Rioja donde buscaban un paso.Los motores, en esa época -nOSlo recuerda Saint-Exupery- "noo/recian la seguridad de los motoresactuales ... Aqui, deciamascuando el motor se rompe,el aJión, por desgracia, no tardaen hacer otro tanto . .."Tres días trabajan Mermoz yCollenet para reparar el desperfectoy al fin ateridos de frío ymedio muertos de hambre, loreparan. Hay que decolar, salvarun precipicio y evitar la montaña;entre la pericia de Mermozy Dios de copiloto, lo logran.Llegan a Buenos Aires con tresdías de retraso, cuando la noticiade su muerte recorre ya elmundo.En 1929 Jean Mermoz uneSantiago y Buenos Aires, sin escalas.El sur ... la nada, el viento.Sus aeropuertos eran espaciosvacíos que unían la nada con lanada ... Algunos techos de zinc,una manga, más tarde las agujasde las antenas que -cuando podían-mantenían el enlace porradio con Pacheco:" .ho/a.. . ho/a .. . hola ... Pachecollama a Comodoro . .. Pachecollama a Comodoro . .. " A vecesse oía, a veces no.El viento era horroroso, un díahay ráfagas de casi 100 km.Para salir levantaban la colade la máquina sobre un carrito;el personal del aeropuerto yveinte o treinta hombres de losZapadores agarraban u nascuerdas que terminaban enunos ganchos que encajaban enu nas argollas en los parantes.Se ponía cara al viento, todo motor,se soltaba y ya estaban en elaire. A veces lbs ganchos no sesoltaban y eran com pañeros durantetodo el vuelo con las sogas,flameando hacia atráscomo extrañas serpentinas dedespedida ...Ese 'día todo estaba listo; elcarrito, las sogas. los hom bres.Se habia calentado el agua y elaceite. El mecánico, luchandocon las ráfagas se acerca al piloto-Luro Cambaceres- y lecomenta: "Tiempo perro ...""No hay otro ..." es la lacónica24respuesta, y enfilando a la máquinasube a ella y parte ...En Un sentido de la VidaSaint-Exupery, en su relato El pilotoy los pOderes naturalescuenta la lucha contra los elementosen un vuelo sobre la Patagonia.El 13 de julio de 1930 HenriGuillaumet es abatido. Iba en unPotez hacia Chile. Frente a unatormenta que cubre con cincometros de nieve la vertiente chilenade los Andes. Panamericanse vuelve. El decola y busca unagujero; lo encuentra al sur, ypone rumbo al este. La tormentalo sacude hacia arriba y haciaabajo, la nieve en las alas loaplasta. Baja hasta tres mil metros.Allí distingue algo que creereconocer: la Laguna del Diamante.Pero aterrizar allí esbravo ya que se halla en el fondode un embudo, yel volcán Maipúde seis mil novecientos metrosla flanquea ... Gira en torno aella a trei nta metros hasta agotarel combustible ... se acerca ...se posa, y capota. Cava u n refugioen la nieve y durante 48 horasenvuelto en las bolsas delcorreo espera. Luego caminaicinco dias y cinco noches!Llega hambriento y semicongelado,pero ivivO! Pese a todo, elPotez, desmontado y más tardereparado por el mecánico JeanRené Lefevre, también sesalva ...A veces debe decolarse denoche; el vuelo a Gallegos escon pernocte en Comodoro ydebe salirse muy temprano porlos vientos. Las máquinas salenalumbradas por faroles de kerosenecolocados sobre postes dealambrado. Esto no era fácil, sobre·todosi tenemos en cuentalos vientos y el sistema del carroy las sogas.No siempre las cosas salíanbien. Próspero Palazzo era unmuchacho pequeño y nervioso;condensaba en sí las característicasnetas del piloto comercial.Así lo describe Luro Cambaceres.Vivía para la línea. Un día,este muchacho tucumano salecon César Brugo; pasa el tiempoy la máquina no aparece. Es declaradaen emergencia: luego, laTodo es Historia <strong>122</strong>La aviaciónheroicaUn hangar en la soledadpatagónica: Río Gallegos.
