GUIA PARA LOS NUEVOS INMIGRANTES

La Carta de Derechos: las 10 primeras enmiendas
Los primeros cambios a la Constitución se realizaron para proteger a los
ciudadanos individuales y para limitar el poder del gobierno. En la Carta
de Derechos se enumeran las libertades importantes prometidas al pueblo
estadounidense. Estos derechos incluyen:
●●
●●
●●
●●
●●
La libertad de expresión: usted es libre de pensar y decir lo que desea.
La libertad religiosa: usted es libre de practicar cualquier religión o de
no practicar religión alguna.
La libertad de prensa: el gobierno no puede decidir lo que se publica o
se informa en los medios.
Libertad de reunión en lugares públicos: usted es libre de reunirse con
otras personas de manera pacífica.
Libertad para protestar en contra de las acciones del gobierno y para
exigir cambios: usted es libre de desafiar las acciones del gobierno con
las que no está de acuerdo.
En la mayoría de los casos, la Carta de Derechos protege su derecho de portar
armas. En la Carta de Derechos también se garantiza el derecho a recibir un proceso
legal justo. Este proceso es un conjunto de procedimientos jurídicos específicos
que deben respetarse cuando le acusa a alguien de un delito. Ningún oficial de
policía u oficial militar puede detenerlo o investigarlo sin causa justificada, ni
puede investigar la vivienda de una persona sin el permiso previo de un tribunal.
Si a usted se lo acusa de un crimen, se le garantiza un juicio sin demoras en
presencia de un jurado integrado por personas como usted. También se le garantiza
representación legal y el derecho a llamar a testigos para que hablen en su favor.
Usted también está protegido en contra de sanciones inusuales y crueles.
Cambios a la Constitución
Se considera que la Constitución de los Estados Unidos de América es un documento vivo porque el pueblo
estadounidense, por medio de sus representantes estatales y nacionales, puede cambiarla cuando sea necesario.
Estos cambios se llaman “enmiendas”. Enmendar la Constitución es un largo y difícil proceso y solo se ha llevado a
cabo 27 veces. Aparte de la Carta de Derechos, las enmiendas importantes incluyen la decimotercera, que prohíbe
la esclavitud; la decimocuarta, que garantiza a todos los ciudadanos una protección equitativa ante la ley y la
decimonovena, que otorga a las mujeres el derecho al voto.
89