GUIA PARA LOS NUEVOS INMIGRANTES
Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.
Estados Unidos tiene una larga tradición de acoger a inmigrantes de todas partes del mundo. Este país valora las contribuciones de los inmigrantes, quienes siguen enriqueciendo nuestra nación y preservando su legado de libertad y de oportunidades para todos.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONSEJO<br />
Asegúrese de que el proveedor o el programa de servicios de cuidado de niños<br />
que seleccione tenga licencia o acreditación. Los programas acreditados deben<br />
cumplir con las normas mínimas de seguridad y de cuidado establecidas por el<br />
estado. Dichos programas cumplen con normas más estrictas que las necesarias<br />
para obtener una licencia del estado.<br />
Transporte<br />
Hay muchas maneras de viajar dentro de Estados Unidos. Muchas<br />
ciudades cuentan con diferentes formas de transporte público,<br />
por ejemplo, autobuses, trenes y tranvías. Cualquier<br />
persona puede utilizar el transporte público con el<br />
pago de una pequeña tarifa. En algunos lugares, usted<br />
puede comprar una tarjeta para varios viajes en tren<br />
o en autobús. También puede pagar cada viaje por<br />
separado. Los taxis son automóviles comerciales con<br />
conductores que lo llevan a donde desee ir por una<br />
tarifa. Son más costosos que el transporte público.<br />
Cómo obtener una licencia de<br />
conducir<br />
Es ilegal conducir un vehículo sin licencia de conducir.<br />
Si usted desea conducir un vehículo, tendrá que solicitar y<br />
obtener una licencia de conducir. La podrá obtener en el estado<br />
donde reside.<br />
Para conocer cómo obtenerla, visite la oficina estatal que expide estas licencias de<br />
conducir. Esas oficinas tienen nombres diferentes en cada estado. Algunas agencias<br />
conocidas son el Departamento de Vehículos Motorizados, el Departamento<br />
de Transporte, la Administración de Vehículos de Motor o el Departamento de<br />
Seguridad Pública. Sus teléfonos aparecen en la guía telefónica. Para obtener más<br />
información, visite www.usa.gov/Topics/Motor_Vehicles.shtml.<br />
Algunos residentes permanentes ya tienen licencias de conducir expedidas en<br />
otros países. Quizá pueda cambiar su licencia de conducir extranjera por una<br />
del estado donde usted reside. Pregunte en la oficina que expide licencias en su<br />
estado si esto es posible.<br />
43