03.04.2017 Views

GUIA PARA LOS NUEVOS INMIGRANTES

Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.

Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

expedida por el estado donde vive. Para obtener más información, visite<br />

I-9 Central en www.uscis.gov/es/central-I-9.<br />

●●<br />

●●<br />

Formulario W-4, Certificado de Exención de Retenciones del Empleado:<br />

su empleador deberá retener dinero de su cheque para enviarlo al gobierno<br />

y pagar impuestos federales. A eso se le llama “retención de impuestos”. En<br />

el Formulario W-4, se le pide a su empleador que retenga el monto de sus<br />

impuestos. Esto le permite determinar el monto correcto por retener, de<br />

modo que no tenga que pagar todos los impuestos juntos al final del año.<br />

Otros formularios: es posible que deba llenar un formulario de retención de<br />

impuestos del estado donde reside y otros formularios, a fin de poder recibir<br />

sus beneficios.<br />

Es posible que le paguen cada semana, cada quince días o una vez al mes. Su<br />

salario indicará el monto que se dedujo para el pago de impuestos federales y<br />

estatales, el monto del pago del Seguro Social y el de los beneficios laborales que<br />

le corresponden pagar. Algunos empleadores enviarán su salario directamente a su<br />

cuenta bancaria. A este método se le llama “depósito directo”.<br />

Confirmación de su elegibilidad de empleo<br />

E-Verify es un sistema basado en Internet que los empleadores utilizan para<br />

comparar información del Formulario I-9, Formulario de Verificación de<br />

Elegibilidad de Empleo, de un empleado con los registros de la Administración<br />

del Seguro Social y de USCIS para confirmar que el empleado tiene autorización<br />

para trabajar en Estados Unidos. Algunos empleadores están obligados a participar<br />

en E-Verify; otros participan de forma voluntaria. Para obtener más información<br />

sobre E-Verify, visite www.uscis.gov/e-verify.<br />

Para confirmar su elegibilidad por cuenta propia<br />

Self Check es una aplicación gratuita de Internet que puede utilizar para verificar<br />

su elegibilidad de empleo si está en Estados Unidos y es mayor de 16 años<br />

de edad. Después de haber introducido la información necesaria, Self Check<br />

comparará dicha información con varias bases de datos del gobierno para<br />

determinar su elegibilidad de empleo en Estados Unidos. Para obtener más<br />

información, visite www.uscis.gov/selfcheck; para obtener información en<br />

español, consulte www.uscis.gov/selfcheck/Espanol.<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!