úsqueda ... la espera ... la angustia.Al fin, lo peor; allí, bajo elsudario de la nieve están sus restosy los de su máquina. Hancaído cerca de Comodoro.En Asunción, como ya vimos,cae Filcarelli. Didier Daurant, aquien Saint-Exupery dedicaVuelo Nocturno, llega en setiembrede 1929 como DireotorGeneral de la Aeropostale. ConLuro y"Vachet recorre el sur.La desped ida de lbs vuelos noson los criollosiBuena suerte! oAdios, sino la palabra que usanlos pilotos franceses, aquella quehizo famosa Cambronne: iM ... !Son los años del guapeo y delheroísmo. Lá lucha contra todo,hasta con el clima que les eshostil. En invierno las cabinasdel Laté son verdaderas congeladoras;Gross decía de ellasque conservaba un reuma crónicocomo recuerdo y añad íaque de esa época le quedaba laangustia de ver, al salir de lasnubes, si se hallaban sobre tierrao sobre mar.Una vez, Irigoyen, a la vista deComodoro, quedó colgado a milmetros sobre el aeropuerto; estuvoasí unas horas, sin poderdescender, el motor tiraba paraun lado y el viento para otro ...A poco de entrar en Aeroposta,Gross se pasó de largo aAsunción y tuvo que volver parabuscarla ...Contaban sólo con su instintoysu pericia, unos pocos relojes yla ayuda de Dios. Dios no tendría.número de legajo ¡pero trabajabaen la empresa! Cada unotenía un mapa con sus propiasanotaciones, su balizamientoparticular; si había visibilidad,todo bien, si no, Dios era el copiloto.y lo hacían con senci Ilez, sinorgullo, sin vedetismo.He tenido oportunidad de conocera muchos de ellos y charlarsobre esos tiempos: BernardoArtigau, Rufino LuroCambaceres, Leonardo Selvetti,Alberto Papa, Juan Arfinetti,Norberto Fernández, don PanchoRossi y tantos más, qu ienesme han deleitado con sus historiasde los "primeros pasos" ylos duros años de la patagoniaindómita. Y lo más desconcertantees ver cómo lo cuentan,con toda naturalidad y sencillez,como si no se tratara de unaepopeya de hombres "fuera deserie".Muchos ya se han ido ... otrosquedan. Reliquias vivientes, lamentablementeno tan recordadosni retribuidos como lo merecen.No existe aún el título deprecursor o creador de la aviaciónaerocomercial, como equivalenteal de los expedicionariosdel desierto por ejemplo. Perono hace falta que se oficialicen,ellos lo poseen de hecho y contodo derecho, aunque no les hayandado diplomas ni distintivos.Al respecto una anécdota,amarga, pero cruelmente cierta.Un día, hace un lustro, murió unviejo pionero; los compañerosde donde trabajaba hasta su jubilacióninformaron de sumuerte para que se le enviarauna corona. La respuesta -no25
- Page 2 and 3: Lostemasque el paísdebate.Todo es
- Page 4 and 5: Amigo lector:Desde los más altos n
- Page 7 and 8: ••
- Page 10 and 11: champs. Les siguen los criollos :Ne
- Page 12 and 13: Porto Alegre. El día 15 llegan.por
- Page 14 and 15: \- -, - -. ~•••. --•
- Page 16 and 17: Todo es Historia 122La aviaciónher
- Page 19 and 20: Ili1,',"" '11Todo es Historia 122La
- Page 22 and 23: de Comodoro y llegando a Pachecoa l
- Page 26: iniporta de quién, vale el amargos
- Page 29 and 30: aL.,,ig1déficit va suspendiendo se
- Page 31 and 32: '~ ,f¡i~¡ ,F . I .1 , .~•
- Page 33 and 34: - ,:.~------...... --!pío país. M
- Page 35 and 36: -por titulo, precisamente,"El horml
- Page 37 and 38: ,¡"1IiIrI1:1¡,l''1~l."i'i(.'!1,el
- Page 39 and 40: En junio de 1827, hace ya 150 aunqu
- Page 41 and 42: i... ',.
- Page 43 and 44: expanslon. En primer lugar, hablaqu
- Page 45 and 46: .' ,~ ..'.',,".~ .....,." .....'J·
- Page 47 and 48: Todo es Historia 122A 150 añosdel
- Page 49 and 50: 49rrhacendados habían ayudado algr
- Page 51 and 52: de dar al pals una organizaciónins
- Page 53 and 54: diera establecer un gobiernofuerte
- Page 55 and 56: Jo " •• ~
- Page 57 and 58: on a mi padre para que consultara c
- Page 59 and 60: capacidad y aptitud para el periodi
- Page 61 and 62: ",' ,.-r',',' .:'; .El Padre fray M
- Page 63 and 64: " ... .............. ¡i'í:
- Page 65 and 66: 'Ca.rta del Virrey'.Loreto al Padre
- Page 67: "TODO ES HISTORIA"¡"iLa historia d
- Page 70 and 71: -,la colonlzacl()n del Chaco y desc
- Page 72 and 73: tis ...; la segunda distinguible Mi
- Page 74 and 75:
divisa ... ". En esta forma seexpre
- Page 76 and 77:
Todo es Historia 122Amadeo "aeques,
- Page 78 and 79:
Todo es Historia 122Amadeo .Jacques
- Page 80 and 81:
"- . ,mi". ,~.. "EL LIBRODE HISTORI
- Page 83 and 84:
La sociedadentrerrianay el primerle
- Page 85 and 86:
echo de hueste en los tiem posfeuda
- Page 87 and 88:
ducir la abundancia'en el país:con
- Page 89 and 90:
Marcelino Carranza se asociaronpara
- Page 91 and 92:
'.''''",'' .t~ .. ~' ,,:;: U;;; .;p
- Page 93 and 94:
; l·. AM . : 4..."por gracias mode
- Page 95 and 96:
1-,j1)It:.:::....;::-., ::, ,,,"';;
- Page 97 and 98:
cubre que hay en nuestr.o,pueblo ge
- Page 99 and 100:
1"C .. islóbal ColónaIO .. a" Vid