10-12-Investigación-Cualitativa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RECHERCHE QUALITATIVE<br />
17<br />
Préface a l’édition<br />
espagnole<br />
Publier un livre, c´est lancer une bouteille à la mer, me disait un<br />
homme d´expérience : nul ne peut dire ce qui en adviendra, ni sur<br />
quelles rives elle échouera. De fais, j´aurais été bien en peine de<br />
devenir d´après moult détours, ce livre échouerait sur les plages de<br />
la lointaine Colombie et tomberait dans les mains d´un collègue<br />
qui s´y intéresserait aussi vivement que le professeur Gómez. En<br />
effet, en 1992, j´avais eu le bonheur de participer à un congrès sur<br />
les histoires de vie, en Colombie, dans le cadre enchanteur de Villa<br />
de Leyva. À occasion, des professeurs et chercheurs de toute<br />
l´Amérique latine et l ´Amérique Centrale s´étaient réunis pour<br />
discuter de recherche. Je m´étais rendu compte que les débats<br />
entourant la recherche qualitative se déroulaient au Sud comme au<br />
Nord, et souvent, dans les termes semblables. Le professeur Gómez<br />
assistait aussi à cette rencontre scientifique mais il ne m´a été donne<br />
de le rencontrer á ce moment-là.<br />
Lorsque j´ai découvert la recherche qualitative, à la fin des<br />
années 1970, elle était en train de rattraper un retard<br />
méthodologique qu´elle accusait longtemps. Il se publiait alors<br />
de nombreux livres sur la méthode qualitative et j´ai beaucoup<br />
bénéficié des travaux des chercheurs américains, en particulier ceux<br />
qui étaient adeptes de la théorie émergente. Ils proposaient une<br />
méthode qui permettait de traiter et d´analyser les donnes<br />
qualitatives de façon rigoureuse tout en laissant place à la souplesse,<br />
à l´adaptation, à la création. Grâce à cette percée, les chercheurs<br />
XVII