratista en los Servicios, las
cuales deberán ser entregadas por el Contratista a PEP inmediatamente después
de que el Contratista haya concluido los estudios y evaluaciones que haga al
respecto. El original de dicha información deberá ser entregado a PEP tan pronto
como sea posible después de que sea generado, en el entendido de que el
Contratista podrá mantener copia únicamente para efectos del cumplimiento de
sus obligaciones conforme al Contrato. El Contratista podrá usar la Información del
Contrato, sin costo alguno y sin restricción, para el procesamiento, evaluación,
análisis y cualquier otro propósito relacionado exclusivamente con los Servicios,
pero no para otro uso ni para su venta; en el entendido de que el Contratista
deberá también entregar a PEP cualquier reporte de los resultados de dicho
procesamiento, evaluación o análisis. Nada de lo previsto en el Contrato limitará el
derecho de PEP de usar, vender o de cualquier otra forma disponer de la
Información del Contrato.
29.2. Propiedad industrial.
La información, procesos, tecnología y prácticas del Contratista que sean
considerados derechos exclusivos en términos de las Leyes Aplicables —queda
entendido que no se incluyen información, procesos, tecnologías y prácticas en
proceso de registro— podrán ser utilizados en los Servicios en el Área
Contractual; el uso de licencias o similares no serán considerados como Gastos
Elegibles. Queda entendido que PEP mantendrá en forma confidencial tal
68