[ 1 ]

Ludovico Silva
[ 60 ]
tan distinguido como el del Conde de Lautréamont, quien a pesar
de ser un grandísimo poeta no era en realidad más que una parte
de la estructura o sistema de la obra de Arthur Rimbaud. Este
juicio podrá ser discutido y hasta negado por muy saludables
razones, pero eso no le quita verdad a lo expresado por Friedrich,
que no es propiamente un juicio de valor sino la creación de una
categoría literaria que resume en un solo poeta todos los otros
poetas que giraron o siguen girando en torno a aquella estructura
primordial. Y lo mismo acontece con Paul Verlaine, quien a pesar de
ser un gran poeta con características tan propias y específicas como
la musicalidad (De la musique avant toute chose... o “Prefiere
la música a toda otra cosa...”) 61 , sin embargo ya se encuentra in
nuce en la musicalidad de Baudelaire, que es tan musical y perfecta
como la del mismo Verlaine, pero que tiene la ventaja de ser anterior y
estar escrita en un libro orgánico, uno de los tres libros orgánicos
que merecen el nombre de Libros, y que son, según Friedrich, el
Cancionero, de Petrarca, Las flores del mal, de Baudelaire, y el
Cántico de Jorge Guillén. Finalmente, tampoco seguiremos aquí
un orden cronológico estricto, y ya el lector se habrá percatado de
ello, cuando ha comprobado cómo incluimos a Uslar Pietri antes
de autores que eran mayores que él, o que no eran sus coetáneos,
como el ya citado caso de Rufino Blanco Fombona, para no hablar
de los personajes del siglo pasado.
De este modo arbitrario pero al mismo tiempo selectivo,
podemos continuar estas notas mencionando a un poeta y
ensayista tan actual y viviente (tiene 72 años muy frescos) como
Juan Liscano, cuya obra panorámica sobre la literatura venezolana
de este siglo nos ha servido de mucho, precisamente porque en
ella se encuentra lo que no se encuentra en este ensayo mío: una
relación detallada, una clasificación ordenada cronológicamente,
61 Primer verso de su poema “Arte poética”, perteneciente al libro Antaño y hogaño,
1884. 33 poemas simbolistas (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé), Trad. de
Esteban Torre, Colección Visor de Poesía, Madrid: 1995 (N. del E.).