GUIA PARA LOS NUEVOS INMIGRANTES
Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.
Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Departamentos y agencias<br />
federales<br />
Si tiene alguna pregunta y no sabe cuál es el departamento que puede darle<br />
una respuesta, llame al 1-800-FED-INFO (o 1-800-333-4636). Si usted tiene<br />
discapacidades auditivas, llame al 1-800-326-2996.<br />
También puede visitar el sitio web www.usa.gov o www.gobiernousa.gov para<br />
obtener información general acerca de los departamentos y agencias federales.<br />
Departamento de Educación de Estados Unidos<br />
(ED, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 1-800-USA-LEARN<br />
Teléfono: 1-800-872-5327<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 1-800-437-0833<br />
www.ed.gov<br />
Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo<br />
de Estados Unidos (EEOC, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 1-800-669-4000<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 1-800-669-6820<br />
www.eeoc.gov<br />
Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados<br />
Unidos (HHS, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 1-877-696-6775<br />
www.hhs.gov<br />
Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos<br />
(DHS, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 202-282-8000<br />
www.dhs.gov<br />
Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos<br />
(USCIS, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 1-800-375-5283<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 1-800-767-1833<br />
www.uscis.gov<br />
Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados<br />
Unidos (CBP, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 202-354-1000<br />
www.cbp.gov<br />
Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados<br />
Unidos (HUD, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 202-708-1112<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 202-708-1455<br />
www.hud.gov<br />
Departamento de Justicia de Estados Unidos<br />
(DOJ, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 202-514-2000<br />
www.justice.gov<br />
Departamento del Tesoro de Estados Unidos<br />
Internal Revenue Service (IRS, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 1-800-829-1040<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 1-800-829-4059<br />
www.irs.gov<br />
Sistema del Servicio Selectivo (SSS)<br />
Teléfono: 1-888-655-1825<br />
Teléfono: 847-688-6888<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 847-688-2567<br />
www.sss.gov<br />
Administración del Seguro Social<br />
(SSA, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 1-800-772-1213<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 1-800-325-0778<br />
www.socialsecurity.gov o www.segurosocial.gov/espanol<br />
Departamento de Estado de Estados Unidos<br />
(DOS, por sus siglas en inglés)<br />
Teléfono: 202-647-4000<br />
Si usted tiene discapacidades auditivas: 1-800-877-8339<br />
www.state.gov<br />
Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados<br />
Unidos (ICE, por sus siglas en inglés)<br />
www.ice.gov<br />
2