GUIA PARA LOS NUEVOS INMIGRANTES
Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.
Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONSEJO<br />
Es importante que sepa que hay personas deshonestas que han creado sitios<br />
web falsos, similares a sitios web del gobierno, con la intención de confundirlo y<br />
aprovecharse de usted. Recuerde que el sitio web del Servicio de Ciudadanía e<br />
Inmigración de Estados Unidos es www.uscis.gov (en inglés) o<br />
www.uscis.gov/es (en español).<br />
Organizaciones comunitarias y religiosas que ayudan<br />
a los inmigrantes<br />
Existen organizaciones en muchas comunidades que ofrecen ayuda a los inmigrantes<br />
de manera gratuita o a bajo costo. Estas organizaciones pueden ayudarlo a<br />
familiarizarse con su comunidad y con los servicios que están a su disposición.<br />
Para identificar y localizar estas organizaciones, búsquelas en Internet y en la guía<br />
telefónica local. También puede pedir información al personal de la biblioteca<br />
pública o comunicarse con la agencia de servicios sociales del gobierno local.<br />
Recursos de USCIS en Internet<br />
USCIS cuenta con una variedad de recursos útiles en Internet. Dichos<br />
recursos proporcionan información sobre temas de inmigración, tiempos de<br />
procesamiento, estados de casos, tarifas y otros beneficios.<br />
RECURSOS EN INTERNET<br />
Si quiere:<br />
Verificar el estatus de su caso, ver tiempos de<br />
procesamiento, inscribirse para recibir actualizaciones<br />
de su estatus o localizar la oficina de USCIS más cercana<br />
a su domicilio<br />
Visite:<br />
www.uscis.gov (en inglés) /<br />
www.uscis.gov/es (en español)<br />
Ver las tarifas de presentación actuales<br />
www.uscis.gov/es/tarifas-de-presentacion<br />
Programar una cita gratis en INFOPASS<br />
con un oficial de USCIS<br />
http://infopass.uscis.gov<br />
10